“况有伽陀冠二林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“况有伽陀冠二林”出自哪首诗?
答案: “况有伽陀冠二林”出自: 宋代 曹勋的 《和英书记二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuàng yǒu jiā tuó guān èr lín ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“况有伽陀冠二林”的上一句是什么?
答案:
“况有伽陀冠二林”的上一句是: 本期雅奉水云心 , 诗句拼音为:běn qī yǎ fèng shuǐ yún xīn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“况有伽陀冠二林”的下一句是什么?
答案: “况有伽陀冠二林”的下一句是: 海蚌得来珠莫剖 , 诗句拼音为: hǎi bàng dé lái zhū mò pōu ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“况有伽陀冠二林”全诗
和英书记二首 其一 (hé yīng shū jì èr shǒu qí yī)
本期雅奉水云心,况有伽陀冠二林。
海蚌得来珠莫剖,荆山凿处玉难寻。
翛翛真隠渐方丈,曳曳闲云渺故岑。
回首瑞峰空在望,只容俯首听挐音。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“况有伽陀冠二林”繁体原文
和英書記二首 其一
本期雅奉水雲心,况有伽陀冠二林。
海蚌得來珠莫剖,荆山鑿處玉難尋。
翛翛真隠漸方丈,曳曳閑雲渺故岑。
回首瑞峰空在望,只容俯首聽挐音。
“况有伽陀冠二林”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
本期雅奉水云心,况有伽陀冠二林。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
海蚌得来珠莫剖,荆山凿处玉难寻。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
翛翛真隠渐方丈,曳曳闲云渺故岑。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
回首瑞峰空在望,只容俯首听挐音。
“况有伽陀冠二林”全诗注音
本期雅奉水云心,况有伽陀冠二林。
海蚌得来珠莫剖,荆山凿处玉难寻。
翛翛真隠渐方丈,曳曳闲云渺故岑。
回首瑞峰空在望,只容俯首听挐音。
“况有伽陀冠二林”全诗翻译
译文:
本期我来到雅致的水云之间,更是有幸穿着伽陀冠进入了茂密的林木。
海蚌得来的珍珠不可剖开,而荆山凿取的玉也难以寻觅。
轻盈的真隐渐在方丈中飘逸,悠扬的闲云在故岑间缓缓流淌。
回头望去,瑞峰仍然高耸,只好俯首倾听它们的动听音韵。
全诗描述了诗人身临水云之间,脑海中浮现着伽陀冠和茂密的林木景象。诗人领悟到,有些东西是不可轻易揭示的,如海蚌中珍珠和荆山中的玉,都需要妥善保留其原本的美丽。同时,真隐渐在方丈中飘逸,闲云则在故岑间缓缓流淌,给人以宁静悠然的感觉。最后,诗人回望瑞峰,虽然远去,但仍然倾听着它们的美妙音韵。整首诗情景交融,写景描写中蕴含着哲理,表现出作者对大自然的独特感悟。
“况有伽陀冠二林”总结赏析
赏析:这首古诗《和英书记二首 其一》由曹勋创作,以咏史为主题。诗人以雅奉水云心为开篇,以水云之雅致喻述古代仕宦之志趣,旨在表达对古代文臣的景仰和推崇之情。其次以海蚌得珠难剖、荆山凿玉难寻,寓意着事业艰辛,需有毅力和智慧。接着以真隐方丈、瑞峰空在望表现志节高洁,心境淡泊,展现了对道德与理想的追求,寄寓了诗人对清正廉明的政治理想的追求。整首诗以山水隐喻仕途,意境高远,情感真挚,具有较高的艺术价值。
标签: 咏史、志趣、仕途、追求
“况有伽陀冠二林”相关诗句:
- 况有伽陀冠二林 出自 [宋] 曹勋 ·《和英书记二首 其一 》
- 伽陀有底急 出自 [宋] 释慧空 ·《与虚上人 》
- 荐得伽陀独有君 出自 [宋] 汪藻 ·《次零陵太守竞秀堂韵四首 其四 》
- 况有弥陀新建阁 出自 [宋] 张景修 ·《湖州觉海弥陀阁 》
- 伽陀古录鈎 出自 [宋] 李彭 ·《宿开先 》
- 伽陀开短纸 出自 [宋] 辛弃疾 ·《送悟老住明教禅院 》
- 萧然两伽陀 出自 [宋] 曾几 ·《次雪峰空老韵二首 其一 》
- 补陀洛伽相 出自 [宋] 郑清之 ·《郑德言亲睹洛伽观音相遂依所见绘画朝夕严奉且求赞语敬题其旁 》
- 伽陀日益多 出自 [宋] 曹勋 ·《和双溪 》
- 伽陀入三昧 出自 [宋] 朱松 ·《求道人示诗粲然有江湖间道人风味盖尝得句法於东溪可今以其韵作诗送之时将如瑞峰期朝夕还吉祥云 》
- 阿伽陀药肯言不 出自 [宋] 苏籀 ·《李隐卿名谷与青城刘翁同舟至兰溪卿大夫修生者馆之道侣赠李诗云李郎涉世似虚舟片帆来渡楚江秋之句又毗陵家弟季文和此篇云梦蝶岂知真是蝶骑牛何必更寻牛老夫亦慕道者次韵和之记刘李事迹刘本书生工诗奇异飘然尘外也 》
- 深密伽陀妙天下 出自 [宋] 曾几 ·《寄空禅师 》
- 元无秘密可伽陀 出自 [宋] 范成大 ·《北山堂开炉夜坐 》
- 戒定慧香补陀伽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观世音赞六首 其二 》
- 探怀示我妙伽陀 出自 [宋] 释德洪 ·《和灵源寄莹中 》
- 说此无上妙伽陀 出自 [宋] 释宗杲 ·《魏侍郎净心阁 》
- 难陀已幻登伽女 出自 [宋] 陈克 ·《代王正平从谏掾乞画凭肩美人扇子二首 其二 》
- 故今宣畅妙伽陀 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一○八 》
- 频伽来自补陀山 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其一一 》
- 喜见伽陀辨端的 出自 [宋] 饶节 ·《喜官人悟道 》