首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 立秋二首 其二 > 安得仓箱盈百万

“安得仓箱盈百万”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“安得仓箱盈百万”出自哪首诗?

答案:安得仓箱盈百万”出自: 宋代 叶梦得 《立秋二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ān dé cāng xiāng yíng bǎi wàn ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题2:“安得仓箱盈百万”的上一句是什么?

答案:安得仓箱盈百万”的上一句是: 疲俗雕残喘未苏 , 诗句拼音为: pí sú diāo cán chuǎn wèi sū ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题3:“安得仓箱盈百万”的下一句是什么?

答案:安得仓箱盈百万”的下一句是: 少令天下足军储 , 诗句拼音为: shǎo lìng tiān xià zú jūn chǔ ,诗句平仄:仄仄平仄仄平平

“安得仓箱盈百万”全诗

立秋二首 其二 (lì qiū èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 叶梦得

萧关陇水隔天区,壮士何人是破奴。
一日顿传三节度,十年空鬭五单于。
坐谈激烈心犹在,疲俗雕残喘未苏。
安得仓箱盈百万,少令天下足军储。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。

xiāo guān lǒng shuǐ gé tiān qū , zhuàng shì hé rén shì pò nú 。
yī rì dùn chuán sān jié dù , shí nián kōng dòu wǔ chán yú 。
zuò tán jī liè xīn yóu zài , pí sú diāo cán chuǎn wèi sū 。
ān dé cāng xiāng yíng bǎi wàn , shǎo lìng tiān xià zú jūn chǔ 。

“安得仓箱盈百万”繁体原文

立秋二首 其二

蕭關隴水隔天區,壮士何人是破奴。
一日頓傳三節度,十年空鬭五單于。
坐談激烈心猶在,疲俗彫殘喘未蘇。
安得倉箱盈百萬,少令天下足軍儲。

“安得仓箱盈百万”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
萧关陇水隔天区,壮士何人是破奴。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一日顿传三节度,十年空鬭五单于。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
坐谈激烈心犹在,疲俗雕残喘未苏。

平仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
安得仓箱盈百万,少令天下足军储。

“安得仓箱盈百万”全诗注音

xiāo guān lǒng shuǐ gé tiān qū , zhuàng shì hé rén shì pò nú 。

萧关陇水隔天区,壮士何人是破奴。

yī rì dùn chuán sān jié dù , shí nián kōng dòu wǔ chán yú 。

一日顿传三节度,十年空鬭五单于。

zuò tán jī liè xīn yóu zài , pí sú diāo cán chuǎn wèi sū 。

坐谈激烈心犹在,疲俗雕残喘未苏。

ān dé cāng xiāng yíng bǎi wàn , shǎo lìng tiān xià zú jūn chǔ 。

安得仓箱盈百万,少令天下足军储。

“安得仓箱盈百万”全诗翻译

译文:
萧关和陇水隔绝了南北方的边界,有哪位英勇的士人能够消灭这些蛮夷。
有一天,战报传来三次胜利的捷报,但十年间徒劳地与五个单于酋长战斗。
坐下来谈论起往事,激动的心情仍在,疲惫的身躯仍在喘息。
但愿能有足够的仓箱,储备足够的百万军需,使天下再也不会缺少军储。
全文总结:这篇古文表达了对边疆蛮夷的渴望征服以及战斗中英勇壮志不屈的精神。同时,作者呼吁能有充足的军需储备,确保天下的安宁。

“安得仓箱盈百万”总结赏析

赏析:这首《立秋二首 其二》是叶梦得创作的诗歌,通过叙述壮士的奋斗和对国家兴衰的思考,表达了对国家未来的期望和对当时乱世的感叹。
首先,诗人以萧关陇水为背景,描述了天区的边境地带。这里是壮士与匈奴敌对的战场,壮士们奋勇破敌,但隔着陇水,壮士们的壮丽事迹似乎难以传颂。
诗中提到了壮士一日三节度,十年与五单于交战,强调了他们的坚韧和不屈不挠的精神。然而,尽管他们的努力,国家依然处于战乱之中。
诗人在诗中表达了对壮士的赞美和对国家的忧虑。壮士们虽然疲惫不堪,但他们的激烈心仍然在燃烧,他们渴望国家能够安定下来,不再饱受战乱之苦。
最后,诗人表达了对国家充足军储的向往,希望国家能够拥有足够的财富和资源来应对外敌的威胁,实现国家的安宁和繁荣。

“安得仓箱盈百万”诗句作者叶梦得介绍:

叶梦得(一○七七~一一四八),字少藴,吴县(今江苏苏州)人。後定居吴兴弁山,家有石林园,因号石林居士。哲宗绍圣四年(一○九七),除起居郎,二年,迁翰林学士,三年,出知汝州,寻落职,提举洞霄宫。政和五年(一一一五),起知蔡州,移帅颖昌府。忤杨戬、李彦,提举鸿庆宫。钦宗靖康元年(一○二六),知杭州(《乾道临安志》卷三)。高宗建炎元年(一一二七)落职,提举太平观。二年,爲翰林学士兼侍读。三年,罢归湖州(《建炎以来系年要录》卷一二、一六、一七、一八、二○)。绍兴元年(一○三一),起爲江东安抚大使兼知建康府,兼寿春等六州宣抚使,抗击金兵。十二年冬,移知福州,兼福建安抚使。十四年,请老,提举洞霄宫。十六年,致仕(同上书卷一四七、一四八、一五二、一五四)。十八年,卒於湖州。叶氏家富藏书,着述繁多,《石林总集》一百卷等,已佚;有《石林居士建康集》(《直斋书录解题》着录十卷,今存八卷,系帅建康时诗文)、《石林燕语》、《避暑录话》、《岩下放言》等传世。《宋史》卷四四五有传。 叶梦得诗,以毛晋汲古阁原藏明抄本《石林居士建康集》爲底本,校以邓邦述校跋清影印抄宋刻本(简称影宋本)及影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“安得仓箱盈百万”相关诗句: