“分引天源入禁城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“分引天源入禁城”出自哪首诗？
答案： “分引天源入禁城”出自： 宋代 周彦质的 《宫词 其一○○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēn yǐn tiān yuán rù jìn chéng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“分引天源入禁城”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“分引天源入禁城”已经是第一句了。
问题3：“分引天源入禁城”的下一句是什么？
答案： “分引天源入禁城”的下一句是： 御沟萦绕六宫行 , 诗句拼音为： yù gōu yíng rào liù gōng xíng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“分引天源入禁城”全诗
宫词 其一○○ (gōng cí qí yī ○ ○)
分引天源入禁城，御沟萦绕六宫行。
寒声碧甃淙淙急，流到人间分外清。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“分引天源入禁城”繁体原文
宮詞 其一○○
分引天源入禁城，御溝縈繞六宮行。
寒聲碧甃淙淙急，流到人間分外清。
“分引天源入禁城”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
分引天源入禁城，御沟萦绕六宫行。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
寒声碧甃淙淙急，流到人间分外清。
“分引天源入禁城”全诗注音
分引天源入禁城，御沟萦绕六宫行。
寒声碧甃淙淙急，流到人间分外清。
“分引天源入禁城”全诗翻译
译文：
分引天源入禁城，御沟环绕六宫蜿蜒曲行。
寒声在碧石甃上淙淙流淌急促，流到人间格外清澈。
全文总结：这古文描述了天水从天源引入禁城，经过御沟环绕六宫蜿蜒流动。水声清寒，在碧石甃上流淌急促，使得它在人间显得异常清澈。
“分引天源入禁城”总结赏析
这首诗《宫词 其一○○》写景抒怀，描绘了皇宫中的宫廷美景以及宫女们的生活情感。首先，诗人周彦质以入宫的场景作为开篇，描述了皇宫中的天源水流入禁城，御沟蜿蜒环绕六宫，这一景象展现了宫廷的壮丽和恢宏。接着，他以“寒声碧甃淙淙急”来描绘天源水流的声音，这里采用了生动的声音描写，使读者仿佛能够听到水流的清脆声音。最后，诗人提到这股清流“流到人间分外清”，通过这一句，表达了宫廷景色之美，超越了尘世一般的清新和高洁。
“分引天源入禁城”相关诗句：
- 分引天源入禁城 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其一○○ 》
- 晓引禁城西 出自 [宋] 胡宿 ·《挽庄惠皇太后词 其二 》
- 分忧出禁城 出自 [唐] 顾非熊 ·《送信州卢员外兼寄薛员外 》
- 分向禁城偏 出自 [唐] 薛能 ·《长安送友人之黔南 》
- 祥源引派九天回 出自 [宋] 李复 ·《吕司空寿 》
- 近城分得禁园香 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其六○ 》
- 分携六换禁城烟 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄巨山 》
- 分入瑶津来紫禁 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其九一 》
- 分好旌旗入禁营 出自 [唐] 王建 ·《赠田将军 》
- 秫米新来禁入城 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 冬日田园杂兴十二绝 其九 》
- 云雨无因入禁城 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和杨师臯给事伤小姬英英 》
- 春入禁城怀旧隠 出自 [宋] 苏洵 ·《次韵和缙叔游仲容西园二首 其一 》
- 分明引贼入其家 出自 [宋] 真德秀 ·《卫生歌 》
- 分支引派入南亩 出自 [宋] 孔平仲 ·《夏旱 》
- 春风引路入京城 出自 [唐] 刘禹锡 ·《荅张侍御贾喜再登科後自洛赴上都赠别 》
- 谁引扶胥水入城 出自 [宋] 刘克庄 ·《次黄殿讲鸣佩亭 》
- 风引笳箫入柏城 出自 [唐] 白居易 ·《开成大行皇帝挽歌词四首奉敕撰进 四 》
- 引入孤城一带斜 出自 [唐] 张又新 ·《永嘉百咏 》
- 凿爲六井引入城 出自 [宋] 楼钥 ·《吴山井 》
- 香暖禁城天 出自 [唐] 杨巨源 ·《春日奉献圣寿无疆词十首 二 》