“况此具衆美”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“况此具衆美”出自哪首诗？
答案： “况此具衆美”出自： 宋代 陈傅良的 《咏梅分韵得蕊字》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kuàng cǐ jù zhòng měi ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“况此具衆美”的上一句是什么？
答案：
“况此具衆美”的上一句是： 枯瘦发纤穠 , 诗句拼音为： kū shòu fā xiān nóng
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题3：“况此具衆美”的下一句是什么？
答案： “况此具衆美”的下一句是： 千林堕黄埃 , 诗句拼音为： qiān lín duò huáng āi ，诗句平仄：平平○平平。
“况此具衆美”全诗
咏梅分韵得蕊字 (yǒng méi fēn yùn dé ruǐ zì)
惜树须惜枝，看花须看蕊。
枯瘦发纤穠，况此具衆美。
千林堕黄埃，数点昭青泚。
谁知霜雪深，天意欲玉女。
仄仄平仄平，○平平○仄。
平仄仄平平，仄仄仄仄仄。
平平○平平，仄仄○平仄。
平平平仄○，平仄仄仄仄。
“况此具衆美”繁体原文
詠梅分韵得蕊字
惜樹須惜枝，看花須看蕊。
枯瘦發纖穠，况此具衆美。
千林墮黄埃，數點昭青泚。
誰知霜雪深，天意欲玉女。
“况此具衆美”韵律对照
仄仄平仄平，○平平○仄。
惜树须惜枝，看花须看蕊。
平仄仄平平，仄仄仄仄仄。
枯瘦发纤穠，况此具衆美。
平平○平平，仄仄○平仄。
千林堕黄埃，数点昭青泚。
平平平仄○，平仄仄仄仄。
谁知霜雪深，天意欲玉女。
“况此具衆美”全诗注音
惜树须惜枝，看花须看蕊。
枯瘦发纤穠，况此具衆美。
千林堕黄埃，数点昭青泚。
谁知霜雪深，天意欲玉女。
“况此具衆美”全诗翻译
译文：
惜树要惜树枝，观赏花朵需仔细察看花蕊。
即使是瘦小的枝干，也能发出繁茂的新芽，何况这树木更是长满了各种美丽的景象。
茂密的树林中飘落着淡黄色的尘埃，少数清澈的露点映照着明亮的青色水面。
有谁能领悟霜雪的深刻，这或许是上天意欲赐予美玉般女子的命运。
总结：
诗人通过对自然景物的描写，表达了惜物的情感，强调了细致观察的重要性。枯瘦的枝干依然能发出新芽，象征着生命的坚韧和希望；茂密的树林中的尘埃和清澈的露点，映照出生命中的美与丑、明与暗；诗人以此抒发了对自然和命运的感慨，展示了一种超越物质的思考。
“况此具衆美”相关诗句：
- 况此具衆美 出自 [宋] 陈傅良 ·《咏梅分韵得蕊字 》
- 有此具美衆 出自 [宋] 岳珂 ·《予园泰堂之傍有奇石小有有洞箭括有门车箱有谷高广虽不袤丈而嵌空之势宛若飘动暇日独坐对玩移晷因赋 》
- 体具衆美纯 出自 [宋] 王义山 ·《跋杨中斋诗词集 》
- 亦宜有此具美也 出自 [宋] 岳珂 ·《刘无言饷茶帖赞 》
- 天地具美兮生此明月 出自 [宋] 黄庭坚 ·《明月篇赠张文潜 》
- 爲此了衆美 出自 [宋] 饶节 ·《赋王立之家四梅 》
- 况此晴色美 出自 [宋] 陈着 ·《游慈云分韵得是字 》
- 惟喜此花兼衆美 出自 [宋] 楼钥 ·《谢潘端叔惠红梅 其八 》
- 况此对面美冠玉 出自 [宋] 牟巘 ·《和王寅甫御史游南山韵 》
- 衆奏具举 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 诗具二美 出自 [宋] 岳珂 ·《宗忠简赠陈秀才诗帖赞 》
- 仪物具美 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀先农摄事七首 迎神用《凝安》。 》
- 一亭衆妙具 出自 [宋] 姜夔 ·《昔游诗 其九 》
- 衆物自我具 出自 [宋] 韩维 ·《又和原甫省壁画蟹 》
- 诗歌具衆体 出自 [宋] 姚勉 ·《赠霆伯侄 》
- 况能持茗具 出自 [宋] 梅尧臣 ·《金山芷芝二僧携茗见访 》
- 况复具轮毂 出自 [宋] 郑刚中 ·《盗焚浦江龙德寺经藏与卷轴化爲玉诸公谈禈论佛指真画僞如泥中洗泥余窃不取且火之焚物无所不坏独经卷不随土木灰烬者理固灼然岂俟多谈因戏爲一诗然不可以付寺僧也 》
- 况复具苞苴 出自 [宋] 周紫芝 ·《正月二十七日种木瓜五株 》
- 况於济时具 出自 [宋] 司马光 ·《送李汝臣同年谪官导江主簿 》
- 两难诚具美 出自 [宋] 廖行之 ·《和益阳赵宰六首 其三 》