“南音楚国锺仪操”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“南音楚国锺仪操”出自哪首诗？
答案： “南音楚国锺仪操”出自： 宋代 何弃仲的 《营道斋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nán yīn chǔ guó zhōng yí cāo ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“南音楚国锺仪操”的上一句是什么？
答案：
“南音楚国锺仪操”的上一句是： 书斋乡县两存存 , 诗句拼音为： shū zhāi xiāng xiàn liǎng cún cún
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“南音楚国锺仪操”的下一句是什么？
答案： “南音楚国锺仪操”的下一句是： 仁术函人孟氏言 , 诗句拼音为： rén shù hán rén mèng shì yán ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“南音楚国锺仪操”全诗
营道斋 (yíng dào zhāi)
儒行篇中有至论，书斋乡县两存存。
南音楚国锺仪操，仁术函人孟氏言。
近信每随流水到，旧庐凝望度云屯。
里非胜母泉君子，循取佳名睹圣门。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“南音楚国锺仪操”繁体原文
營道齋
儒行篇中有至論，書齋鄉縣兩存存。
南音楚國鍾儀操，仁術函人孟氏言。
近信每隨流水到，舊廬凝望度雲屯。
里非勝母泉君子，循取佳名睹聖門。
“南音楚国锺仪操”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
儒行篇中有至论，书斋乡县两存存。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
南音楚国锺仪操，仁术函人孟氏言。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
近信每随流水到，旧庐凝望度云屯。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
里非胜母泉君子，循取佳名睹圣门。
“南音楚国锺仪操”全诗注音
儒行篇中有至论，书斋乡县两存存。
南音楚国锺仪操，仁术函人孟氏言。
近信每随流水到，旧庐凝望度云屯。
里非胜母泉君子，循取佳名睹圣门。
“南音楚国锺仪操”全诗翻译
译文：
《儒行篇》中有一篇名为《至论》，描述了儒家的行为准则。其中提到，在书斋内外，乡里乡亲之间，都应该遵循这一准则。
南方音乐如楚国的锺仪之声，是以仁德之道来指引人们，如同孟子的言论一样。
近年来，人们越来越倾向于追随虚浮的言论，仿佛随着流水一般，忽略了古时庄重的信仰。而古老的居所，如今也仿佛被云层所围绕。
但在这里，我们要明白，内心深处的修养才是君子所追求的，应当持续追寻卓越的品德，进而领悟圣人的教诲，以达到更高的境界。
总结：
诗人通过比喻南音楚国的锺仪和孟子的言论，表达了儒家行为准则的重要性。他指出当代人更倾向于追随虚浮的言论，忽略了古代的信仰和智慧。然而，诗人强调，君子应当注重内心修养，追求卓越的品德，以达到更高的境界。
“南音楚国锺仪操”相关诗句：
- 南音楚国锺仪操 出自 [宋] 何弃仲 ·《营道斋 》
- 操音谁复悯锺仪 出自 [宋] 程公许 ·《寒食 》
- 锺仪怀楚音 出自 [宋] 张嵲 ·《秋怀 》
- 锺仪长自操南语 出自 [宋] 葛胜仲 ·《伯兄以家园亭名书壁间因作 》
- 憔悴锺仪独楚音 出自 [宋] 苏轼 ·《又次韵二守同访新居 》
- 楚音身自感锺仪 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬子玉同年 》
- 楚囚操南音 出自 [宋] 李彭 ·《夜听从弟荣绪琴 》
- 锺仪何限尚南音 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟七言十首 其五 》
- 南音不变锺仪囚 出自 [宋] 苏过 ·《志康得鱼或劝舍之诸公有诗议未判吾谁适从亦赋一篇 》
- 南音莫讶楚囚操 出自 [宋] 吕陶 ·《次韵答何爽监簿二首 其一 》
- 操得南音类楚囚 出自 [宋] 郑思肖 ·《六砺三首 其三 》
- 土风锺仪操 出自 [宋] 俞德邻 ·《陪赵明叔侍御游茅山次韵二首 其一 》
- 土风犹尔操锺仪 出自 [宋] 孙嵩 ·《和谢虚谷 其二 》
- 楚奏絷锺仪 出自 [唐] 刘禹锡 ·《游桃源一百韵 》
- 锺仪徒恋楚 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》
- 锺仪新楚囚 出自 [宋] 文天祥 ·《己卯十月五日予入燕狱今三十有六旬感兴一首 》
- 楚冠怀锺仪 出自 [唐] 李白 ·《淮南卧病书怀寄蜀中赵徵君蕤 》
- 楚奏锺仪悲 出自 [宋] 俞德邻 ·《吴郡斋遣怀 》
- 锺仪悲去楚 出自 [唐] 吕让 ·《和入京 》
- 锺仪犹楚语 出自 [宋] 孙觌 ·《徙寓妙觉佛舍胥乂民襆被相过赋夜坐 》