“坏径泥深古槛斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坏径泥深古槛斜”出自哪首诗?
答案: “坏径泥深古槛斜”出自: 宋代 刘克庄的 《太守林太博赠瑞香花 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huài jìng ní shēn gǔ kǎn xié ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“坏径泥深古槛斜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“坏径泥深古槛斜”已经是第一句了。
问题3:“坏径泥深古槛斜”的下一句是什么?
答案: “坏径泥深古槛斜”的下一句是: 居然幻作贵游家 , 诗句拼音为: jū rán huàn zuò guì yóu jiā ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“坏径泥深古槛斜”全诗
太守林太博赠瑞香花 其二 (tài shǒu lín tài bó zèng ruì xiāng huā qí èr)
坏径泥深古槛斜,居然幻作贵游家。
小亭自课僮鉏草,空室俄惊女散花。
便觉麝囊无远韵,频挑蚁蠹有新芽。
紫薇红药催公去,独许诗留野老夸。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“坏径泥深古槛斜”繁体原文
太守林太博贈瑞香花 其二
壞徑泥深古檻斜,居然幻作貴游家。
小亭自課僮鉏草,空室俄驚女散花。
便覺麝囊無遠韻,頻挑蟻蠹有新芽。
紫薇紅藥催公去,獨許詩留野老誇。
“坏径泥深古槛斜”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
坏径泥深古槛斜,居然幻作贵游家。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
小亭自课僮鉏草,空室俄惊女散花。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
便觉麝囊无远韵,频挑蚁蠹有新芽。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
紫薇红药催公去,独许诗留野老夸。
“坏径泥深古槛斜”全诗注音
坏径泥深古槛斜,居然幻作贵游家。
小亭自课僮鉏草,空室俄惊女散花。
便觉麝囊无远韵,频挑蚁蠹有新芽。
紫薇红药催公去,独许诗留野老夸。
“坏径泥深古槛斜”全诗翻译
译文:
坏径泥深,古槛斜倚。居然幻作贵游家。
小亭自课僮鉏草,空室俄惊女散花。
便觉麝囊无远韵,频挑蚁蠹有新芽。
紫薇红药催公去,独许诗留野老夸。
总结:
诗人描述了一幅古旧小亭的景象,小径泥泞深陷,古槛斜倚,看似一个高贵游人的住所,但实际只是幻象。小亭里面杂草丛生,空室中的女子忽然惊扰了散落的花朵。诗人感觉麝囊里的香气没有远方的风景悠远,却频繁地挑拣蚁蠹携带新芽。最后,诗人留下自己的诗篇,只愿诗作传颂,不图名利。
“坏径泥深古槛斜”相关诗句:
- 坏径泥深古槛斜 出自 [宋] 刘克庄 ·《太守林太博赠瑞香花 其二 》
- 寺古山深石径斜 出自 [宋] 徐清叟 ·《和高庙浄明院梅岩御制韵二首 其二 》
- 积叶坏来泥径滑 出自 [宋] 赵师秀 ·《示五峰僧 》
- 轩槛暗传深竹径 出自 [唐] 鱼玄机 ·《夏日山居 》
- 俯槛监流蕙径深 出自 [宋] 欧阳修 ·《留题安州朱氏草堂 》
- 晓径深春泥 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨後过琴高岩 》
- 深原草径斜 出自 [宋] 释文珦 ·《秋野即事 》
- 门深掩径斜 出自 [宋] 毕仲游 ·《寓宿乐明之殿直家戏作 》
- 古径约城斜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《新开坟路 》
- 莎径泥深双燕湿 出自 [宋] 仇远 ·《湖上值雨 》
- 古径斜依杉竹 出自 [宋] 释道潜 ·《夏日山居 其七 》
- 度陇深寻一径斜 出自 [宋] 王安石 ·《初晴 》
- 古木巃嵸山径斜 出自 [宋] 沈辽 ·《朱赵二使者示问 》
- 坏壁斜斜半草行 出自 [宋] 张明中 ·《题朱陵观三首 其一 》
- 泥深古道赊 出自 [宋] 赵蕃 ·《示成父 》
- 门径莓苔古意深 出自 [宋] 释善珍 ·《门径 》
- 蒿艾深迷古径苔 出自 [宋] 王之道 ·《和彦逢弟简相山古上人二首 其二 》
- 古树交盘簇径深 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 二 》
- 古树交盘簇径深 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其二 》
- 古径萦迂碧藓深 出自 [宋] 易士达 ·《和李润父资圣寺壁间韵 》