首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 和虞部卢四酬翰林钱七赤藤杖歌 > 归来捧赠同舍子

“归来捧赠同舍子”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“归来捧赠同舍子”出自哪首诗？

答案： “归来捧赠同舍子”出自： 唐代 韩愈的 《和虞部卢四酬翰林钱七赤藤杖歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guī lái pěng zèng tóng shè zǐ ，诗句平仄： 平平仄仄平仄仄 。

问题2：“归来捧赠同舍子”的上一句是什么？

答案： “归来捧赠同舍子”的上一句是： 不以珍怪夸荒夷 , 诗句拼音为： bù yǐ zhēn guài kuā huāng yí ，诗句平仄： 平平仄仄平仄仄 。

问题3：“归来捧赠同舍子”的下一句是什么？

答案： “归来捧赠同舍子”的下一句是： 浮光照手欲把疑 , 诗句拼音为： fú guāng zhào shǒu yù bǎ yí ，诗句平仄：平平仄仄仄仄平。

“归来捧赠同舍子”全诗

和虞部卢四酬翰林钱七赤藤杖歌 (hé yú bù lú sì chóu hàn lín qián qī chì téng zhàng gē)

。 朝代：唐 。    作者： 韩愈。

赤藤为杖世未窥，台郎始携自滇池。
滇王扫宫避使者，跪进再拜语嗢咿。
绳桥拄过免倾堕，性命造次蒙扶持。
途经百国皆莫识，君臣聚观逐旌麾。
共传滇神出水献，赤龙拔须血淋漓。
又云羲和操火鞭，暝到西极睡所遗。
几重包裹自题署，不以珍怪夸荒夷。
归来捧赠同舍子，浮光照手欲把疑。
空堂昼眠倚牖户，飞电着壁搜蛟螭。
南宫清深禁闱密，唱和有类吹埙篪。
妍辞丽句不可继，见寄聊且慰分司。

仄平平仄仄仄平，平平仄平仄平平。
平○仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄○仄平○，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，平平仄○仄平平。
仄○平平仄仄○，仄平仄平仄平平。
仄平平○○仄平，○仄平仄仄仄○。
仄○平仄仄○仄，仄仄平仄平平平。
平平仄仄平仄仄，平平仄仄仄仄平。
○平仄平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
平平平○○平仄，仄○仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平○仄○○。

chì téng wèi zhàng shì wèi kuī ， tái láng shǐ xié zì diān chí 。
diān wáng sǎo gōng bì shǐ zhě ， guì jìn zài bài yǔ wà yī 。
shéng qiáo zhǔ guò miǎn qīng duò ， xìng mìng zào cì méng fú chí 。
tú jīng bǎi guó jiē mò shí ， jūn chén jù guān zhú jīng huī 。
gòng chuán diān shén chū shuǐ xiàn ， chì lóng bá xū xuè lín lí 。
yòu yún xī hé cāo huǒ biān ， míng dào xī jí shuì suǒ yí 。
jǐ chóng bāo guǒ zì tí shǔ ， bù yǐ zhēn guài kuā huāng yí 。
guī lái pěng zèng tóng shè zǐ ， fú guāng zhào shǒu yù bǎ yí 。
kōng táng zhòu mián yǐ yǒu hù ， fēi diàn zhe bì sōu jiāo chī 。
nán gōng qīng shēn jìn wéi mì ， chàng hè yǒu lèi chuī xūn chí 。
yán cí lì jù bù kě jì ， jiàn jì liáo qiě wèi fēn sī 。

“归来捧赠同舍子”繁体原文

和虞部盧四酬翰林錢七赤藤杖歌

赤藤爲杖世未窺，臺郎始攜自滇池。
滇王掃宮避使者，跪進再拜語嗢咿。
繩橋拄過免傾墮，性命造次蒙扶持。
途經百國皆莫識，君臣聚觀逐旌麾。
共傳滇神出水獻，赤龍拔鬚血淋漓。
又云羲和操火鞭，暝到西極睡所遺。
幾重包裹自題署，不以珍怪誇荒夷。
歸來捧贈同舍子，浮光照手欲把疑。
空堂晝眠倚牖戶，飛電著壁搜蛟螭。
南宮清深禁闈密，唱和有類吹塤篪。
妍辭麗句不可繼，見寄聊且慰分司。

“归来捧赠同舍子”韵律对照

仄平平仄仄仄平，平平仄平仄平平。
赤藤为杖世未窥，台郎始携自滇池。

平○仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
滇王扫宫避使者，跪进再拜语嗢咿。

平平仄○仄平○，仄仄仄仄平平平。
绳桥拄过免倾堕，性命造次蒙扶持。

平平仄仄平仄仄，平平仄○仄平平。
途经百国皆莫识，君臣聚观逐旌麾。

仄○平平仄仄○，仄平仄平仄平平。
共传滇神出水献，赤龙拔须血淋漓。

仄平平○○仄平，○仄平仄仄仄○。
又云羲和操火鞭，暝到西极睡所遗。

仄○平仄仄○仄，仄仄平仄平平平。
几重包裹自题署，不以珍怪夸荒夷。

平平仄仄平仄仄，平平仄仄仄仄平。
归来捧赠同舍子，浮光照手欲把疑。

○平仄平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
空堂昼眠倚牖户，飞电着壁搜蛟螭。

平平平○○平仄，仄○仄仄○平平。
南宫清深禁闱密，唱和有类吹埙篪。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平○仄○○。
妍辞丽句不可继，见寄聊且慰分司。

“归来捧赠同舍子”全诗注音

chì téng wèi zhàng shì wèi kuī ， tái láng shǐ xié zì diān chí 。

赤藤为杖世未窥，台郎始携自滇池。

diān wáng sǎo gōng bì shǐ zhě ， guì jìn zài bài yǔ wà yī 。

滇王扫宫避使者，跪进再拜语嗢咿。

shéng qiáo zhǔ guò miǎn qīng duò ， xìng mìng zào cì méng fú chí 。

绳桥拄过免倾堕，性命造次蒙扶持。

tú jīng bǎi guó jiē mò shí ， jūn chén jù guān zhú jīng huī 。

途经百国皆莫识，君臣聚观逐旌麾。

gòng chuán diān shén chū shuǐ xiàn ， chì lóng bá xū xuè lín lí 。

共传滇神出水献，赤龙拔须血淋漓。

yòu yún xī hé cāo huǒ biān ， míng dào xī jí shuì suǒ yí 。

又云羲和操火鞭，暝到西极睡所遗。

jǐ chóng bāo guǒ zì tí shǔ ， bù yǐ zhēn guài kuā huāng yí 。

几重包裹自题署，不以珍怪夸荒夷。

guī lái pěng zèng tóng shè zǐ ， fú guāng zhào shǒu yù bǎ yí 。

归来捧赠同舍子，浮光照手欲把疑。

kōng táng zhòu mián yǐ yǒu hù ， fēi diàn zhe bì sōu jiāo chī 。

空堂昼眠倚牖户，飞电着壁搜蛟螭。

nán gōng qīng shēn jìn wéi mì ， chàng hè yǒu lèi chuī xūn chí 。

南宫清深禁闱密，唱和有类吹埙篪。

yán cí lì jù bù kě jì ， jiàn jì liáo qiě wèi fēn sī 。

妍辞丽句不可继，见寄聊且慰分司。

“归来捧赠同舍子”全诗翻译

译文：
赤藤做为杖，世间未曾见过。台郎初次带着它从滇池而来。滇王扫清宫室以避使者，跪地向其前进再拜，用嗢咿的语言交谈。绳桥扶持着，以免倾覆堕落，性命险处仍得扶持。经过百国，无一人能识别，君臣聚集观看，紧随旌麾。共传滇神出水献宝，赤龙拔须鲜血淋漓。又有传闻羲和驾驭火鞭，黄昏时抵达西极留下痕迹。几重包裹上题署名，并不夸耀其珍奇和荒僻。回来后将此赠予同舍子，光芒闪耀照在手上，欲把真相捉摸不定。空堂中白天倚着窗户昏昏欲睡，飞电照射在墙上搜索蛟龙。南宫清幽，禁闱深邃，有人唱和，类似吹奏埙篪。妍丽的辞句难以继承，见信寄来暂且安慰分司。

“归来捧赠同舍子”总结赏析

赏析：:
这首诗《和虞部卢四酬翰林钱七赤藤杖歌》是唐代文学家韩愈创作的一首诗歌，全文以叙述虞部卢四翰林钱七赤藤杖的来历和特点为主题，展现了这根藤杖的传奇与珍贵之处。诗中描写了杖的由来、历史渊源，以及它所引发的各种神奇故事，展示了作者对于文化传承和宝物的赞叹和敬重。
首先，诗人以饶有趣味的语言，描述了赤藤杖的来历，从滇池起源，通过滇王的亲自奉献，传到了中国中原。这一部分展示了诗人对历史渊源的关注，对文化传承的重视。
接着，诗中以生动的笔触描绘了赤藤杖的神奇之处，它能够承受重压，不倾不堕，成为了一种象征性的力量和支持。这种描写体现了诗人对坚韧、不屈不挠的品质的推崇。
然后，诗人又描述了赤藤杖的神秘性质，它在各国之间传播，但无人能够识别。这突出了它的独特性和珍贵性，也点出了人们对于神秘宝物的好奇和向往。
诗的后半部分，诗人通过赤藤杖所引发的神奇故事，如滇神出水和羲和操火鞭等，展现了它的神奇力量和传奇故事，增加了诗歌的神秘色彩。
最后，诗人以个人经历来结尾，将这根赤藤杖捧赠给同舍子，表现了他对于文化传承的积极参与和传承的愿望。诗人自身的亲历使诗歌更具亲切感和真实感。
标签: 抒怀、颂扬、赞美、神秘

“归来捧赠同舍子”诗句作者韩愈介绍：

韩愈，字退之，南阳人。少孤，刻苦爲学，尽通六经百家。贞元八年，擢进士第，才高，又好直言，累被黜贬。初爲监察御史，上疏极论时事，贬阳山令。元和中，再爲博士，改比部郎中、史馆修撰，转考功、知制诰，进中书舍人，又改庶子。裴度讨淮西，请爲行军司马，以功迁刑部侍郎。谏迎佛骨，谪刺史潮州，移袁州。穆宗即位，召拜国子祭酒、兵部侍郎。使王廷凑，归，转吏部。爲时宰所构，罢爲兵部侍郎，寻复吏部。卒，赠礼部尚书，諡曰文。愈自比孟轲，辟佛老异端，笃旧恤孤，好诱进後学，以之成名者甚衆。文自魏晋来，拘偶对，体日衰，至愈，一返之古。而爲诗豪放，不避麤险，格之变亦自愈始焉。集四十卷，内诗十卷，外集遗文十卷，内诗十八篇，今合编爲十卷。更多...

“归来捧赠同舍子”相关诗句：

“归来捧赠同舍子”每个字的意思：

包含“归来捧赠同舍子”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂