“赠子同心花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赠子同心花”出自哪首诗?
答案: “赠子同心花”出自: 唐代 郭震的 《子夜四时歌六首 春歌 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zèng zǐ tóng xīn huā ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“赠子同心花”的上一句是什么?
答案:
“赠子同心花”的上一句是: 绿池起风色 , 诗句拼音为: lǜ chí qǐ fēng sè
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“赠子同心花”的下一句是什么?
答案: “赠子同心花”的下一句是: 殷勤此何极 , 诗句拼音为: yīn qín cǐ hé jí ,诗句平仄:平平仄平仄。
“赠子同心花”全诗
子夜四时歌六首 春歌 二 (zǐ yè sì shí gē liù shǒu chūn gē èr)
青楼含日光,绿池起风色。
赠子同心花,殷勤此何极。
平平平仄平,仄平仄平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
“赠子同心花”繁体原文
子夜四時歌六首 春歌 二
青樓含日光,綠池起風色。
贈子同心花,殷勤此何極。
“赠子同心花”韵律对照
平平平仄平,仄平仄平仄。
青楼含日光,绿池起风色。
仄仄平平平,平平仄平仄。
赠子同心花,殷勤此何极。
“赠子同心花”全诗注音
青楼含日光,绿池起风色。
赠子同心花,殷勤此何极。
“赠子同心花”全诗翻译
译文:
青楼中透进阳光,绿池中泛起微风,景色愈发美丽。
我将心意赠予你,同心相印的花朵,我的热情何其深厚。
“赠子同心花”总结赏析
赏析::
郭震的《子夜四时歌六首 春歌 二》表现了春天的美丽景色,以及诗人对于春天的热切期盼和赞美之情。这首诗主要通过对青楼和绿池的描写来传达春天的氛围。
首先,诗中提到的“青楼含日光”展现了春天清晨的明媚和清新。青楼是指高楼,而楼顶洒满了晨曦的阳光,呈现出明亮的绿色,令人感受到了春天的温暖和活力。这一景象让人联想到春天的早晨,阳光透过窗户洒在床上,是一种宁静和美好的感觉。
其次,诗中的“绿池起风色”则表现了春风拂过绿水池塘的场景。这里的绿池象征着自然界的生机和活力,而春风吹拂池水,使其泛起微波,形成了一幅动人的画面。这种风景让人感到春天的气息充满了四周,大自然重新焕发了生机。
最后,诗中出现的“赠子同心花,殷勤此何极”表达了诗人对于春天的热切期盼。赠花是一种表达情感的方式,诗人愿意将心意送给春天,以示对春天的喜爱和期盼。这种殷勤的情感使整首诗充满了温馨和愉悦。
标签:
写景、抒情、赞美春天
“赠子同心花”相关诗句:
- 赠子同心花 出自 [唐] 郭元振 ·《相和歌辞 子夜四时歌六首 春歌二首 一 》
- 赠子同心花 出自 [唐] 郭震 ·《子夜四时歌六首 春歌 二 》
- 栀子同心好赠人 出自 [唐] 韩翃 ·《送王少府归杭州 》
- 同心谁可赠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《植栀子树二窠十一本於松侧 》
- 同心如可赠 出自 [唐] 李峤 ·《扇 》
- 归来捧赠同舍子 出自 [唐] 韩愈 ·《和虞部卢四酬翰林钱七赤藤杖歌 》
- 柳丝曾折赠同心 出自 [宋] 王鎡 ·《佳人春思 》
- 赠子椰心簟 出自 [宋] 赵崇森 ·《椰簟 》
- 手折梅花赠子行 出自 [宋] 王十朋 ·《送茹生履 》
- 念我同心子 出自 [宋] 朱熹 ·《拟古八首 其四 》
- 惜无同心子 出自 [宋] 刘攽 ·《自舒城南至九并并舒河行水竹甚有佳致马上成五首 其四 》
- 心同一子地 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 六 》
- 寄诗同心子 出自 [唐] 韩愈 ·《驽骥 》
- 冥心同子綦 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 父子自同心 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题王以道兰墅 》
- 遇我同心子 出自 [宋] 张耒 ·《杂诗二首 其二 》
- 栀子咏同心 出自 [唐] 温庭筠 ·《洞户二十二韵 》
- 与子即同心 出自 [唐] 李羣玉 ·《赠元绂 》
- 惆怅同心子 出自 [宋] 刘敞 ·《小隐吟 》
- 结作同心花 出自 [宋] 朱熹 ·《拟古八首 其七 》