“关陕初临元振除”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“关陕初临元振除”出自哪首诗?
答案: “关陕初临元振除”出自: 宋代 李纲的 《伏读三月六日内禅诏书及传将士牓檄慨王室之艰危悯生灵之涂炭悼前策之不从恨奸回之误国感愤有作聊以述怀四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guān shǎn chū lín yuán zhèn chú ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“关陕初临元振除”的上一句是什么?
答案:
“关陕初临元振除”的上一句是: 马嵬不进杨钊死 , 诗句拼音为: mǎ wéi bù jìn yáng zhāo sǐ
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“关陕初临元振除”的下一句是什么?
答案: “关陕初临元振除”的下一句是: 王室威灵嗟索寞 , 诗句拼音为: wáng shì wēi líng jiē suǒ mò ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“关陕初临元振除”全诗
伏读三月六日内禅诏书及传将士牓檄慨王室之艰危悯生灵之涂炭悼前策之不从恨奸回之误国感愤有作聊以述怀四首 其三 (fú dú sān yuè liù rì nèi chán zhào shū jí chuán jiàng shì bǎng xí kǎi wáng shì zhī jiān wēi mǐn shēng líng zhī tú tàn dào qián cè zhī bù cóng hèn jiān huí zhī wù guó gǎn fèn yǒu zuò liáo yǐ shù huái sì shǒu qí sān)
叹息奸臣术已疏,谋身误国竟何如。
马嵬不进杨钊死,关陕初临元振除。
王室威灵嗟索寞,苍生环堵未安居。
荒陬不见中原事,望断东吴一纸书。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“关陕初临元振除”繁体原文
伏讀三月六日內禪詔書及傳將士牓檄慨王室之艱危憫生靈之塗炭悼前策之不從恨姦回之誤國感憤有作聊以述懷四首 其三
歎息姦臣術已疏,謀身誤國竟何如。
馬嵬不進楊釗死,關陜初臨元振除。
王室威靈嗟索寞,蒼生環堵未安居。
荒陬不見中原事,望斷東吳一紙書。
“关陕初临元振除”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
叹息奸臣术已疏,谋身误国竟何如。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
马嵬不进杨钊死,关陕初临元振除。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
王室威灵嗟索寞,苍生环堵未安居。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
荒陬不见中原事,望断东吴一纸书。
“关陕初临元振除”全诗注音
叹息奸臣术已疏,谋身误国竟何如。
马嵬不进杨钊死,关陕初临元振除。
王室威灵嗟索寞,苍生环堵未安居。
荒陬不见中原事,望断东吴一纸书。
“关陕初临元振除”全诗翻译
译文:
叹息奸臣政治手腕已经疏失,他们谋求个人利益却误国家大事,结果如何可想而知。
马嵬之地,杨钊不肯进朝,导致了他的死亡;而在关中和陕西,元振刚刚上任就除掉了一些不负责任的官员。
王室的威势和灵气,现在只能令人感叹落寞,国家百姓还未能安居。
偏僻的地方荒野上,却无法得知中原的局势变化,只能望着一纸书信断了与东吴的消息。
总结:这段古文抒发了对奸臣和不负责任官员的不满,以及对王室衰弱和民生困苦的担忧,同时表达了对国家局势和东吴消息的渴望。
“关陕初临元振除”总结赏析
赏析:在这首诗中,李纲表达了对奸臣当道,导致国家困境的深切忧虑和无奈。他以史诗的气势,以及对历史事件的回顾,凸显了当时国家政治的腐败和社会的动荡。诗中的马嵬、杨钊、关陕、元振等历史人物和地名,为诗歌增添了历史厚重感。诗人以悲愤之情,感叹王室的衰落和苍生的苦难,深刻地揭示了时代的黑暗和社会的挣扎。
标签: 抒情、史诗、社会哀思、国家困境
“关陕初临元振除”相关诗句:
- 关陕初临元振除 出自 [宋] 李纲 ·《伏读三月六日内禅诏书及传将士牓檄慨王室之艰危悯生灵之涂炭悼前策之不从恨奸回之误国感愤有作聊以述怀四首 其三 》
- 除诏移关陕 出自 [宋] 孔平仲 ·《送沈行奉议赴辟陕西 》
- 英风元自振关河 出自 [宋] 胡寅 ·《和仁仲过五溪 》
- 分陕振鼓鼙 出自 [唐] 岑参 ·《虢中酬陕西甄判官见赠 》
- 关陕入胸臆 出自 [宋] 刘敞 ·《送隐直侍行陕郊 》
- 关陕遗耆老 出自 [宋] 朱熹 ·《挽崔嘉彦二首 其一 》
- 陕关凌曙出 出自 [唐] 张说 ·《扈从南出雀鼠谷 》
- 关河陕服连 出自 [唐] 杜审言 ·《和李大夫嗣真奉使存抚河东 》
- 自从关陕乱 出自 [宋] 周紫芝 ·《贼退後经旧居 》
- 背陕关山险 出自 [唐] 李隆基 ·《南出雀鼠谷答张说 》
- 经过话关陕 出自 [宋] 苏辙 ·《蚕麦 》
- 子有关陕行 出自 [宋] 张嵲 ·《赠赵端 》
- 西通关陕区 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
- 前年蹂关陕 出自 [宋] 李纲 ·《夜霁天象明润仰观有感成一百韵时岁在斗荧惑在氐微甚辰镇陵犯於翼轸间夜半斗杓转占帝座未明台星尚拆云 》
- 镇临求二陕 出自 [宋] 魏野 ·《上知府寇相公 》
- 陕城临大道 出自 [唐] 孟郊 ·《寄陕府邓给事 》
- 权临二陕重 出自 [宋] 魏野 ·《上知府鲍少卿 》
- 符竹临分陕 出自 [宋] 司马光 ·《登平陆北山回瞰陕城奉寄李八丈学士使君二十二韵 》
- 暂建分陕元戎旗 出自 [宋] 闾丘泳 ·《次袁说友巫山十二峰二十五韵 》
- 聊将慈惠振元元 出自 [宋] 苏颂 ·《送王彦祖学士守毗陵 》