“镇临求二陕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“镇临求二陕”出自哪首诗?
答案: “镇临求二陕”出自: 宋代 魏野的 《上知府寇相公》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhèn lín qiú èr shǎn ,诗句平仄: 仄○平仄仄 。
问题2:“镇临求二陕”的上一句是什么?
答案:
“镇临求二陕”的上一句是: 亲王状始回 , 诗句拼音为: qīn wáng zhuàng shǐ huí
,诗句平仄: 仄○平仄仄 。
问题3:“镇临求二陕”的下一句是什么?
答案: “镇临求二陕”的下一句是: 调燮辍三台 , 诗句拼音为: tiáo xiè chuò sān tái ,诗句平仄:○仄仄○平。
“镇临求二陕”全诗
上知府寇相公 (shàng zhī fǔ kòu xiàng gong)
文武禀全才,何人更可陪。
有官居鼎鼐,无宅起楼台。
圣主诗方和,亲王状始回。
镇临求二陕,调燮辍三台。
凤阁须重去,龙旌暂拥来。
下车三度雨,上事数声雷。
未暇瞻珪璧,先蒙访草莱。
几思趋相府,恐惧复徘徊。
平仄仄平平,平平○仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平○,○○仄仄平。
仄○平仄仄,○仄仄○平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平○仄,仄仄仄平平。
“镇临求二陕”繁体原文
上知府寇相公
文武稟全才,何人更可陪。
有官居鼎鼐,無宅起樓臺。
聖主詩方和,親王狀始迴。
鎮臨求二陝,調燮輟三台。
鳳閣須重去,龍旌暫擁來。
下車三度雨,上事數聲雷。
未暇瞻珪璧,先蒙訪草萊。
幾思趨相府,恐懼復徘徊。
“镇临求二陕”韵律对照
平仄仄平平,平平○仄平。
文武禀全才,何人更可陪。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
有官居鼎鼐,无宅起楼台。
仄仄平平○,○○仄仄平。
圣主诗方和,亲王状始回。
仄○平仄仄,○仄仄○平。
镇临求二陕,调燮辍三台。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
凤阁须重去,龙旌暂拥来。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
下车三度雨,上事数声雷。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
未暇瞻珪璧,先蒙访草莱。
仄○平○仄,仄仄仄平平。
几思趋相府,恐惧复徘徊。
“镇临求二陕”全诗注音
文武禀全才,何人更可陪。
有官居鼎鼐,无宅起楼台。
圣主诗方和,亲王状始回。
镇临求二陕,调燮辍三台。
凤阁须重去,龙旌暂拥来。
下车三度雨,上事数声雷。
未暇瞻珪璧,先蒙访草莱。
几思趋相府,恐惧复徘徊。
“镇临求二陕”全诗翻译
译文:
文武才能兼备,有谁能与之相伴。
有官职高居显贵,无固定住所,起居建起楼台。
圣明君主的诗文始得和谐,亲王们的形象逐渐归来。
镇守陕西和陕北两地,调和政务辍置三台。
凤阁必须重整前往,龙旌暂时拥戴而来。
下车时遭遇三次雨水,上朝之事多次雷鸣。
尚未抽空欣赏玉玺和玉璧,先得到恩光访问草莱之间。
多次思念投奔亲王的府邸,恐惧和犹豫再次盘旋。
“镇临求二陕”相关诗句:
- 镇临求二陕 出自 [宋] 魏野 ·《上知府寇相公 》
- 权临二陕重 出自 [宋] 魏野 ·《上知府鲍少卿 》
- 铁牛镇断陕关西 出自 [宋] 释义青 ·《第二十三南泉斩猫颂 》
- 符竹临分陕 出自 [宋] 司马光 ·《登平陆北山回瞰陕城奉寄李八丈学士使君二十二韵 》
- 陕城临大道 出自 [唐] 孟郊 ·《寄陕府邓给事 》
- 伊川二陕东 出自 [唐] 李峤 ·《送光禄刘主簿之洛 》
- 河流回二陕 出自 [宋] 寇准 ·《和御制祀后土 》
- 二陕周分地 出自 [唐] 无可 ·《送姚中丞赴陕州 》
- 二南分陕化 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮书事十二首 其八 》
- 途分二陕中 出自 [唐] 李隆基 ·《途次陕州 》
- 二陕三门境 出自 [宋] 魏野 ·《三门与臧奎推官联句题东楼 》
- 重地比二陕 出自 [宋] 郭祥正 ·《湘西四绝堂再送蔡如晦 其二 》
- 二陕听风谣 出自 [唐] 孙逖 ·《和左司张员外自洛使入京中路先赴长安逢立春日赠韦侍御等诸公 》
- 二陕震鼓鼙 出自 [唐] 岑参 ·《虢州郡斋南池幽兴因与阎二侍御道别 》
- 二陕久分携 出自 [唐] 李频 ·《岐山逢陕下故人 》
- 关陕初临元振除 出自 [宋] 李纲 ·《伏读三月六日内禅诏书及传将士牓檄慨王室之艰危悯生灵之涂炭悼前策之不从恨奸回之误国感愤有作聊以述怀四首 其三 》
- ○见《嘉定镇江志》卷十二)(按:「自有」二句、「忆昔」二句见《舆地纪胜》卷七《镇江府》 出自 [唐] 李德裕 ·《晚下北固山喜松行径成阴怅然怀古偶题临江亭 》
- 陕服由来二伯居 出自 [宋] 胡宿 ·《送向馆使赴陕郊 》
- 二华行看雄陕右 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵周邠寄雁荡山图二首 其一 》
- 二陕重过一纪强 出自 [宋] 魏野 ·《和孙舍人重过陕下二首 其一 》