“得如鸥与鹭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“得如鸥与鹭”出自哪首诗？
答案： “得如鸥与鹭”出自： 宋代 程炎子的 《山中杂诗 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dé rú ōu yǔ lù ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“得如鸥与鹭”的上一句是什么？
答案：
“得如鸥与鹭”的上一句是： 山空恋夕晖 , 诗句拼音为： shān kōng liàn xī huī
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“得如鸥与鹭”的下一句是什么？
答案： “得如鸥与鹭”的下一句是： 对我欲忘机 , 诗句拼音为： duì wǒ yù wàng jī ，诗句平仄：仄仄仄仄平。
“得如鸥与鹭”全诗
山中杂诗 其一 (shān zhōng zá shī qí yī)
侧耳桥边听，声声在翠微。
自甘留此坐，何苦劝人归。
院悄惊春昼，山空恋夕晖。
得如鸥与鹭，对我欲忘机。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
“得如鸥与鹭”繁体原文
山中雜詩 其一
側耳橋邊聽，聲聲在翠微。
自甘留此坐，何苦勸人歸。
院悄驚春晝，山空戀夕暉。
得如鷗與鷺，對我欲忘機。
“得如鸥与鹭”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
侧耳桥边听，声声在翠微。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
自甘留此坐，何苦劝人归。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
院悄惊春昼，山空恋夕晖。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
得如鸥与鹭，对我欲忘机。
“得如鸥与鹭”全诗注音
侧耳桥边听，声声在翠微。
自甘留此坐，何苦劝人归。
院悄惊春昼，山空恋夕晖。
得如鸥与鹭，对我欲忘机。
“得如鸥与鹭”全诗翻译
译文：
侧耳靠在桥边倾听，声音不断在翠绿的微风中荡漾。
自愿留在这里坐着，何必劝人回去。
庭院静谧，惊扰了春日的白昼；山峦空旷，留恋夕阳的余晖。
若能像海鸥和鹭鸟一样，与我相对，便能忘却纷扰。全诗表达了作者对宁静和自然的追求，以及渴望遗忘尘世烦恼的心情。
“得如鸥与鹭”相关诗句：
- 得如鸥与鹭 出自 [宋] 程炎子 ·《山中杂诗 其一 》
- 鸥与鹭 出自 [宋] 薛师石 ·《渔父词 其五 》
- 粤鸥与鹭 出自 [唐] 萧颖士 ·《江有枫一篇十章 九 》
- 凫鴈与鸥鹭 出自 [唐] 白居易 ·《赎鸡 》
- 还应与鸥鹭 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵十首 其一○ 》
- 鸥鹭之与侣 出自 [宋] 方岳 ·《次韵方蒙仲高人亭 其三 》
- 鹭不与鸥疎 出自 [宋] 释居简 ·《送黄郡博之官高邮 其一 》
- 鹭朋与鸥侣 出自 [宋] 卫宗武 ·《山行乡友遗五言 》
- 缆与鸥鹭夕 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远入城见迎 》
- 鸥鹭得无情 出自 [宋] 吴燧 ·《冬晚湖上 》
- 鸥鹭元相得 出自 [唐] 元稹 ·《酬窦校书二十韵 》
- 寄语堂前鸥与鹭 出自 [宋] 姜特立 ·《平原郡王南园诗二十一首 忘机 》
- 最爱晚来鸥与鹭 出自 [宋] 林逋 ·《菱塘 》
- 试问傍人鸥与鹭 出自 [宋] 姜特立 ·《戏张时可 》
- 凭谁说与闲鸥鹭 出自 [宋] 黄庚 ·《江上 》
- 沙头鸥鹭与徘徊 出自 [宋] 曾几 ·《寒食与客游东湖 》
- 尚有旧时鸥与鹭 出自 [宋] 曹勋 ·《过淮甸 》
- 更与苏堤鸥鹭约 出自 [宋] 陈造 ·《四月望再游西湖十首 其八 》
- 未让波间鹭与鸥 出自 [宋] 吴芾 ·《陈子厚送韶鸭将以七绝因次其韵 其三 》
- 应是杜中鸥与鹭 出自 [宋] 牟巘 ·《次姚子敬简高司丞 》