“鸥与鹭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“鸥与鹭”出自哪首诗?

答案:鸥与鹭”出自: 宋代 薛师石 《渔父词 其五》, 诗句拼音为: ōu yǔ lù

问题2:“鸥与鹭”的上一句是什么?

答案:鸥与鹭”的上一句是: 独棹扁舟过钓台 , 诗句拼音为: dú zhào piān zhōu guò diào tái

问题3:“鸥与鹭”的下一句是什么?

答案:鸥与鹭”的下一句是: 莫相猜 , 诗句拼音为: mò xiāng cāi ,诗句平仄:仄○平

“鸥与鹭”全诗

渔父词 其五 (yú fǔ cí qí wǔ)

朝代:宋    作者: 薛师石

春融水暖百花开,独棹扁舟过钓台。
鸥与鹭,莫相猜,不是逃名不肯来。

平平仄仄仄平平,仄仄○平○仄平。
平仄仄,仄○平,仄仄平平仄仄平。

chūn róng shuǐ nuǎn bǎi huā kāi , dú zhào piān zhōu guò diào tái 。
ōu yǔ lù , mò xiāng cāi , bú shì táo míng bù kěn lái 。

“鸥与鹭”繁体原文

漁父詞 其五

春融水暖百花開,獨棹扁舟過釣臺。
鷗與鷺,莫相猜,不是逃名不肯來。

“鸥与鹭”全诗注音

chūn róng shuǐ nuǎn bǎi huā kāi , dú zhào piān zhōu guò diào tái 。

春融水暖百花开,独棹扁舟过钓台。

ōu yǔ lù , mò xiāng cāi , bú shì táo míng bù kěn lái 。

鸥与鹭,莫相猜,不是逃名不肯来。

“鸥与鹭”全诗翻译

译文:

春天水温回暖,百花竞相开放,我独自驾着小船经过钓台。鸥鸟与鹭鸶,不要相互猜忌,它们并非因为害怕被人知晓而不敢露面。全诗描述了春天的美景和动物间的自然关系。

“鸥与鹭”诗句作者薛师石介绍:

薛师石(一一七八~一二二八),字景石,号瓜庐,永嘉(今浙江温州)人。工诗善书,生平未仕,筑室会昌湖上,与赵师秀、徐玑等多有唱和。理宗绍定元年卒,年五十一。有《瓜庐集》。事见本集附录宋王纬《薛瓜庐墓志铭》。 薛师石诗,以读画斋刊《南宋群贤小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集》所收《瓜庐诗》(简称名贤集)、《四库全书》所收《瓜庐诗》(简称四库本)。另辑得散句附於卷末。更多...

“鸥与鹭”相关诗句: