首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 答崔素娥（《全唐诗》名媛有崔素娥《别韦洵美诗》，韦诗以小字附後。） > 皆出自《灯下闲谈》卷下《行者雪怨》

“皆出自《灯下闲谈》卷下《行者雪怨》”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“皆出自《灯下闲谈》卷下《行者雪怨》”出自哪首诗？

答案： “皆出自《灯下闲谈》卷下《行者雪怨》”出自： 唐代 韦洵美的 《答崔素娥（《全唐诗》名媛有崔素娥《别韦洵美诗》，韦诗以小字附後。）》， 诗句拼音为： jiē chū zì 《 dēng xià xián tán 》 juàn xià 《 xíng zhě xuě yuàn 》 。

问题2：“皆出自《灯下闲谈》卷下《行者雪怨》”的上一句是什么？

答案： “皆出自《灯下闲谈》卷下《行者雪怨》”的上一句是： （《全五代诗》八详引《侍儿小名录》（韦洵美二诗 , 诗句拼音为： （ 《 quán wǔ dài shī 》 bā xiáng yǐn 《 shì ér xiǎo míng lù 》 （ wéi xún měi èr shī 。

问题3：“皆出自《灯下闲谈》卷下《行者雪怨》”的下一句是什么？

答案： “皆出自《灯下闲谈》卷下《行者雪怨》”的下一句是： 「离羣」 , 诗句拼音为： 「 lí qún 」 ，诗句平仄：平平仄仄平。

“皆出自《灯下闲谈》卷下《行者雪怨》”全诗

答崔素娥（《全唐诗》名媛有崔素娥《别韦洵美诗》，韦诗以小字附後。） (dá cuī sù é 《 quán táng shī 》 míng yuàn yǒu cuī sù é 《 bié wéi xún měi shī 》 ， wéi shī yǐ xiǎo zì fù hòu 。 )

。 朝代：唐 。    作者： 韦洵美。

别恨商羣离羣自古闻，此心难舍意难论。
承恩必若颁时服，莫使沾濡有泪痕。
（《全五代诗》八详引《侍儿小名录》（韦洵美二诗，皆出自《灯下闲谈》卷下《行者雪怨》。
「离羣」，《灯下闲谈》作「离情」。
）。

仄仄平平○平仄仄○，仄平○仄仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
？平仄仄平仄平仄仄平仄平仄？平平仄仄平，平仄仄平仄平平仄仄○仄仄仄。
？○平？，平仄平平仄？○平？。
？？？？？？。

bié hèn shāng qún lí qún zì gǔ wén ， cǐ xīn nán shè yì nán lùn 。
chéng ēn bì ruò bān shí fú ， mò shǐ zhān rú yǒu lèi hén 。
（ 《 quán wǔ dài shī 》 bā xiáng yǐn 《 shì ér xiǎo míng lù 》 （ wéi xún měi èr shī ， jiē chū zì 《 dēng xià xián tán 》 juàn xià 《 xíng zhě xuě yuàn 》 。
「 lí qún 」 ， 《 dēng xià xián tán 》 zuò 「 lí qíng 」 。
） 。

“皆出自《灯下闲谈》卷下《行者雪怨》”繁体原文

答崔素娥（《全唐詩》名媛有崔素娥《別韋洵美詩》，韋詩以小字附後。）

別恨商羣離羣自古聞，此心難捨意難論。
承恩必若頒時服，莫使霑濡有淚痕。
（《全五代詩》八詳引《侍兒小名錄》（韋洵美二詩，皆出自《燈下閑談》卷下《行者雪怨》。
「離羣」，《燈下閑談》作「離情」。
）。

“皆出自《灯下闲谈》卷下《行者雪怨》”全诗注音

bié hèn shāng qún lí qún zì gǔ wén ， cǐ xīn nán shè yì nán lùn 。

别恨商羣离羣自古闻，此心难舍意难论。

chéng ēn bì ruò bān shí fú ， mò shǐ zhān rú yǒu lèi hén 。

承恩必若颁时服，莫使沾濡有泪痕。

（ 《 quán wǔ dài shī 》 bā xiáng yǐn 《 shì ér xiǎo míng lù 》 （ wéi xún měi èr shī ， jiē chū zì 《 dēng xià xián tán 》 juàn xià 《 xíng zhě xuě yuàn 》 。

（《全五代诗》八详引《侍儿小名录》（韦洵美二诗，皆出自《灯下闲谈》卷下《行者雪怨》。

「 lí qún 」 ， 《 dēng xià xián tán 》 zuò 「 lí qíng 」 。

「离羣」，《灯下闲谈》作「离情」。

） 。

）。

“皆出自《灯下闲谈》卷下《行者雪怨》”全诗翻译

译文：
别恨商群离群，这种心情自古以来就为人所熟知，这份心意难以舍弃，也难以言说。承受恩宠就如同接受时尚之物，切莫让它沾湿，留下泪痕。（《全五代诗》中引自《侍儿小名录》的两首韦洵美二诗，都出自《灯下闲谈》卷下《行者雪怨》。在《灯下闲谈》一书中，「离群」一词写作「离情」。）

全文

总结：

这段古文描绘了一种别离的心情，表达了难舍难离之情。作者谈及别离的痛苦是自古以来就为人所共知的，他的内心深处难以割舍这份情感，却又难以言说。在接受恩宠时，他警告不要让这份恩宠受到污染，像对待珍贵的时尚之物一样。整篇古文抒发了深沉的别离情感，揭示了人情冷暖，以及情感的脆弱与珍贵。

“皆出自《灯下闲谈》卷下《行者雪怨》”总结赏析

这首诗《答崔素娥》是韦洵美的作品，其情感表达了离别之痛和对时光流转的感慨。让我们进行赏析：
在诗中，作者表达了与崔素娥的别离之痛。首句“别恨商羣离羣自古闻”表明了离别之情并非独有，自古以来许多人都曾经历过。这一句传达出一种共鸣和情感的共通性。
接着，诗人表达了对离别的不舍之情：“此心难舍意难论。”这句话强调了内心深处的痛苦和无法言喻的感情。离别常常让人感到心痛，无法用言语来表达内心的痛苦。
诗的下半部分强调了对感情的珍惜：“承恩必若颁时服，莫使沾濡有泪痕。”这里诗人提到了对感情的回报和对别离的悲伤。他希望能够以行动来回报对方的恩情，并且不让眼泪留下痕迹。
这首诗的标签可以是：抒情、离别、情感。

“皆出自《灯下闲谈》卷下《行者雪怨》”诗句作者韦洵美介绍：

洵美，後梁开平岁及第。邺王罗绍威辟爲从事，不受。更多...

“皆出自《灯下闲谈》卷下《行者雪怨》”相关诗句：

“皆出自《灯下闲谈》卷下《行者雪怨》”每个字的意思：

包含“皆出自《灯下闲谈》卷下《行者雪怨》”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂