“四海五湖如鼎沸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“四海五湖如鼎沸”出自哪首诗？
答案： “四海五湖如鼎沸”出自： 宋代 释亮的 《光上人求语》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sì hǎi wǔ hú rú dǐng fèi ，诗句平仄： 仄仄仄平○仄仄 。
问题2：“四海五湖如鼎沸”的上一句是什么？
答案：
“四海五湖如鼎沸”的上一句是： 时来平地一声雷 , 诗句拼音为： shí lái píng dì yī shēng léi
，诗句平仄： 仄仄仄平○仄仄 。
问题3：“四海五湖如鼎沸”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“四海五湖如鼎沸”已经是最后一句了。
“四海五湖如鼎沸”全诗
光上人求语 (guāng shàng rén qiú yǔ)
光明寂照徧河沙，认着依前满眼花。
丧尽诸缘回首看，寥寥四顾绝周遮。
绝周遮处未为是，更须知有祖师关。
透得关，生死佛魔甚屎屁。
时来平地一声雷，四海五湖如鼎沸。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
○仄平○○仄○，平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，○平平仄仄平平。
仄仄平，平仄仄平仄仄仄。
平平平仄仄平平，仄仄仄平○仄仄。
“四海五湖如鼎沸”繁体原文
光上人求語
光明寂照徧河沙，認著依前滿眼花。
喪盡諸緣回首看，寥寥四顧絕周遮。
絕周遮處未爲是，更須知有祖師關。
透得關，生死佛魔甚屎屁。
時來平地一聲雷，四海五湖如鼎沸。
“四海五湖如鼎沸”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
光明寂照徧河沙，认着依前满眼花。
○仄平○○仄○，平平仄仄仄平平。
丧尽诸缘回首看，寥寥四顾绝周遮。
仄平平仄仄平仄，○平平仄仄平平。
绝周遮处未为是，更须知有祖师关。
仄仄平，平仄仄平仄仄仄。
透得关，生死佛魔甚屎屁。
平平平仄仄平平，仄仄仄平○仄仄。
时来平地一声雷，四海五湖如鼎沸。
“四海五湖如鼎沸”全诗注音
光明寂照徧河沙，认着依前满眼花。
丧尽诸缘回首看，寥寥四顾绝周遮。
绝周遮处未为是，更须知有祖师关。
透得关，生死佛魔甚屎屁。
时来平地一声雷，四海五湖如鼎沸。
“四海五湖如鼎沸”全诗翻译
译文：
光明普照遍布河沙，看似熟悉却满眼花。
放下一切执着回首看，寥寥四顾感受解脱之感。
解脱之处并非一时之事，还需理解祖师的教诲。
领悟了祖师的教导，生死、佛、魔皆成了无足轻重之事。
时机到来，宛如平地一声雷，四海五湖沸腾翻涌。
总结：
诗人表达了通过悟道，超越凡尘纷扰，领悟生死本源的境界。放下执着，寻求解脱之道，领悟祖师的教诲，从而使生死和一切相对界限变得微不足道，达到超脱的境地。最后，诗人以雷喻悟道之时机到来，四海五湖沸腾，象征万物迎接诗人的觉醒。
“四海五湖如鼎沸”相关诗句：
- 四海五湖如鼎沸 出自 [宋] 释亮 ·《光上人求语 》
- 五湖四海沸如汤 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其七二 》
- 四海重湖今鼎沸 出自 [宋] 张觷 ·《寄罗廷扬 》
- 四海如鼎沸 出自 [唐] 高适 ·《登百丈峰二首 二 》
- 四海干戈如鼎沸 出自 [宋] 李山甫 ·《慧光寺 其二 》
- 四海环沸鼎 出自 [宋] 孙觌 ·《雉山岩昔有僧结庵此山中诵法华经野雉日一集听之至终卷乃去率以爲常忽数日不至山下有妇人産子腰脇间余雉毛数寸寺有石纪其事 永宁寺佛阁五代末马氏据有荆广时其子賨所营也閲二百年壮丽如故有画像存焉状貌魁梧称其阁云 》
- 惹得四海鼎沸 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古四首 其二 》
- 四海煎熬俱鼎沸 出自 [宋] 华岳 ·《嘲热 》
- 四海鼎沸遭焚蒸 出自 [宋] 方一夔 ·《续憎苍蝇 》
- 五湖四海来如蚁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《道过成蹊庵偶成旧风一篇 》
- 沸海烹煎一鼎如 出自 [宋] 陈着 ·《次韵董伯和二首 其一 》
- 九州四海沸如汤 出自 [宋] 戴昺 ·《读陈元龙传 》
- 四海如在鼎 出自 [宋] 强至 ·《伯夷诗 》
- 四海五湖人 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一○一 》
- 四海五湖身 出自 [唐] 詹琲 ·《癸卯闽乱从弟监察御史敬凝迎仕别作 》
- 四海五湖人 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其六五 》
- 五湖四海冰 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其四 》
- 江湖沸鼎然 出自 [宋] 刘攽 ·《苦热 其二 》
- 五湖四海禅流 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一○○ 》
- 四海五湖衲子 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题万松亭 》