“四海五湖人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“四海五湖人”出自哪首诗？
答案： “四海五湖人”出自： 宋代 释清远的 《偈颂一一二首 其六五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sì hǎi wǔ hú rén ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“四海五湖人”的上一句是什么？
答案：
“四海五湖人”的上一句是： 承览亦超绝 , 诗句拼音为： chéng lǎn yì chāo jué
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“四海五湖人”的下一句是什么？
答案： “四海五湖人”的下一句是： 勿谓真机泄 , 诗句拼音为： wù wèi zhēn jī xiè ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“四海五湖人”全诗
偈颂一一二首 其六五 (jì sòng yī yī èr shǒu qí liù wǔ)
尊者憍陈如，九旬最亲切。
老少幸相依，上下皆欢悦。
瞻听离闻见，承览亦超绝。
四海五湖人，勿谓真机泄。
平仄平平○，仄平仄○仄。
仄仄仄○平，仄仄平平仄。
平○○○仄，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。
“四海五湖人”繁体原文
偈頌一一二首 其六五
尊者憍陳如，九旬最親切。
老少幸相依，上下皆歡悅。
瞻聽離聞見，承覽亦超絕。
四海五湖人，勿謂真機泄。
“四海五湖人”韵律对照
平仄平平○，仄平仄○仄。
尊者憍陈如，九旬最亲切。
仄仄仄○平，仄仄平平仄。
老少幸相依，上下皆欢悦。
平○○○仄，平仄仄平仄。
瞻听离闻见，承览亦超绝。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。
四海五湖人，勿谓真机泄。
“四海五湖人”全诗注音
尊者憍陈如，九旬最亲切。
老少幸相依，上下皆欢悦。
瞻听离闻见，承览亦超绝。
四海五湖人，勿谓真机泄。
“四海五湖人”全诗翻译
译文：
尊者憍陈如，已经九旬高龄，仍然非常亲切和蔼。
他和年轻人、老年人都幸福地相依为伴，上下人们都对他满怀喜悦。
他倾听的话语超越了一般人的听觉范围，阅读的知识也非常博学超群。
无论是四海五湖的人们，都不要以为他真正的机智才智泄漏了。
全文
总结：
这篇古文描述了尊者憍陈如的仁慈和高尚品德，他在九十岁高龄时仍然和周围的人们和睦相处，受到大家喜爱。他不仅聆听到常人难以听到的声音，而且知识渊博卓越。无论是身处四海五湖的人们，都不应轻视他所拥有的真正才智。
“四海五湖人”总结赏析
这首《偈颂一一二首 其六五》是由释清远所创作的佛教偈颂。这首诗歌表达了对尊者憍陈如的赞美和尊敬。以下是对这首诗的赏析：
这首诗歌以清远对尊者憍陈如的崇敬之情为主题，通过诗人的言辞，展现出了对这位九旬高龄的尊者的敬仰之情。尊者憍陈如被描绘为一个备受尊敬的长者，他的存在带来了老少皆欢悦的和谐氛围。
诗中的文字简洁而朴实，表达了尊者的卓越品质，他的瞻听、离闻见、承览都超越了寻常人。这些词语强调了尊者的智慧和深刻的见地，让人们深感他的伟大。
最后，诗人提到了四海五湖的人们，告诫他们不要轻易泄露尊者的真机，这也表达了对尊者智慧的珍视和保护。
“四海五湖人”相关诗句：
- 四海五湖人 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一○一 》
- 四海五湖人 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其六五 》
- 五湖四海冰 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其四 》
- 四海五湖身 出自 [唐] 詹琲 ·《癸卯闽乱从弟监察御史敬凝迎仕别作 》
- 五湖四海随缘 出自 [宋] 杨权 ·《临终偈 》
- 四海五湖皇化 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一○四 》
- 四海五湖衲子 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题万松亭 》
- 五湖四海禅流 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一○○ 》
- 四海五湖如鼎沸 出自 [宋] 释亮 ·《光上人求语 》
- 五湖四海任遨游 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二 》
- 四海五湖无处避 出自 [宋] 释道冲 ·《曹源和尚赞 其一 》
- 四海五湖龙世界 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其三九 》
- 扁舟四海五湖上 出自 [宋] 戴复古 ·《京口别石龟翁际可 》
- 五湖四海来如蚁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《道过成蹊庵偶成旧风一篇 》
- 五湖四海沸如汤 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其七二 》
- 四海五湖皆逆旅 出自 [宋] 晁补之 ·《送昙秀师归庐山梦斋 》
- 四海五湖可隃度 出自 [宋] 方回 ·《估客乐 》
- 五湖四海十余春 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题客省 》
- 五湖四海一空身 出自 [宋] 白玉蟾 ·《曲肱诗 其一九 》
- 四海五湖归一髯 出自 [宋] 王质 ·《起伏龙行呈张元亮 》