“天意解随人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天意解随人”出自哪首诗？
答案： “天意解随人”出自： 宋代 郭印的 《中秋日赴史漕赏月二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiān yì jiě suí rén ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“天意解随人”的上一句是什么？
答案：
“天意解随人”的上一句是： 云容休妬客 , 诗句拼音为： yún róng xiū dù kè
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“天意解随人”的下一句是什么？
答案： “天意解随人”的下一句是： 平地铺寒水 , 诗句拼音为： píng dì pù hán shuǐ ，诗句平仄：平仄平平仄。
“天意解随人”全诗
中秋日赴史漕赏月二首 其一 (zhōng qiū rì fù shǐ cáo shǎng yuè èr shǒu qí yī)
秋色平分日，开筵命月轮。
云容休妬客，天意解随人。
平地铺寒水，遥空绝点尘。
素娥来入座，端不负良辰。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“天意解随人”繁体原文
中秋日赴史漕賞月二首 其一
秋色平分日，開筵命月輪。
雲容休妬客，天意解隨人。
平地鋪寒水，遥空絕點塵。
素娥來入座，端不負良辰。
“天意解随人”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
秋色平分日，开筵命月轮。
平平平仄仄，平仄仄平平。
云容休妬客，天意解随人。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平地铺寒水，遥空绝点尘。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
素娥来入座，端不负良辰。
“天意解随人”全诗注音
秋色平分日，开筵命月轮。
云容休妬客，天意解随人。
平地铺寒水，遥空绝点尘。
素娥来入座，端不负良辰。
“天意解随人”全诗翻译
译文：
秋天的景色把白天和黑夜平均分开，主人设宴邀请月亮前来作伴。
云儿容颜不再嫉妒客人，因为天意决定一切，她会随着人们的命运而解释。
寒冷的水铺在平坦的地面上，遥远的天空中几颗星点洒下尘埃。
一位名为素娥的美女走来入座，她举止端庄，没有辜负这美好的时光。
总结：这篇古文描绘了秋天的美景，主人设宴邀请月亮参加。同时，提到了云儿的容颜不再妒忌客人，因为天意决定一切。景色宜人，天空中星星点点，美丽的素娥也到场享受这美好的时光。
“天意解随人”总结赏析
赏析：: 这首古诗描绘了中秋赏月的场景，以秋日的景色为背景，以赏月为主题。作者郭印通过细腻的描写，展现了中秋夜的宜人和宴会的欢乐。
首句“秋色平分日，开筵命月轮。”直接点出秋天的日月平分，寓意着自然界的和谐与平衡。开筵邀请宾客共赏月，呈现出中秋宴会的热烈氛围。
接着以“云容休妬客，天意解随人。”描述了月亮的神秘与自然的无限奥妙，形象地表现了云雾的轻抚，表明天地间的和谐共融。
“平地铺寒水，遥空绝点尘。”描绘了月亮映在湖面上的景象，寒水平铺，空中无尘，给人一种宁静、澄澈的感觉。
“素娥来入座，端不负良辰。”最后以“素娥”指代月亮，形象鲜明地展现了月亮出现在夜空中的美丽景象，又以“不负良辰”表示夜晚的美好时光与月亮相得益彰。
标签: 描写自然、抒情、赏月
“天意解随人”相关诗句：
- 天意解随人 出自 [宋] 郭印 ·《中秋日赴史漕赏月二首 其一 》
- 人意若随天意好 出自 [宋] 裘万顷 ·《松斋秋咏次黄存之韵七首 其三 》
- 世人不解青天意 出自 [宋] 邵雍 ·《富贵 》
- 天意每随人 出自 [唐] 张说 ·《恩赐乐游园宴 》
- 天心默随人意孚 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵寄杨宰 》
- 有意随人天际浮 出自 [宋] 李弥逊 ·《秋晚即事 其一 》
- 花不解愁随意开 出自 [宋] 司马光 ·《和邵尧夫年老逢春 》
- 人意不随春意好 出自 [宋] 向滈 ·《二月四日约同寮劝耕万安院已而不至书於彭氏酒家壁 》
- 人意亦随鱼意好 出自 [宋] 王质 ·《题张君量恩波寺 》
- 天随漫解理艇 出自 [宋] 罗椅 ·《题向伯侨吴松雪霁图三首 其三 》
- 春光解天意 出自 [唐] 卢纶 ·《杂曲歌辞 天长地久词 一 》
- 春光解天意 出自 [唐] 卢纶 ·《天长久词 一 》
- 青山解随人 出自 [宋] 刘边 ·《会仙岩 》
- 舒卷解随人 出自 [宋] 郭印 ·《明复作文房四物诗因用其韵 其三 》
- 始解随人行 出自 [唐] 元结 ·《送孟校书往南海 》
- 明月解随人 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其八四 》
- 今人不解古人意 出自 [宋] 王十朋 ·《五月四日与同僚南楼观竞渡因成小诗四首明日同行可元章登楼又成五首 其八 》
- 天上姮娥遥解意 出自 [唐] 张谔 ·《句 》
- 天公有意谁得解 出自 [宋] 释宝昙 ·《楼尚书生日 》
- 愚儒未解天公意 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽陈师复寺丞二首 其一 》