“明月解随人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明月解随人”出自哪首诗?
答案: “明月解随人”出自: 宋代 释正觉的 《偈颂二百零五首 其八四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: míng yuè jiě suí rén ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“明月解随人”的上一句是什么?
答案:
“明月解随人”的上一句是: 白云能作客 , 诗句拼音为: bái yún néng zuò kè
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“明月解随人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“明月解随人”已经是最后一句了。
“明月解随人”全诗
偈颂二百零五首 其八四 (jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu qí bā sì)
身里出门,门里出身。
白云能作客,明月解随人。
平仄仄平,平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“明月解随人”繁体原文
偈頌二百零五首 其八四
身裏出門,門裏出身。
白雲能作客,明月解隨人。
“明月解随人”韵律对照
平仄仄平,平仄仄平。
身里出门,门里出身。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
白云能作客,明月解随人。
“明月解随人”全诗注音
身里出门,门里出身。
白云能作客,明月解随人。
“明月解随人”全诗翻译
译文:
身在屋内出门,门中出身。
白云可以作客,明月无拘束地随人行。
总结:这段古文描述了自由自在的状态。它表达了身在屋内却能出门,门中却能出身的意象,寓意着人可以在有限的环境中自由行动。接着,用白云作客和明月随人的描写,强调了自然界的自由与随意,暗示着人们应当尊重自然的秩序,追求内心的自由和纯粹。
“明月解随人”总结赏析
赏析:
这首古诗以简洁的语言抒发了对人生和自然的深刻思考。首句“身里出门,门里出身”意喻生死轮回,生命之本质即是一种不断出现与消失的流转。诗人借“白云”和“明月”来比喻人生的变幻无常,形象生动地表达了人生无常、若隐若现的特质。
其次,诗中的“白云能作客,明月解随人”意味着白云自在地漂泊,不受拘束,而明月则顺应人的行踪。这形象展示了人生态度的差异,启示人们应以自由、豁达的心态对待生活,领悟其中的真谛。
最后,整首诗以简练、富有哲理的词句,勾勒了生死、自由与命运的关系,引发读者深思。
“明月解随人”相关诗句:
- 明月解随人 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其八四 》
- 明月解随南北舟 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其四四 》
- 只应明月解相随 出自 [宋] 李觏 ·《送流人 》
- 明月解随乌绕树 出自 [唐] 徐夤 ·《鹊 》
- 解言明月逐人来 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵馆中上元游葆真宫观灯 其四 》
- 解如明月逐人行 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题郭熙山水扇 》
- 山空明月随人 出自 [宋] 范祖禹 ·《和子进六言二首 其一 》
- 明月随人共一天 出自 [宋] 苏辙 ·《复次烟字韵答黄大临庭坚见寄二首 其二 》
- 明月随人渡寒水 出自 [宋] 郭祥正 ·《姑熟乘月泛渔艇至东城访耿天骘 》
- 钟随明月到人间 出自 [宋] 胡梅所 ·《仙亭岩 》
- 明月随人渡流水 出自 [宋] 郭祥正 ·《句 其一 》
- 明月随人作上元 出自 [宋] 孙嵩 ·《归途旅思 》
- 海月解相随 出自 [宋] 释德洪 ·《杨文中将北渡何武翼出妓作会文中清狂不喜武人径饮三盃不揖坐客上马驰去索诗送行作此 》
- 虽无明月月相随 出自 [宋] 王质 ·《黄制干坐上题墨竹扇 》
- 川月解明心 出自 [宋] 梅尧臣 ·《过山阳水陆院智洪上人房 》
- 明月不解饮 出自 [宋] 郭祥正 ·《月下独酌二首 其二 》
- 谁解缘明月 出自 [宋] 梅尧臣 ·《蛙 》
- 只解醉明月 出自 [宋] 郑思肖 ·《锦钱余笑 其四 》
- 共解明月珠 出自 [宋] 李新 ·《古兴 其一 》
- 明月不解老 出自 [宋] 苏轼 ·《中秋月寄子由三首 其三 》