“巢燕无後留”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“巢燕无後留”出自哪首诗?
答案: “巢燕无後留”出自: 宋代 陈师道的 《秋怀四首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháo yàn wú hòu liú ,诗句平仄: 平○平仄○ 。
问题2:“巢燕无後留”的上一句是什么?
答案:
“巢燕无後留”的上一句是: 风梧有先声 , 诗句拼音为: fēng wú yǒu xiān shēng
,诗句平仄: 平○平仄○ 。
问题3:“巢燕无後留”的下一句是什么?
答案: “巢燕无後留”的下一句是: 人生行乐尔 , 诗句拼音为: rén shēng xíng lè ěr ,诗句平仄:平平○仄仄。
“巢燕无後留”全诗
秋怀四首 其一 (qiū huái sì shǒu qí yī)
积雨不受暑,既晴还得秋。
未免困河鱼,宁如喘吴牛。
风梧有先声,巢燕无後留。
人生行乐尔,一经今白头。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄平平,平○仄平平。
平平仄平平,平○平仄○。
平平○仄仄,仄平平仄平。
“巢燕无後留”繁体原文
秋懷四首 其一
積雨不受暑,既晴還得秋。
未免困河魚,寧如喘吳牛。
風梧有先聲,巢燕無後留。
人生行樂爾,一經今白頭。
“巢燕无後留”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
积雨不受暑,既晴还得秋。
仄仄仄平平,平○仄平平。
未免困河鱼,宁如喘吴牛。
平平仄平平,平○平仄○。
风梧有先声,巢燕无後留。
平平○仄仄,仄平平仄平。
人生行乐尔,一经今白头。
“巢燕无後留”全诗注音
积雨不受暑,既晴还得秋。
未免困河鱼,宁如喘吴牛。
风梧有先声,巢燕无後留。
人生行乐尔,一经今白头。
“巢燕无後留”全诗翻译
译文:
雨水连续下,不怕酷暑的侵袭,但一旦天晴,便会迎来秋凉。
不愿像被困在河中的鱼儿,还不如像吴国的牛那样喘息。
风吹过梧桐树,有早已预兆的声音,而巢中的燕子却早已飞走无踪。
人生在世应该尽情享乐,但不要忘记光阴飞逝,眨眼间就会白发苍苍。
总结:
这古文表达了人生中快乐与苦恼并存的哲理。雨水虽然给予凉爽,但若过多则会迎来秋凉;比喻任何事物都有两面性。作者以困河鱼、喘吴牛、风梧燕子等形象描绘人生境遇,暗示人生常常充满不如意,需要学会适应和坚持。最后,他呼唤人们要珍惜时光,及早享受生活,因为时光匆匆,白发苍苍将会不知不觉地降临。整篇古文警示读者用积极的心态面对人生的起起落落,莫要贪图安逸而失去奋斗和进取的动力。
“巢燕无後留”总结赏析
这首古诗《秋怀四首 其一》由陈师道创作,表达了对秋天的深切思考和感慨。以下是赏析:
这首诗首先描绘了雨水充沛的秋季,积雨未受酷暑之苦,而且一旦雨后晴朗,秋意便愈加浓郁。这里通过自然景象的描写,反映出诗人对秋天宜人之感。
接下来的两句以生动的比喻将困境和不畏艰难的态度相对比。诗人将自己比作困在河中的鱼,与不愿喘气的牛相对照,暗示了他对生活中不可避免的挫折和困难的坚韧态度。这里,诗人可能在表达生活中的坚韧精神,不畏挫折,勇往直前。
最后两句描写了秋风吹拂鸟巢,巢中的燕子离去。这一景象表达了光阴的流逝,时光不停地推移,生命不断迈向未来。最后一句“人生行乐尔,一经今白头”则表现出诗人对生命短暂和时光的流逝的感慨。他鼓励人们珍惜当下的快乐,因为时间如梭,转瞬即逝。
标签:
- 描写自然景象
- 表达坚韧态度
- 抒发对光阴流逝的感慨
“巢燕无後留”相关诗句:
- 巢燕无後留 出自 [宋] 陈师道 ·《秋怀四首 其一 》
- 巢冷无留燕 出自 [唐] 白居易 ·《秋霁 》
- 燕巢留屋角 出自 [宋] 商倚 ·《和慎思诗呈同院诸公 其六 》
- 社後辞巢燕 出自 [唐] 吕羣 ·《题寺壁二首 二 》
- 後当还燕巢 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雀夺燕巢生四雏 》
- 黄栗留鸣燕语巢 出自 [宋] 释南雅 ·《偈二首 其二 》
- 燕归巢後即离羣 出自 [唐] 罗邺 ·《惜春 》
- 燕巢空後谁相伴 出自 [唐] 司空图 ·《洛中三首 三 》
- 巢燕无世情 出自 [宋] 强至 ·《幕中偶书 》
- 巢燕[反]无归 出自 [唐] 庾抱 ·《赋得胥台露 》
- 败幕无巢燕 出自 [宋] 周孚 ·《登普照山有怀宛陵陈丈侍郎二首 其一 》
- 燕巢无宿雏 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天早夏见怀 》
- 无泥燕不巢 出自 [宋] 释冲邈 ·《和张敏叔祠部压云轩韵 》
- 别有无巢燕 出自 [唐] 顾况 ·《春鸟词送元秀才入京 》
- 巢燕无情不更回 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴 》
- 无情燕子疑巢冷 出自 [宋] 王洋 ·《和曾谹父简吉父伯南坡 》
- 归巢海燕无多日 出自 [宋] 项安世 ·《再次前韵唁南湖放鶑燕 》
- 更无新燕来巢屋 出自 [唐] 朱庆余 ·《过旧宅 》
- 燕雀无虞返旧巢 出自 [宋] 李纲 ·《自长沙至醴陵田皆垦辟有筑室而居者 》
- 巢燕承尘默无语 出自 [唐] 潘佑 ·《失题 》