“番国英豪富鲁儒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“番国英豪富鲁儒”出自哪首诗?
答案: “番国英豪富鲁儒”出自: 宋代 范仲淹的 《送饶州董博士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fān guó yīng háo fù lǔ rú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“番国英豪富鲁儒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“番国英豪富鲁儒”已经是第一句了。
问题3:“番国英豪富鲁儒”的下一句是什么?
答案: “番国英豪富鲁儒”的下一句是: 同时举送起乡闾 , 诗句拼音为: tóng shí jǔ sòng qǐ xiāng lǘ ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“番国英豪富鲁儒”全诗
送饶州董博士 (sòng ráo zhōu dǒng bó shì)
番国英豪富鲁儒,同时举送起乡闾。
文章耻学扬雄赋,议论羞谈贾谊书。
喜得明珠三十六,恨遗壮士二千余。
送君直上青霄去,行看归乘驷马车。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“番国英豪富鲁儒”繁体原文
送饒州董博士
番國英豪富魯儒,同時舉送起鄉閭。
文章恥學揚雄賦,議論羞談賈誼書。
喜得明珠三十六,恨遺壮士二千餘。
送君直上青霄去,行看歸乘駟馬車。
“番国英豪富鲁儒”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
番国英豪富鲁儒,同时举送起乡闾。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
文章耻学扬雄赋,议论羞谈贾谊书。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
喜得明珠三十六,恨遗壮士二千余。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
送君直上青霄去,行看归乘驷马车。
“番国英豪富鲁儒”全诗注音
番国英豪富鲁儒,同时举送起乡闾。
文章耻学扬雄赋,议论羞谈贾谊书。
喜得明珠三十六,恨遗壮士二千余。
送君直上青霄去,行看归乘驷马车。
“番国英豪富鲁儒”全诗翻译
译文:
番国有许多英勇富有的儒者,同时他们也会举荐自己的乡里朋友。文章学问让他们感到羞耻,却会传颂雄赳赳的英雄气概。对于贾谊的著作,他们不愿公开议论。他们欣喜地得到了三十六颗明珠,却悲伤地失去了二千多名壮士。送别朋友,他们直接上升到青霄之上,一路目送归乘豪马的车驾远去。
总结:
这篇古文描写了番国英豪的风采与情感。他们在学问和人才的选择上显得谦虚,对于雄赳赳的英雄事迹感到自豪,但对于贾谊的书却避而不谈。这篇文章同时展现了珍贵财富的喜悦与战友离别的伤感。最后,送别的场景中,朋友们以豪马车上升至青霄之上。
“番国英豪富鲁儒”相关诗句:
- 番国英豪富鲁儒 出自 [宋] 范仲淹 ·《送饶州董博士 》
- 虽过鲁国羞鲁儒 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《庆封宅古井行 》
- 琅邪太守鲁儒英 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵四叔父寄贺二叔父少监入馆并见寄诗 》
- 师儒专选英豪用 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五七 》
- 东秦人士富豪英 出自 [宋] 葛胜仲 ·《青州试院次监门韵四首呈同事李无咎补之签判王柏立之刘及至父二宰郑与权存道司户李致志道县丞 其二 》
- 观光六十富豪英 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵祝守康鹿鸣宴赠诸先辈 其二 》
- 从来人物富豪英 出自 [宋] 陆游 ·《有感 》
- 鲁国真儒独擅名 出自 [宋] 吴芾 ·《吕丞相生日 》
- 鲁国真儒自不多 出自 [宋] 欧阳澈 ·《良臣会饮於仙庄话次颇闻俗子讥诃次前韵自觧兼呈国镇 》
- 鲁国儒冠能有几 出自 [宋] 蔡戡 ·《送蒋子立赴河南试 其一 》
- 鲁国诸儒走月题 出自 [宋] 王洋 ·《赏瑞香催海棠五首 其三 》
- 儒雅强半鲁国士 出自 [宋] 刘过 ·《多景楼醉歌 》
- 鲁国衣冠肯戏儒 出自 [宋] 杨亿 ·《吴待问之蒙城簿 》
- 未应鲁国舍真儒 出自 [宋] 李纲 ·《次韵叶少藴内翰丈霅川上买得弁山石林二首 其一 》
- 谁云鲁国固多儒 出自 [宋] 李纲 ·《山居四卉 鸡冠 》
- 舍瑟当睎鲁国儒 出自 [宋] 胡寅 ·《和叔夏岁除 》
- 鲁国儒衣原自少 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵李世京惠诗 》
- 鲁国儒生旧望清 出自 [宋] 王令 ·《送仲宝叔赴秦幕 》
- 谩夸鲁国多儒士 出自 [宋] 宋祁 ·《偶作 》
- 鲁国今谁更服儒 出自 [宋] 范成大 ·《林元复挽诗 》