“晚色芙蕖静”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“晚色芙蕖静”出自哪首诗？
答案： “晚色芙蕖静”出自： 宋代 刘焘的 《题召伯埭斗野亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǎn sè fú qú jìng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“晚色芙蕖静”的上一句是什么？
答案：
“晚色芙蕖静”的上一句是： 北斗挂阑干 , 诗句拼音为： běi dòu guà lán gān
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“晚色芙蕖静”的下一句是什么？
答案： “晚色芙蕖静”的下一句是： 秋香桂子寒 , 诗句拼音为： qiū xiāng guì zǐ hán ，诗句平仄：平平仄仄平。
“晚色芙蕖静”全诗
题召伯埭斗野亭 (tí zhào bǎi dài dòu yě tíng)
地势如披掌，天形似覆盘。
三星罗户牖，北斗挂阑干。
晚色芙蕖静，秋香桂子寒。
更无山碍眼，剩觉水云宽。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“晚色芙蕖静”繁体原文
題召伯埭斗野亭
地勢如披掌，天形似覆盤。
三星羅戶牖，北斗掛闌干。
晚色芙蕖靜，秋香桂子寒。
更無山礙眼，剩覺水雲寬。
“晚色芙蕖静”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
地势如披掌，天形似覆盘。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
三星罗户牖，北斗挂阑干。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
晚色芙蕖静，秋香桂子寒。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
更无山碍眼，剩觉水云宽。
“晚色芙蕖静”全诗注音
地势如披掌，天形似覆盘。
三星罗户牖，北斗挂阑干。
晚色芙蕖静，秋香桂子寒。
更无山碍眼，剩觉水云宽。
“晚色芙蕖静”全诗翻译
译文：
地势如同披着手掌，天形好似覆盖着一个盘子。
三颗明亮的星星照耀着屋檐和窗户，北斗星悬挂在夜晚的天幕上。
夜色逐渐沉寂，芙蓉绽放静美，秋香桂子散发着凉意。
没有遮挡视线的高山，只感觉水云广阔无垠。
总结：这段古文描绘了地势开阔，天空星光璀璨的美景。夜晚的景色宁静而美丽，让人感受到大自然的宽广和壮丽。
“晚色芙蕖静”总结赏析
《题召伯埭斗野亭》赏析：这首诗是刘焘的一首写景诗，通过对自然景色的描写，展现了诗人对山水的美好感受。
诗中首先描写了地势和天形，将地貌和天空形状相互呼应，以披掌和覆盘形容，展示出大自然的壮美。接着，诗人提到了北斗和三星，这些星宿在夜空中璀璨照耀，为夜晚增添了神秘和宁静的氛围。
接下来，诗人描述了晚色，用芙蕖静和桂子寒来描绘秋天的氛围。晚霞映照下的山水，呈现出宁静和清冷的美感。最后，诗人提到了山和水，强调了山水的广阔和开阔，让人感受到大自然的壮丽和辽阔。
整首诗通过生动的描写，将读者带入了一幅美丽的山水画面中，展现了诗人对大自然的热爱和赞美之情。
“晚色芙蕖静”相关诗句：
- 晚色芙蕖静 出自 [宋] 刘焘 ·《题召伯埭斗野亭 》
- 红蕖未妨晚色静 出自 [宋] 汪莘 ·《访吴安抚命赋诗竹洲中有静香亭长堤静观斋舞雩亭 》
- 秋水静芙蕖 出自 [宋] 苏轼 ·《赠袁陟 》
- 红芙蕖杂白芙蕖 出自 [宋] 杨万里 ·《玉井亭观白莲二首 其一 》
- 天香静褭金芙蕖 出自 [唐] 刘商 ·《姑苏怀古送秀才下第归江南 》
- 红落芙蕖晚 出自 [宋] 陈师道 ·《巨野二首 其一 》
- 月下芙蕖色 出自 [宋] 蔡襄 ·《题杉溪驿二首 其二 》
- 芙蕖艳秋色 出自 [宋] 王銍 ·《无题 》
- 芙蕖照水晚粧明 出自 [宋] 李新 ·《和李少卿游北湖六首 其四 》
- 秋色未老芙蕖香 出自 [宋] 吕陶 ·《游文水寿宁院 》
- 初日芙蕖色倍鲜 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其三二 》
- 依然服色似芙蕖 出自 [宋] 陶梦桂 ·《感怀五首 其三 》
- 木蕖何似水芙蕖 出自 [宋] 杨万里 ·《拒霜花 》
- 芙蕖供色更供丝 出自 [宋] 项安世 ·《纱诗 》
- 亭阴晚色见芙蓉 出自 [宋] 李复 ·《过叶县 》
- 太华芙蕖 出自 [宋] 邵桂子 ·《疏屋诗爲曹云西作 》
- 芙蕖有凉姿 出自 [宋] 杨万里 ·《憩怀古堂 》
- 芙蕖挹新露 出自 [宋] 方凤 ·《八景胜概 华柱丹光 》
- 芙蕖脱红衣 出自 [宋] 朱松 ·《秋怀六首 其一 》
- 试看木芙蕖 出自 [宋] 李石 ·《木芙蓉 》