首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 得柳员外书封寄近诗书中兼报新主行营兵马因代书戏答 > 郎官作掾心非好

“郎官作掾心非好”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“郎官作掾心非好”出自哪首诗？

答案： “郎官作掾心非好”出自： 唐代 独孤及的 《得柳员外书封寄近诗书中兼报新主行营兵马因代书戏答》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： láng guān zuò yuàn xīn fēi hǎo ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“郎官作掾心非好”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“郎官作掾心非好”已经是第一句了。

问题3：“郎官作掾心非好”的下一句是什么？

答案： “郎官作掾心非好”的下一句是： 儒服临戎政已闻 , 诗句拼音为： rú fú lín róng zhèng yǐ wén ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“郎官作掾心非好”全诗

得柳员外书封寄近诗书中兼报新主行营兵马因代书戏答 (dé liǔ yuán wài shū fēng jì jìn shī shū zhōng jiān bào xīn zhǔ xíng yíng bīng mǎ yīn dài shū xì dá)

。 朝代：唐 。    作者： 独孤及。

郎官作掾心非好，儒服临戎政已闻。
说劒尝宗漆园吏，戒严应笑棘门军。
遥知抵掌论皇道，时复吟诗向白云。
百越待君言即叙，相思不敢怆离羣。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

láng guān zuò yuàn xīn fēi hǎo ， rú fú lín róng zhèng yǐ wén 。
shuō jiàn cháng zōng qī yuán lì ， jiè yán yìng xiào jí mén jūn 。
yáo zhī dǐ zhǎng lùn huáng dào ， shí fù yín shī xiàng bái yún 。
bǎi yuè dài jūn yán jí xù ， xiāng sī bù gǎn chuàng lí qún 。

“郎官作掾心非好”繁体原文

得柳員外書封寄近詩書中兼報新主行營兵馬因代書戲答

郎官作掾心非好，儒服臨戎政已聞。
說劒嘗宗漆園吏，戒嚴應笑棘門軍。
遙知抵掌論皇道，時復吟詩向白雲。
百越待君言即敘，相思不敢愴離羣。

“郎官作掾心非好”韵律对照

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
郎官作掾心非好，儒服临戎政已闻。

仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
说劒尝宗漆园吏，戒严应笑棘门军。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
遥知抵掌论皇道，时复吟诗向白云。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
百越待君言即叙，相思不敢怆离羣。

“郎官作掾心非好”全诗注音

láng guān zuò yuàn xīn fēi hǎo ， rú fú lín róng zhèng yǐ wén 。

郎官作掾心非好，儒服临戎政已闻。

shuō jiàn cháng zōng qī yuán lì ， jiè yán yìng xiào jí mén jūn 。

说劒尝宗漆园吏，戒严应笑棘门军。

yáo zhī dǐ zhǎng lùn huáng dào ， shí fù yín shī xiàng bái yún 。

遥知抵掌论皇道，时复吟诗向白云。

bǎi yuè dài jūn yán jí xù ， xiāng sī bù gǎn chuàng lí qún 。

百越待君言即叙，相思不敢怆离羣。

“郎官作掾心非好”全诗翻译

译文：
郎官成为掾史，心思不甚善良，但身穿儒服却参与边境军政，已有所闻。

他说他曾经拿剑试图劝导宗漆园的吏员，告诫他们要严守纪律，但这样的戒严对待却引起了棘门军人的嘲笑。

远远地知道他握手之间探讨皇道的理论，时常也会吟诗向着白云祈愿。

百越的人们等待着他的话语，一旦开口便开始述说，相思之情不敢悲凉离群。



总结：

郎官成为掾史，参与边境军政。他曾试图劝导吏员，但遭到军人的嘲笑。他探讨皇道理论，时常吟诗向白云祈愿。百越人等待他的话语，相思之情无法平静。

“郎官作掾心非好”总结赏析

赏析：:
这首诗《得柳员外书封寄近诗书中兼报新主行营兵马因代书戏答》由唐代诗人独孤及创作，是一首以书信形式写就的诗篇。该诗主题突出，表达了诗人的政治抱负和与友人的交往，同时充满了儒家风范。
首先，诗人以自己的身份为郎官作掾，表明了自己身居朝廷，却并不满足于仅仅从政，而是积极参与文学创作。他坚守儒家传统，以儒服临戎，表现出他的儒者之志。
其次，诗中提到了“劒尝宗漆园吏”和“棘门军”，这是对友人柳员外的调侃和赞赏。柳员外是一个知交，他的勇敢和忍耐力被诗人称赞，尤其是在棘门军的戒严中，他的胆识得到了诗人的认可。
诗人还提到了自己在政治上的理想，他认为要坚守儒家道德，向白云吟诗，表现出了对治理国家的渴望。白云在中国文化中往往象征着高远的理想和志向，诗人希望自己能够像白云一样高飞远翔。
最后，诗人表达了对友人的思念之情，百越待君言即叙，表明了他希望能够早日与友人相聚，共谋大业，而离羣则暗示着诗人对友情的珍视。
标签: 抒情、友情、政治、儒家思想

“郎官作掾心非好”诗句作者独孤及介绍：

独孤及，字至之，洛阳人。天宝末，以道举高第，补华阴尉。代宗召爲左拾遗，俄改太常博士，迁礼部员外郎。历濠、舒二州刺史，以治课加检校司封郎中，赐金紫，徙常州。卒，諡曰宪。集三十卷，内诗三卷，今编诗二卷。 独孤及字至之，洛阳人。大历十二年卒，年五十三。补诗二首。更多...

“郎官作掾心非好”相关诗句：

“郎官作掾心非好”每个字的意思：

包含“郎官作掾心非好”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂