“一点红炉属君手”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一点红炉属君手”出自哪首诗?
答案: “一点红炉属君手”出自: 宋代 刘监的 《上尚郎中 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī diǎn hóng lú shǔ jūn shǒu ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“一点红炉属君手”的上一句是什么?
答案:
“一点红炉属君手”的上一句是: 轑釜无羹枉怨兄 , 诗句拼音为: lǎo fǔ wú gēng wǎng yuàn xiōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“一点红炉属君手”的下一句是什么?
答案: “一点红炉属君手”的下一句是: 放教跃冶要分明 , 诗句拼音为: fàng jiào yuè yě yào fēn míng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“一点红炉属君手”全诗
上尚郎中 其三 (shàng shàng láng zhōng qí sān)
衰年何用响铮铮,一错元来铸不成。
为役谁怜烛之武,浮言枉累铁元城。
铄金有口难从衆,轑釜无羹枉怨兄。
一点红炉属君手,放教跃冶要分明。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“一点红炉属君手”繁体原文
上尚郎中 其三
衰年何用響錚錚,一錯元來鑄不成。
爲役誰憐燭之武,浮言枉累鐵元城。
鑠金有口難從衆,轑釜無羹枉怨兄。
一點紅爐屬君手,放教躍冶要分明。
“一点红炉属君手”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
衰年何用响铮铮,一错元来铸不成。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
为役谁怜烛之武,浮言枉累铁元城。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
铄金有口难从衆,轑釜无羹枉怨兄。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
一点红炉属君手,放教跃冶要分明。
“一点红炉属君手”全诗注音
衰年何用响铮铮,一错元来铸不成。
为役谁怜烛之武,浮言枉累铁元城。
铄金有口难从衆,轑釜无羹枉怨兄。
一点红炉属君手,放教跃冶要分明。
“一点红炉属君手”全诗翻译
译文:
衰年何用响铮铮,一错元来铸不成。
为役谁怜烛之武,浮言枉累铁元城。
铄金有口难从衆,轑釜无羹枉怨兄。
一点红炉属君手,放教跃冶要分明。
总结:这首诗歌表达了铸造工艺中的挑战和坎坷。在衰败的时光里,铸造的钟声响亮却难以完成。烛之武在为谁而燃,铁元城被虚言所累。铸金难以言喻,轑釜却无所获,兄弟情怨未能解。然而,诗人指出,红炉之中的一点火焰仍在主人手中,冶炼的方法要明晰清晰。
“一点红炉属君手”相关诗句:
- 一点红炉属君手 出自 [宋] 刘监 ·《上尚郎中 其三 》
- 红炉一点雪 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一○九 》
- 吹散红炉一点云 出自 [宋] 释怀深 ·《偈三首 其一 》
- 正似红炉一点雪 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其九七 》
- 解道红炉一点雪 出自 [宋] 释元佑 ·《偈 其二 》
- 好将一点红炉雪 出自 [宋] 释宗杲 ·《送超僧监 》
- 红炉点雪 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一五五 》
- 红炉点雪 出自 [宋] 白玉蟾 ·《陈绿云先生之像赞 》
- 一点猩红似幼君 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其四 》
- 点雪付炉红 出自 [宋] 胡仲弓 ·《後村来书有此心如珠有物蒙之之语芸居有诗再用前韵 其二 》
- 片雪点红炉 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三○七 》
- 点雪红炉中 出自 [宋] 王迈 ·《辛未中元记梦梦与一僧谈世事良久问答中有凡事如此汝曹勉之之语既而造一境如仙家居厥明用梦中八字爲偈末章反骚 其七 》
- 红炉点雪不少凝 出自 [宋] 陈淳 ·《遭族人横逆 》
- 红炉点汞闲消日 出自 [宋] 陆游 ·《赠林使君二首 其一 》
- 红炉点雪灵机密 出自 [宋] 李遵勖 ·《送僧归护国寺 》
- 红炉点雪自相通 出自 [宋] 释义青 ·《第六十七文殊成劳颂 》
- 雪点红炉方称对 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其三二 》
- 轻点红炉呈妙意 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵中散兄喜雪二首 其一 》
- 炉红炙手倏寒灰 出自 [宋] 释善珍 ·《徂岁 》
- 炉红手暖书差健 出自 [宋] 陆游 ·《旅舍 》