“天涯地角周游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天涯地角周游”出自哪首诗？
答案： “天涯地角周游”出自： 宋代 邹浩的 《陈莹中画像赞 其一》， 诗句拼音为： tiān yá dì jiǎo zhōu yóu 。
问题2：“天涯地角周游”的上一句是什么？
答案：
“天涯地角周游”的上一句是： 凤阁鸾台何许 , 诗句拼音为：fèng gé luán tái hé xǔ
。
问题3：“天涯地角周游”的下一句是什么？
答案： “天涯地角周游”的下一句是： 此老老而益壮 , 诗句拼音为： cǐ lǎo lǎo ér yì zhuàng ，诗句平仄：仄仄仄平仄仄。
“天涯地角周游”全诗
陈莹中画像赞 其一 (chén yíng zhōng huà xiàng zàn qí yī)
凤阁鸾台何许，天涯地角周游。
此老老而益壮，超然一段风流。
仄仄平平平仄，平平仄仄平平。
仄仄仄平仄仄，平平仄仄平平。
“天涯地角周游”繁体原文
陳瑩中畫像贊 其一
鳳閣鸞臺何許，天涯地角周遊。
此老老而益壯，超然一段風流。
“天涯地角周游”全诗注音
凤阁鸾台何许，天涯地角周游。
此老老而益壮，超然一段风流。
“天涯地角周游”全诗翻译
译文：
凤阁和鸾台是什么地方呢？它们位于遥远的地角，四周环游世界。
这位老者年纪渐长，却愈发显得风采不减。他超然物外，展现着一种独特的风流气质。
总结：全文：这段文字描绘了一个年纪渐长的老者，他身处遥远的地方，周游世界。尽管岁月已经使他变老，但他依然保持着超然物外的风流姿态。这句话赞美了这位老者令人钦佩的风采。
“天涯地角周游”总结赏析
《陈莹中画像赞 其一》是邹浩创作的一首古诗，它通过赞美陈莹中的画像展现了诗人的情感和对艺术的崇敬。这首诗可以标签为"咏物"和"抒情"。
赏析：
这首诗以凤阁鸾台为背景，描述了陈莹中的画像。作者以一种自由奔放的笔调，展示了陈莹中画像所呈现的令人印象深刻的风采。诗中提到陈莹中已经老去，但却愈加显得雄壮，超然物外，这种对老年生活的积极展现与传统文人的生活态度不谋而合。
诗人用"凤阁鸾台何许，天涯地角周游"表现了陈莹中画像的神奇和令人向往的景象。他通过画面的形象，传达了自己对艺术和文化的敬意，以及对陈莹中才华横溢的赞美之情。
总的来说，这首诗以清新的笔调，表达了作者对陈莹中画像的钦佩之情，同时也反映了文人对艺术和自然的热爱，是一首具有浓厚文化底蕴的古诗。
“天涯地角周游”相关诗句：
- 天涯地角周游 出自 [宋] 邹浩 ·《陈莹中画像赞 其一 》
- 地角天涯 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七四 》
- 天涯与地角 出自 [宋] 李处权 ·《将至兰陵道中以远岫重叠出寒花散漫开爲韵 其一 》
- 地角天涯外 出自 [唐] 贯休 ·《古塞上曲七首 六 》
- 魂消地角天涯 出自 [] 孙光宪 ·《更漏子 五 》
- 天涯地角尽阳春 出自 [宋] 郑侠 ·《上曹大夫 》
- 地角天涯南北遥 出自 [唐] 杨凭 ·《湘江泛舟 》
- 天涯地角知何处 出自 [唐] 崔十娘 ·《游仙窟诗 答文成 》
- 从渠地角是天涯 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵晁元默和李季章参政长句因寄呈李参 其二 》
- 地角天涯迷处所 出自 [宋] 方回 ·《寄许太初 》
- 天涯地角无禁利 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 昆明春 思王泽之广被也 》
- 地角天涯不是长 出自 [唐] 张仲素 ·《燕子楼诗三首 一 》
- 天涯地角一何长 出自 [唐] 佚名 ·《晚秋 二 》
- 地角天涯眇难测 出自 [唐] 骆宾王 ·《畴昔篇 》
- 今在天涯地角边 出自 [宋] 李公明 ·《偶作 其二 》
- 地角天涯去复还 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其四五 》
- 气从地角天涯转 出自 [宋] 姚勉 ·《元日试笔 》
- 走遍天涯地角来 出自 [宋] 阳枋 ·《云游 》
- 凉杀天涯地角中 出自 [宋] 杨万里 ·《六月二十四日病起喜雨闻鶑与大儿议秋凉一出游山三首 其三 》
- 天涯地角同荣谢 出自 [唐] 李商隐 ·《临发崇让宅紫薇 》