“崖边瀑雪寒侵梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“崖边瀑雪寒侵梦”出自哪首诗?
答案: “崖边瀑雪寒侵梦”出自: 宋代 陈埴的 《南雁山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yá biān pù xuě hán qīn mèng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“崖边瀑雪寒侵梦”的上一句是什么?
答案:
“崖边瀑雪寒侵梦”的上一句是: 天空华表鹤飞双 , 诗句拼音为: tiān kōng huá biǎo hè fēi shuāng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“崖边瀑雪寒侵梦”的下一句是什么?
答案: “崖边瀑雪寒侵梦”的下一句是: 涧底笙箫冷韵腔 , 诗句拼音为: jiàn dǐ shēng xiāo lěng yùn qiāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“崖边瀑雪寒侵梦”全诗
南雁山 (nán yàn shān)
千峯历罢寄山窗,酒力诗狂总未降。
月白洞门花落尽,天空华表鹤飞双。
崖边瀑雪寒侵梦,涧底笙箫冷韵腔。
且喜懒残煨芋熟,不妨久话共秋缸。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“崖边瀑雪寒侵梦”繁体原文
南雁山
千峯歷罷寄山窗,酒力詩狂總未降。
月白洞門花落盡,天空華表鶴飛雙。
崖邊瀑雪寒侵夢,澗底笙簫冷韻腔。
且喜懶殘煨芋熟,不妨久話共秋缸。
“崖边瀑雪寒侵梦”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
千峯历罢寄山窗,酒力诗狂总未降。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
月白洞门花落尽,天空华表鹤飞双。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
崖边瀑雪寒侵梦,涧底笙箫冷韵腔。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
且喜懒残煨芋熟,不妨久话共秋缸。
“崖边瀑雪寒侵梦”全诗注音
千峯历罢寄山窗,酒力诗狂总未降。
月白洞门花落尽,天空华表鹤飞双。
崖边瀑雪寒侵梦,涧底笙箫冷韵腔。
且喜懒残煨芋熟,不妨久话共秋缸。
“崖边瀑雪寒侵梦”全诗翻译
译文:
山中历经千峰,我寄情于山间的窗子,酒的力量与诗的狂放仍然不减。
月儿洁白,洞口的花儿已尽落,天空中华表状的仙鹤双飞。
悬崖边,瀑布如雪般寒冷侵入梦中,涧底间,笙箫的冷韵回荡。
此刻庆幸懒散煨着熟芋,倘若久坐聊论秋天,也别有一番美事。
全诗写了作者在山中历经千峰,寄情于山窗,酒与诗狂放不减的心境。月白洞门,华表鹤飞,瀑雪崖边,笙箫涧底,皆描绘了山间幽静美景。最后,庆幸懒散品尝着熟芋,享受着秋日的美好时光。整首诗富有山水之趣,表达了对自然之美和岁月之久远的深刻感悟。
“崖边瀑雪寒侵梦”相关诗句:
- 崖边瀑雪寒侵梦 出自 [宋] 陈埴 ·《南雁山 》
- 崖头瀑布冷侵人 出自 [宋] 张侃 ·《凤鸣洞祈雨三绝 其二 》
- 晴雪添崖瀑 出自 [宋] 王鎡 ·《寄友 》
- 雪瀑挂层崖 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其八 》
- 雪崖未遂同观瀑 出自 [宋] 释绍昙 ·《挽顔伯涯制斡 》
- 瀑布悬崖剪雪花 出自 [宋] 白玉蟾 ·《九曲櫂歌 其七 》
- 雪瀑丹崖相媚妩 出自 [宋] 戴表元 ·《积雨小斋喜袁太初舒叔恭两生至 》
- 雪瀑翻崖直下深 出自 [宋] 陈着 ·《游雪窦杖锡七首 飞雪亭 》
- 雪瀑千寻泻断崖 出自 [宋] 释了惠 ·《灵峰雪崖长老请赞 》
- 悬崖双瀑洒空雪 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵翁处度同游北山 》
- 瀑雪悬崖霁色新 出自 [宋] 李时雍 ·《题赵千里卧雪图 》
- 悬崖野瀑飘成雪 出自 [宋] 范师孔 ·《武夷山 》
- 阶侵瀑水寒 出自 [唐] 宋之问 ·《春日宴宋主簿山亭得寒字 》
- 冰瀑寒侵室 出自 [宋] 释惟凤 ·《与行肇师宿庐山栖贤寺 》
- 练拖寒瀑挂苍崖 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其四二 》
- 瀑溅苍崖鹤骨寒 出自 [宋] 李思聪 ·《云山 》
- 断崖飞瀑逼人寒 出自 [宋] 释智愚 ·《演僧史钱月林 》
- 仙峰雪瀑边 出自 [宋] 林景熙 ·《潘山长入括 》
- 梦魂飞到瀑边梅 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《次枯崖上人催梅韵 》
- 南边瀑布寒 出自 [唐] 齐己 ·《寄楚萍上人 》