首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 九月十五日迩英讲论语终篇赐执政讲读史官燕於东宫又遣中使就赐御书诗各一首臣轼得紫微花绝句其词云丝纶阁下文书静钟鼓楼中刻漏长独坐黄昏谁是伴紫微花对紫微郎翼日各以表谢又进诗一篇臣轼诗云 > 绣裳画衮云垂地

“绣裳画衮云垂地”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“绣裳画衮云垂地”出自哪首诗？

答案： “绣裳画衮云垂地”出自： 宋代 苏轼的 《九月十五日迩英讲论语终篇赐执政讲读史官燕於东宫又遣中使就赐御书诗各一首臣轼得紫微花绝句其词云丝纶阁下文书静钟鼓楼中刻漏长独坐黄昏谁是伴紫微花对紫微郎翼日各以表谢又进诗一篇臣轼诗云》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiù shang huà gǔn yún chuí dì ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题2：“绣裳画衮云垂地”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“绣裳画衮云垂地”已经是第一句了。

问题3：“绣裳画衮云垂地”的下一句是什么？

答案： “绣裳画衮云垂地”的下一句是： 不作成王剪桐戏 , 诗句拼音为： bù zuò chéng wáng jiǎn tóng xì ，诗句平仄：仄仄平○仄平仄。

“绣裳画衮云垂地”全诗

九月十五日迩英讲论语终篇赐执政讲读史官燕於东宫又遣中使就赐御书诗各一首臣轼得紫微花绝句其词云丝纶阁下文书静钟鼓楼中刻漏长独坐黄昏谁是伴紫微花对紫微郎翼日各以表谢又进诗一篇臣轼诗云 (jiǔ yuè shí wǔ rì ěr yīng jiǎng lún yǔ zhōng piān cì zhí zhèng jiǎng dú shǐ guān yàn wū dōng gōng yòu qiǎn zhōng shǐ jiù cì yù shū shī gè yī shǒu chén shì dé zǐ wēi huā jué jù qí cí yún sī lún gé xià wén shū jìng zhōng gǔ lóu zhōng kè lòu cháng dú zuò huáng hūn shuí shì bàn zǐ wēi huā duì zǐ wēi láng yì rì gè yǐ biǎo xiè yòu jìn shī yī piān chén shì shī yún)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

绣裳画衮云垂地，不作成王剪桐戏。
日高黄繖下西清，风动槐龙舞交翠。
壁中蠹简今千年，漆书科斗光射天。
诸儒不复忧吻燥，东宫赐酒如流泉。
酒酣复拜千金赐，一纸惊鸾回凤字。
苍顔白发便生光，袖有骊珠三十四。
归来车马已喧阗，争看银鈎墨色鲜。
人间一日传万口，喜见云章第一篇。
玉堂昼掩文书静，铃索不摇钟漏永。
莫言弄笔数行书，须信时平由主圣。
犬羊散尽沙漠空，捷烽夜到甘泉宫。
似闻指挥筑上郡，已觉谈笑无西戎。
文思天子师文母，终闭玉关辞马武。
小臣愿对紫微花，试草尺书招赞普。

仄平仄仄平平仄，仄仄平○仄平仄。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
仄○仄仄平平平，仄平平仄平仄平。
平平仄仄平仄仄，平平仄仄○平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平○仄仄。
○平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
平平平仄仄平平，平○平平仄仄○。
平○仄仄○仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄○平，平仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄○，仄平仄仄平平平。
仄○仄平仄仄仄，仄仄平仄平平平。
平○平仄平平仄，平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。

xiù shang huà gǔn yún chuí dì ， bù zuò chéng wáng jiǎn tóng xì 。
rì gāo huáng sǎn xià xī qīng ， fēng dòng huái lóng wǔ jiāo cuì 。
bì zhōng dù jiǎn jīn qiān nián ， qī shū kē dòu guāng shè tiān 。
zhū rú bù fù yōu wěn zào ， dōng gōng cì jiǔ rú liú quán 。
jiǔ hān fù bài qiān jīn cì ， yī zhǐ jīng luán huí fèng zì 。
cāng yán bái fà biàn shēng guāng ， xiù yǒu lí zhū sān shí sì 。
guī lái chē mǎ yǐ xuān tián ， zhēng kàn yín gōu mò sè xiān 。
rén jiān yī rì chuán wàn kǒu ， xǐ jiàn yún zhāng dì yī piān 。
yù táng zhòu yǎn wén shū jìng ， líng suǒ bù yáo zhōng lòu yǒng 。
mò yán nòng bǐ shù xíng shū ， xū xìn shí píng yóu zhǔ shèng 。
quǎn yáng sàn jìn shā mò kōng ， jié fēng yè dào gān quán gōng 。
sì wén zhǐ huī zhù shàng jùn ， yǐ jué tán xiào wú xī róng 。
wén sī tiān zǐ shī wén mǔ ， zhōng bì yù guān cí mǎ wǔ 。
xiǎo chén yuàn duì zǐ wēi huā ， shì cǎo chǐ shū zhāo zàn pǔ 。

“绣裳画衮云垂地”繁体原文

九月十五日邇英講論語終篇賜執政講讀史官燕於東宮又遣中使就賜御書詩各一首臣軾得紫微花絕句其詞云絲綸閣下文書靜鐘鼓樓中刻漏長獨坐黄昏誰是伴紫微花對紫微郎翼日各以表謝又進詩一篇臣軾詩云

繡裳畫衮雲垂地，不作成王剪桐戲。
日高黄繖下西清，風動槐龍舞交翠。
壁中蠹簡今千年，漆書科斗光射天。
諸儒不復憂吻燥，東宮賜酒如流泉。
酒酣復拜千金賜，一紙驚鸞回鳳字。
蒼顔白髮便生光，袖有驪珠三十四。
歸來車馬已喧闐，爭看銀鈎墨色鮮。
人間一日傳萬口，喜見雲章第一篇。
玉堂晝掩文書靜，鈴索不摇鐘漏永。
莫言弄筆數行書，須信時平由主聖。
犬羊散盡沙漠空，捷烽夜到甘泉宮。
似聞指揮築上郡，已覺談笑無西戎。
文思天子師文母，終閉玉關辭馬武。
小臣願對紫微花，試草尺書招贊普。

“绣裳画衮云垂地”韵律对照

仄平仄仄平平仄，仄仄平○仄平仄。
绣裳画衮云垂地，不作成王剪桐戏。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
日高黄繖下西清，风动槐龙舞交翠。

仄○仄仄平平平，仄平平仄平仄平。
壁中蠹简今千年，漆书科斗光射天。

平平仄仄平仄仄，平平仄仄○平平。
诸儒不复忧吻燥，东宫赐酒如流泉。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平○仄仄。
酒酣复拜千金赐，一纸惊鸾回凤字。

○平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
苍顔白发便生光，袖有骊珠三十四。

平平平仄仄平平，平○平平仄仄○。
归来车马已喧阗，争看银鈎墨色鲜。

平○仄仄○仄仄，仄仄平平仄仄平。
人间一日传万口，喜见云章第一篇。

仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄仄。
玉堂昼掩文书静，铃索不摇钟漏永。

仄平仄仄仄○平，平仄平平平仄仄。
莫言弄笔数行书，须信时平由主圣。

仄平仄仄平仄○，仄平仄仄平平平。
犬羊散尽沙漠空，捷烽夜到甘泉宫。

仄○仄平仄仄仄，仄仄平仄平平平。
似闻指挥筑上郡，已觉谈笑无西戎。

平○平仄平平仄，平仄仄平平仄仄。
文思天子师文母，终闭玉关辞马武。

仄平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
小臣愿对紫微花，试草尺书招赞普。

“绣裳画衮云垂地”全诗注音

xiù shang huà gǔn yún chuí dì ， bù zuò chéng wáng jiǎn tóng xì 。

绣裳画衮云垂地，不作成王剪桐戏。

rì gāo huáng sǎn xià xī qīng ， fēng dòng huái lóng wǔ jiāo cuì 。

日高黄繖下西清，风动槐龙舞交翠。

bì zhōng dù jiǎn jīn qiān nián ， qī shū kē dòu guāng shè tiān 。

壁中蠹简今千年，漆书科斗光射天。

zhū rú bù fù yōu wěn zào ， dōng gōng cì jiǔ rú liú quán 。

诸儒不复忧吻燥，东宫赐酒如流泉。

jiǔ hān fù bài qiān jīn cì ， yī zhǐ jīng luán huí fèng zì 。

酒酣复拜千金赐，一纸惊鸾回凤字。

cāng yán bái fà biàn shēng guāng ， xiù yǒu lí zhū sān shí sì 。

苍顔白发便生光，袖有骊珠三十四。

guī lái chē mǎ yǐ xuān tián ， zhēng kàn yín gōu mò sè xiān 。

归来车马已喧阗，争看银鈎墨色鲜。

rén jiān yī rì chuán wàn kǒu ， xǐ jiàn yún zhāng dì yī piān 。

人间一日传万口，喜见云章第一篇。

yù táng zhòu yǎn wén shū jìng ， líng suǒ bù yáo zhōng lòu yǒng 。

玉堂昼掩文书静，铃索不摇钟漏永。

mò yán nòng bǐ shù xíng shū ， xū xìn shí píng yóu zhǔ shèng 。

莫言弄笔数行书，须信时平由主圣。

quǎn yáng sàn jìn shā mò kōng ， jié fēng yè dào gān quán gōng 。

犬羊散尽沙漠空，捷烽夜到甘泉宫。

sì wén zhǐ huī zhù shàng jùn ， yǐ jué tán xiào wú xī róng 。

似闻指挥筑上郡，已觉谈笑无西戎。

wén sī tiān zǐ shī wén mǔ ， zhōng bì yù guān cí mǎ wǔ 。

文思天子师文母，终闭玉关辞马武。

xiǎo chén yuàn duì zǐ wēi huā ， shì cǎo chǐ shū zhāo zàn pǔ 。

小臣愿对紫微花，试草尺书招赞普。

“绣裳画衮云垂地”全诗翻译

译文：
绣裳华服，画衮襞衣，云彩垂地，却不为了成为王侯而剪裁桐木做戏耍。
太阳升起，高悬黄伞下，照耀着西清宫，微风吹动槐树，龙舞凤腾，交相辉映。
壁上的竹简蠹虫侵蚀，但如今已有千年历史，漆书上的科斗图案，金光耀眼，照射向天空。
儒者们不再忧虞吻燥之事，东宫里，赐酒如同流泉。
酒兴之时，又赐以千金，一纸书信中忽然惊现鸾凤字样。
苍老的面颊，白发生辉，袖中更蕴藏着三十四颗骊珠。
回到家中，车马喧闹，但更引人瞩目的是那银鈎笔墨的鲜明色彩。
人间一日传扬万口，欢喜地见证着《云章》这篇第一篇文章的诞生。
玉堂里，白天静悄悄，文书掩卷，钟漏永不摇晃。
莫说只是书写几行字，必须相信时平定国之举措，皆由主君圣明所决定。
敌军的犬羊已被驱散，沙漠空旷无人，捷报的烽火夜晚抵达甘泉宫。
似乎听闻指挥官在筑建上郡城，已感觉谈笑声中不再有西戎的战争威胁。
皇帝的文思由皇后作师，但最终关闭了玉关，辞别马武。
臣子愿望能与紫微花一同献上，试草书一尺之文，以赞扬普天下之士。
（全文主要描述了宫廷中的繁华景象和文士的荣誉，同时暗示了治理国家的重要性，以及君主的英明决策。）

“绣裳画衮云垂地”总结赏析

赏析：
这首诗《九月十五日迩英讲论语终篇赐执政讲读史官燕於东宫又遣中使就赐御书诗各一首臣轼得紫微花绝句》是苏轼为了庆祝受到皇帝赐书的喜悦而作。诗中通过绘画、自然、文化和政治元素，表达了诗人内心的喜悦和对美好事物的赞美。
首先，诗人以绣裳画衮、剪桐戏等形象描绘出大好时光，表现出欣欣向荣的景象。阳光明媚，风景如画，这种美好氛围为诗人的喜悦增色不少。
其次，诗中提到了漆书科斗光射天，暗示了文化的辉煌。这是对古代文化的赞美，也暗示了诗人在文化领域的成就。
接着，诗人叙述了受赏的喜悦，形容自己面带笑容，白发苍顔便生光，袖中骊珠三十四。这些形象描写彰显了诗人的荣耀和幸福。
诗人还表达了对政治局势的乐观，描述了烽火夜到甘泉宫，似乎战事已经平定，谈笑无西戎。这体现了对国家的希望和对皇帝的拥戴。
最后，诗人以一种自信的语气，表达了对自己文学创作的信心，希望能够草尺书招赞普，为国家的文化事业贡献自己的才华。

“绣裳画衮云垂地”诗句作者苏轼介绍：

苏轼（一○三七～一一○一），字子瞻，一字和仲，自号东坡居士，眉山（今属四川）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，试制科，授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年（一○六五），除判登闻鼓院，寻试馆职，除直史馆。三年，父洵卒，护丧归蜀。神宗熙宁二年（一○六九），服除，除判官告院兼判尚书祠部，权开封府推官。四年，通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年（一○七九），移知湖州，乌台诗案狱起，贬黄州团练副使。四年，移汝州团练副使。八年春，得请常州居住，十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年（一○八六）迁中书舍人，改翰林学士。四年，知杭州。六年，除翰林学士承旨，寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年（一○九四），贬惠州。四年，再贬儋州。徽宗即位，赦还，提举玉局观。建中靖国元年，卒於常州，年六十六（按：轼生於仁宗景佑三年十二月十九日，时已入公元一○三七年）。孝宗时谥文忠。有《东坡集》四十卷、《後集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。　苏轼诗，卷一至卷四六，以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本，卷四七、四八，以清乾隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡後集》（残，简称集甲）、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡後集》（残，简称集乙，集甲、集乙合称集本）、宋眉山刊《苏文忠公文集》（残，简称集丙）、宋黄州刊《东坡先生後集》（残，简称集丁），宋刊《东坡先生和陶渊明诗》（简称集戊）、宋刊《集注东坡先生诗前集》（残，简称集注）、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》（残，简称施甲）、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》（残，简称施乙，施甲、施乙合称施本）、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》（简称类甲）、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》（残，简称类乙）、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》（简称类丙，类甲、类乙、类丙，合称类本）、明成化刊《东坡七集》（简称七集）、明万历刊《重编东坡先生外集》（简称外集）、清查慎行《补注东坡编年诗》（简称查注）、清冯应榴《苏文忠诗合注》（简称合注）。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分；一爲清人、近人的苏诗校勘批语，其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》（简称何校），卢文弨、纪昀所校清乾隆刊查注（分别简称卢校、纪校），章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》（简称章校）。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外，还分别采自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书，亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗，编爲第四九卷。起仁宗嘉佑四年己亥十月，公按：谓苏轼还朝，侍宫师按：谓苏洵自眉山发嘉陵，下夔、巫，十二月至荆州作。更多...

“绣裳画衮云垂地”相关诗句：

“绣裳画衮云垂地”每个字的意思：

包含“绣裳画衮云垂地”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂