“应是殊庭种此花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“应是殊庭种此花”出自哪首诗?
答案: “应是殊庭种此花”出自: 宋代 吕陶的 《和李宝文紫庭玉节花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yìng shì shū tíng zhǒng cǐ huā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“应是殊庭种此花”的上一句是什么?
答案:
“应是殊庭种此花”的上一句是: 云枝玉蘂两难加 , 诗句拼音为:yún zhī yù ruǐ liǎng nán jiā
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“应是殊庭种此花”的下一句是什么?
答案: “应是殊庭种此花”的下一句是: 地产有时呈秀异 , 诗句拼音为: dì chǎn yǒu shí chéng xiù yì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“应是殊庭种此花”全诗
和李宝文紫庭玉节花 (hé lǐ bǎo wén zǐ tíng yù jié huā)
云枝玉蘂两难加,应是殊庭种此花。
地产有时呈秀异,仙标无意竞繁华。
已持宝瑞传君命,更拥香幢送道家。
若预景文方物志,定先羣卉赞祥葩。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“应是殊庭种此花”繁体原文
和李寶文紫庭玉節花
雲枝玉蘂兩難加,應是殊庭種此花。
地產有時呈秀異,仙標無意競繁華。
已持寶瑞傳君命,更擁香幢送道家。
若預景文方物志,定先羣卉贊祥葩。
“应是殊庭种此花”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
云枝玉蘂两难加,应是殊庭种此花。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
地产有时呈秀异,仙标无意竞繁华。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
已持宝瑞传君命,更拥香幢送道家。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
若预景文方物志,定先羣卉赞祥葩。
“应是殊庭种此花”全诗注音
云枝玉蘂两难加,应是殊庭种此花。
地产有时呈秀异,仙标无意竞繁华。
已持宝瑞传君命,更拥香幢送道家。
若预景文方物志,定先羣卉赞祥葩。
“应是殊庭种此花”全诗翻译
译文:
云枝玉蕊,形态独特,难以增添。这应是一种在别具一格的庭院里栽培的花卉。
地产的美景有时呈现出迥异的风采,而仙山的标志并不打算竞争繁华。
已经持有宝瑞,传达君主的命令,还有更多的人拥有香幢,向道家传递祝福。
如果预先描绘景物和物象的美好,就应该先赞美众多的花卉繁茂。
总结:
这首古文描述了一种在殊异庭院里栽培的花卉,以及地产美景和仙山的景观。其中有人持有宝瑞,传达君主的命令,而其他人则拥有香幢,向道家传递祝福。在描写景物之美时,首先赞美了众多花卉的繁茂和美丽。
“应是殊庭种此花”总结赏析
这首古诗《和李宝文紫庭玉节花》写景植物,具体描写了一种美丽的花卉。赏析:如下:
在这首诗中,吕陶以精致的笔墨绘制了一幅令人陶醉的花卉画面。诗人所描绘的“云枝玉蘂”表现出了花朵的高贵和华丽。这是一种不寻常的花卉,似乎是在特殊的庭院里生长,因此具有珍稀之感。
诗中提到花卉的“地产有时呈秀异”,这暗示了花卉的美丽是难以常见的,只有在特定的时刻才会展现出其独特之美。这种花不是追求繁华的象征,而是一种自然之美的表现。
诗中还提到花卉已经传给了君主,拥有仙标,送给了道家。这种花似乎有一种神秘的力量,与仙境有所联系,进一步增强了其神奇的形象。
最后,诗人表示如果要写景文,这种花应该是首选,因为它在众多花卉中是祥葩。这句话表达了诗人对这种花的喜爱和推崇之情。
“应是殊庭种此花”相关诗句:
- 应是殊庭种此花 出自 [宋] 吕陶 ·《和李宝文紫庭玉节花 》
- 应解种花开此诗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子瞻子由题憩寂图二首 其二 》
- 此花即是秦台种 出自 [宋] 刘攽 ·《女贞花 》
- 此花别是山茶种 出自 [宋] 顾逢 ·《多心茶花 》
- 此种特殊异 出自 [宋] 苏颂 ·《和蒋颖叔亳州矮桧 》
- 不种闲花种此君 出自 [宋] 李昉 ·《修竹百竿才欣种植佳篇五首旋辱咏歌若无还答之言是阙唱酬之礼恭依来韵以导鄙怀调下才卑岂逃嗤诮 其二 》
- 有此殊庭敞 出自 [宋] 方回 ·《三月十一日问政山次刘元煇韵 》
- 殊喜一庭都是梅 出自 [宋] 曹勋 ·《上元前四日宣召赏梅 》
- 我是殊庭仙隐吏 出自 [宋] 葛胜仲 ·《赠讲华严惠照大师 》
- 庭前柏是初年种 出自 [宋] 张嵲 ·《赠南回了丰上人三首 其三 》
- 庭闲得种此君无 出自 [宋] 刘敞 ·《寄贡甫时迁居城南水上 》
- 殷勤种此一庭玉 出自 [宋] 胡寅 ·《题铨德秋声堂 》
- 剩种庭前木槲花 出自 [唐] 柳宗元 ·《种木槲花 》
- 问讯庭前手种花 出自 [宋] 陈傅良 ·《春晚一首约同志泛舟 》
- 庭前一种可人花 出自 [宋] 陈着 ·《赏转官球花酒边分韵得剪字 》
- 种桃应是笑刘郎 出自 [宋] 楼钥 ·《元珍弟酌别赋此赠之 》
- 应是向西无地种 出自 [唐] 陈标 ·《僧院牡丹 》
- 应当学种花 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雷秘校入阙拟官时将登舟过辇下 》
- 而现种种殊胜事 出自 [宋] 释宗杲 ·《向侍郎无热轩 》
- 应是诵黄庭 出自 [宋] 李流谦 ·《平都山二首 其二 》