“我是殊庭仙隐吏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我是殊庭仙隐吏”出自哪首诗?
答案: “我是殊庭仙隐吏”出自: 宋代 葛胜仲的 《赠讲华严惠照大师》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ shì shū tíng xiān yǐn lì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“我是殊庭仙隐吏”的上一句是什么?
答案:
“我是殊庭仙隐吏”的上一句是: 处静因求麈尾闲 , 诗句拼音为: chù jìng yīn qiú zhǔ wěi xián
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“我是殊庭仙隐吏”的下一句是什么?
答案: “我是殊庭仙隐吏”的下一句是: 二年云水共跻攀 , 诗句拼音为: èr nián yún shuǐ gòng jī pān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“我是殊庭仙隐吏”全诗
赠讲华严惠照大师 (zèng jiǎng huá yán huì zhào dà shī)
松陵讲舌看澜翻,滞论冰消瞬息间。
觉性已明华藏海,退身聊遁莫厘山。
识真久认鱼筌假,处静因求麈尾闲。
我是殊庭仙隐吏,二年云水共跻攀。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“我是殊庭仙隐吏”繁体原文
贈講華嚴惠照大師
松陵講舌看瀾翻,滯論冰消瞬息間。
覺性已明華藏海,退身聊遁莫釐山。
識真久認魚筌假,處靜因求麈尾閒。
我是殊庭仙隱吏,二年雲水共躋攀。
“我是殊庭仙隐吏”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
松陵讲舌看澜翻,滞论冰消瞬息间。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
觉性已明华藏海,退身聊遁莫厘山。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
识真久认鱼筌假,处静因求麈尾闲。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
我是殊庭仙隐吏,二年云水共跻攀。
“我是殊庭仙隐吏”全诗注音
松陵讲舌看澜翻,滞论冰消瞬息间。
觉性已明华藏海,退身聊遁莫厘山。
识真久认鱼筌假,处静因求麈尾闲。
我是殊庭仙隐吏,二年云水共跻攀。
“我是殊庭仙隐吏”全诗翻译
译文:
松陵(一位地名或人名)讲述舌头(可能指言语)观看澜水翻涌,滞论冰消失的速度瞬息间。
觉悟已经明白,心智犹如华丽的海洋,退身(指遁入隐居)可寻求宁静的莫厘山。
认识真相久矣,辨别鱼筌真假,处于宁静中寻求麈尾闲雅。
我是殊庭仙隐吏(也许是自称),二年来在云水之间共同攀登。
总结:全文:这段古文描写了一个人在松陵地区观察澜水翻涌,思考冰消融的速度,觉悟达到了高深的境界,心智广阔如华丽的海洋。他决定退隐到莫厘山,寻求宁静。他对真相有着清醒的认识,能辨别真假,喜欢在宁静中追求雅致。他自称是殊庭地区的仙隐吏,已经在这里度过了两年,与云水共同攀登。
“我是殊庭仙隐吏”总结赏析
赏析:这首诗《赠讲华严惠照大师》是葛胜仲创作的,表达了对一位佛教大师的赞美和敬意。诗人通过自然界的比喻,将大师的境界和修行经历生动地描绘出来。
首句“松陵讲舌看澜翻”,以“松陵”和“澜翻”来形容大师的讲述,暗示大师的教诲如澜水般汹涌奔腾,令人心驰神往。而“滞论冰消瞬息间”则表达了大师的教导能够迅速启发人心,消除顽固的疑虑。
接下来的句子“觉性已明华藏海,退身聊遁莫厘山”描绘了大师已经觉悟到了自己内心的宝藏,从而能够超脱尘世,隐居山林,过上平和的生活。这里使用了佛教的概念,将大师比喻为已经觉悟的圣者。
第三句“识真久认鱼筌假,处静因求麈尾闲”强调了大师能够辨别真伪,追求内心的宁静与超脱。这里以“鱼筌”和“麈尾”来比喻真实和虚幻,突显大师对于内心真理的追求。
最后两句“我是殊庭仙隐吏,二年云水共跻攀”表达了诗人自己对大师的景仰,将自己比作大师的学生,两年来一直受其启发和指导,与大师一同攀登修行的高峰。
“我是殊庭仙隐吏”相关诗句:
- 我是殊庭仙隐吏 出自 [宋] 葛胜仲 ·《赠讲华严惠照大师 》
- 吏隐从人号懒仙 出自 [宋] 傅察 ·《次韵烹茶四首 其二 》
- 吏隐去作南昌仙 出自 [宋] 邹浩 ·《送裴仲孺摄汝阴尉 》
- 真成仙吏隐襄阳 出自 [宋] 李弥逊 ·《翁尉以诗送莲幷酒 》
- 吏隐是闲人 出自 [宋] 许景衡 ·《景城杂诗六首 其六 》
- 吏隐全输我 出自 [宋] 韦骧 ·《公闲念诗社之废寄陶贾二同僚一首 》
- 我昔初吏隐 出自 [宋] 程俱 ·《分题得舡子和尚一首 》
- 万仙集殊庭 出自 [宋] 方一夔 ·《徐静乐以贱生有诗次韵爲谢 》
- 殊庭深恨隔仙曹 出自 [宋] 任随 ·《汉武 》
- 羣仙下堕嬉殊庭 出自 [宋] 杨万里 ·《二月二十四日寺丞田丈清叔及学中旧同舍诸丈拉予同屈祭酒顔丈几圣学官诸丈集於西湖雨中泛舟坐上二十人用迟日江山丽四句分韵赋诗余得融字呈同社 》
- 应是殊庭种此花 出自 [宋] 吕陶 ·《和李宝文紫庭玉节花 》
- 殊喜一庭都是梅 出自 [宋] 曹勋 ·《上元前四日宣召赏梅 》
- 况是神仙吏 出自 [唐] 喻凫 ·《龙翔寺阁夜怀渭南张少府 》
- 大隐金门是谪仙 出自 [唐] 李白 ·《玉壶吟 》
- 便是仙人旧隐家 出自 [宋] 连希元 ·《题云华御室 》
- 山林总是神仙隐 出自 [唐] 许坚 ·《题胡氏华林书院(题拟) 》
- 北望数峰殊隐隐 出自 [宋] 吕陶 ·《过合江望安乐观 》
- 我闻仙人隐尘寰 出自 [宋] 张椿龄 ·《思方外友 》
- 君今已是吏中仙 出自 [宋] 郭印 ·《和杜安行南湖泛筏诗 》
- 曾是梅仙试吏乡 出自 [宋] 杨亿 ·《章频宰南昌 》