“墙外行人却未知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“墙外行人却未知”出自哪首诗?
答案: “墙外行人却未知”出自: 宋代 钱时的 《得片石着岁寒栏干外二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiáng wài háng rén què wèi zhī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“墙外行人却未知”的上一句是什么?
答案:
“墙外行人却未知”的上一句是: 此时亭上潇潇雨 , 诗句拼音为: cǐ shí tíng shàng xiāo xiāo yǔ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“墙外行人却未知”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“墙外行人却未知”已经是最后一句了。
“墙外行人却未知”全诗
得片石着岁寒栏干外二首 其一 (dé piàn shí zhe suì hán lán gān wài èr shǒu qí yī)
梅竹交阴晚更奇,等闲片石亦相宜。
此时亭上潇潇雨,墙外行人却未知。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“墙外行人却未知”繁体原文
得片石著歲寒欄干外二首 其一
梅竹交陰晚更奇,等閑片石亦相宜。
此時亭上瀟瀟雨,牆外行人却未知。
“墙外行人却未知”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
梅竹交阴晚更奇,等闲片石亦相宜。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
此时亭上潇潇雨,墙外行人却未知。
“墙外行人却未知”全诗注音
梅竹交阴晚更奇,等闲片石亦相宜。
此时亭上潇潇雨,墙外行人却未知。
“墙外行人却未知”全诗翻译
译文:
梅树和竹子在阴暗的晚上交相辉映,就算是平凡的石头也显得格外适宜。
此时亭子上正飘着细细的雨,墙外的行人却对这美景毫不知情。
总结:
这首诗描写了梅树和竹子在阴暗的晚上的美景,即使是平凡的石头也显得与之相得益彰。然而,亭子上却飘着细雨,而墙外的行人却没有意识到这美景。这表现了诗人对自然美景的敏感和行人们对美景的忽视。
“墙外行人却未知”相关诗句:
- 墙外行人却未知 出自 [宋] 钱时 ·《得片石着岁寒栏干外二首 其一 》
- 墙外行人动 出自 [宋] 方回 ·《八月二十日晓起 》
- 墙外行人空复情 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 朱门 其五 》
- 墙外行人正独愁 出自 [唐] 吴融 ·《途中见杏花 》
- 可怜墙外行人恼 出自 [宋] 李曾伯 ·《和刘舍人咏秋千 》
- 墙里佳人墙外笑 出自 [宋] 王洋 ·《贵溪尉厅黄梅盛开浓香丰艳非凡品可及尉坐此速招客因成小诗戏之 》
- 外院墙低却映花 出自 [宋] 刘筠 ·《无题二首 其一 》
- 天外行人未还 出自 [宋] 王阮 ·《六言一首 》
- 却是时人未得知 出自 [宋] 柴望 ·《别故人 》
- 近有斯人却未知 出自 [宋] 徐钧 ·《董宣 》
- 却恐乡人未甚知 出自 [宋] 邵雍 ·《和王安之少卿韵 》
- 老却斯人天未知 出自 [宋] 吴锡畴 ·《次韵汪仁甫 》
- 墙外丽行尘 出自 [唐] 刘禹锡 ·《令狐相公见示题洋州崔侍郎宅双木瓜花顷接侍郎同舍陪宴树下吟翫来什辄成和章 》
- 不知墙外是谁家 出自 [唐] 郎士元 ·《听邻家吹笙 》
- 知谁墙外千竿竹 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵超然竹阴秋夕 》
- 冰底水行人未知 出自 [宋] 项安世 ·《偶得二首 其二 》
- 却寻城外行 出自 [唐] 齐己 ·《野步 》
- 墙外花枝压短墙 出自 [唐] 元稹 ·《使东川 嘉陵驿二首 二 》
- 墙外花胜墙里看 出自 [宋] 司马光 ·《看花四绝句 其一 》
- 看人墙外冲花气 出自 [宋] 冯山 ·《春游 》