“近有斯人却未知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“近有斯人却未知”出自哪首诗？
答案： “近有斯人却未知”出自： 宋代 徐钧的 《董宣》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jìn yǒu sī rén què wèi zhī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“近有斯人却未知”的上一句是什么？
答案：
“近有斯人却未知”的上一句是： 君王万里犹明见 , 诗句拼音为： jūn wáng wàn lǐ yóu míng jiàn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“近有斯人却未知”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“近有斯人却未知”已经是最后一句了。
“近有斯人却未知”全诗
董宣 (dǒng xuān)
弹击京畿已五期，一廉始叹盖棺时。
君王万里犹明见，近有斯人却未知。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“近有斯人却未知”繁体原文
董宣
彈擊京畿已五期，一廉始嘆蓋棺時。
君王萬里猶明見，近有斯人却未知。
“近有斯人却未知”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
弹击京畿已五期，一廉始叹盖棺时。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
君王万里犹明见，近有斯人却未知。
“近有斯人却未知”全诗注音
弹击京畿已五期，一廉始叹盖棺时。
君王万里犹明见，近有斯人却未知。
“近有斯人却未知”全诗翻译
译文：
连续五个季度鸣金收兵在京城周围，一个廉吏刚刚开始叹息盖棺的时候。
君王虽然身在万里之外，依然明察事理，而近在眼前的这个人却还未被了解。
总结：
诗人写道，连续五个季度鸣金收兵，预示着一段时间的战乱已经结束。一个廉吏在为一位去世者盖棺时感叹，可能是感叹生命的短暂和无常。虽然君王身处遥远的地方，却依然了解国家的事务，但近在眼前的这个人却没有被人们所了解。整首诗通过描绘官场的动荡和人生的变幻，抒发了作者对时局和人情的感慨。
“近有斯人却未知”相关诗句：
- 近有斯人却未知 出自 [宋] 徐钧 ·《董宣 》
- 老却斯人天未知 出自 [宋] 吴锡畴 ·《次韵汪仁甫 》
- 不得斯人未可知 出自 [宋] 文彦博 ·《题韩溪诗 其一 》
- 知有斯人 出自 [宋] 徐积 ·《忠烈诗 》
- 頼有斯人未肯忘 出自 [宋] 陈师道 ·《再和寇十一二首 其二 》
- 斯知世有读书人 出自 [宋] 王迈 ·《嘲解十首 其九 》
- 一生知己有斯人 出自 [宋] 苏辙 ·《追和张公安道赠别绝句 》
- 天使斯人欲有知 出自 [宋] 曾由基 ·《题昌黎传後 》
- 近吟未许人知得 出自 [宋] 陈必复 ·《偶成 》
- 墙外行人却未知 出自 [宋] 钱时 ·《得片石着岁寒栏干外二首 其一 》
- 却是时人未得知 出自 [宋] 柴望 ·《别故人 》
- 却恐乡人未甚知 出自 [宋] 邵雍 ·《和王安之少卿韵 》
- 却有两人知 出自 [宋] 张耒 ·《古意三首 其三 》
- 却怕有人知 出自 [唐] 杜甫 ·《丽春 》
- 却爲迷人未有缘 出自 [唐] 萼岭书生 ·《示边洞元 》
- 却老人间未有方 出自 [宋] 张鎡 ·《七夕 》
- 斯文頼有斯人在 出自 [宋] 范成大 ·《谢江东漕杨廷秀秘监送江东集并索近诗二首 其一 》
- 斯人近云亡 出自 [宋] 方回 ·《上南行十二首 其九 》
- 有待斯言能却老 出自 [宋] 曹勋 ·《和丹客林公 》
- 未有人知 出自 [唐] 冯延巳 ·《采桑子 三 》