首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 思高人 > 无限真仙衣绦霞

“无限真仙衣绦霞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“无限真仙衣绦霞”出自哪首诗?

答案:无限真仙衣绦霞”出自: 宋代 张椿龄 《思高人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú xiàn zhēn xiān yī tāo xiá ,诗句平仄: 平仄平平○仄平

问题2:“无限真仙衣绦霞”的上一句是什么?

答案:无限真仙衣绦霞”的上一句是: 蓬瀛深处乃其家 , 诗句拼音为: péng yíng shēn chù nǎi qí jiā ,诗句平仄: 平仄平平○仄平

问题3:“无限真仙衣绦霞”的下一句是什么?

答案:无限真仙衣绦霞”的下一句是: 相呼酌醴劝蟠桃 , 诗句拼音为: xiāng hū zhuó lǐ quàn pán táo ,诗句平仄:○平仄仄仄平平

“无限真仙衣绦霞”全诗

思高人 (sī gāo rén)

朝代:宋    作者: 张椿龄

仙人昔是瑶池客,佩玉鸣銮生羽翮。
骑鲸千载说白云,弱水三万那可隔。
蓬瀛深处乃其家,无限真仙衣绦霞
相呼酌醴劝蟠桃,安期大枣端如瓜。
龙吟虎啸众乐奏,神芝瑞草生奇葩。
愿将此意踵太古,自然之道非特夸。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
○平平仄仄仄平,仄仄○仄仄仄仄。
平平○仄仄○平,平仄平平○仄平。
○平仄仄仄平平,平○仄仄平○平。
平○仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄○仄仄仄仄仄,仄平平仄平仄平。

xiān rén xī shì yáo chí kè , pèi yù míng luán shēng yǔ hé 。
qí jīng qiān zǎi shuō bái yún , ruò shuǐ sān wàn nà kě gé 。
péng yíng shēn chù nǎi qí jiā , wú xiàn zhēn xiān yī tāo xiá 。
xiāng hū zhuó lǐ quàn pán táo , ān qī dà zǎo duān rú guā 。
lóng yín hǔ xiào zhòng lè zòu , shén zhī ruì cǎo shēng qí pā 。
yuàn jiāng cǐ yì zhǒng tài gǔ , zì rán zhī dào fēi tè kuā 。

“无限真仙衣绦霞”繁体原文

思高人

仙人昔是瑶池客,珮玉鳴鑾生羽翮。
騎鯨千載說白雲,弱水三萬那可隔。
蓬瀛深處乃其家,無限真仙衣絳霞。
相呼酌醴勸蟠桃,安期大棗端如瓜。
龍吟虎嘯眾樂奏,神芝瑞草生奇葩。
願將此意踵太古,自然之道非特誇。

“无限真仙衣绦霞”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仙人昔是瑶池客,佩玉鸣銮生羽翮。

○平平仄仄仄平,仄仄○仄仄仄仄。
骑鲸千载说白云,弱水三万那可隔。

平平○仄仄○平,平仄平平○仄平。
蓬瀛深处乃其家,无限真仙衣绦霞。

○平仄仄仄平平,平○仄仄平○平。
相呼酌醴劝蟠桃,安期大枣端如瓜。

平○仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
龙吟虎啸众乐奏,神芝瑞草生奇葩。

仄○仄仄仄仄仄,仄平平仄平仄平。
愿将此意踵太古,自然之道非特夸。

“无限真仙衣绦霞”全诗注音

xiān rén xī shì yáo chí kè , pèi yù míng luán shēng yǔ hé 。

仙人昔是瑶池客,佩玉鸣銮生羽翮。

qí jīng qiān zǎi shuō bái yún , ruò shuǐ sān wàn nà kě gé 。

骑鲸千载说白云,弱水三万那可隔。

péng yíng shēn chù nǎi qí jiā , wú xiàn zhēn xiān yī tāo xiá 。

蓬瀛深处乃其家,无限真仙衣绦霞。

xiāng hū zhuó lǐ quàn pán táo , ān qī dà zǎo duān rú guā 。

相呼酌醴劝蟠桃,安期大枣端如瓜。

lóng yín hǔ xiào zhòng lè zòu , shén zhī ruì cǎo shēng qí pā 。

龙吟虎啸众乐奏,神芝瑞草生奇葩。

yuàn jiāng cǐ yì zhǒng tài gǔ , zì rán zhī dào fēi tè kuā 。

愿将此意踵太古,自然之道非特夸。

“无限真仙衣绦霞”全诗翻译

译文:

仙人昔日是瑶池的客人,佩戴着玉鸣銮,生有羽翮。骑着鲸鱼千载述说白云,弱水三万里也难以阻隔。蓬瀛深处乃是他的家,那里有无限真仙穿着彩绣霞衣。彼此相呼,举杯酬酢,劝饮蟠桃,吃下安期大枣就像嚼瓜一样。龙吟虎啸间奏出欢乐的乐曲,神芝瑞草生长出奇异的花朵。愿意追随这样的心意,承袭太古的智慧,认知自然之道非同尘俗所能夸夸其谈。

总结:

诗中描述了仙人在瑶池的美妙生活,以及他们的仙境家园。描绘了仙人骑鲸游云,穿着霞衣,享受蟠桃和安期大枣,同时描绘了神奇的景观和仙草花朵。诗人表达了愿意追随仙人的智慧和自然之道。整体氛围神奇,充满仙境色彩。

“无限真仙衣绦霞”诗句作者张椿龄介绍:

张椿龄,字达道。道士,居三茅峰凝神庵。高宗曾数召见,孝宗亦赐诗。有《蒲衣集》,已佚。事见《周文忠公集》卷一六八《泛舟游山录》乾道三年八月丁卯纪事。今录诗三首。更多...

“无限真仙衣绦霞”相关诗句: