“无限真仙衣绦霞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无限真仙衣绦霞”出自哪首诗?
答案: “无限真仙衣绦霞”出自: 宋代 张椿龄的 《思高人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú xiàn zhēn xiān yī tāo xiá ,诗句平仄: 平仄平平○仄平 。
问题2:“无限真仙衣绦霞”的上一句是什么?
答案:
“无限真仙衣绦霞”的上一句是: 蓬瀛深处乃其家 , 诗句拼音为: péng yíng shēn chù nǎi qí jiā
,诗句平仄: 平仄平平○仄平 。
问题3:“无限真仙衣绦霞”的下一句是什么?
答案: “无限真仙衣绦霞”的下一句是: 相呼酌醴劝蟠桃 , 诗句拼音为: xiāng hū zhuó lǐ quàn pán táo ,诗句平仄:○平仄仄仄平平。
“无限真仙衣绦霞”全诗
思高人 (sī gāo rén)
仙人昔是瑶池客,佩玉鸣銮生羽翮。
骑鲸千载说白云,弱水三万那可隔。
蓬瀛深处乃其家,无限真仙衣绦霞。
相呼酌醴劝蟠桃,安期大枣端如瓜。
龙吟虎啸众乐奏,神芝瑞草生奇葩。
愿将此意踵太古,自然之道非特夸。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
○平平仄仄仄平,仄仄○仄仄仄仄。
平平○仄仄○平,平仄平平○仄平。
○平仄仄仄平平,平○仄仄平○平。
平○仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄○仄仄仄仄仄,仄平平仄平仄平。
“无限真仙衣绦霞”繁体原文
思高人
仙人昔是瑶池客,珮玉鳴鑾生羽翮。
騎鯨千載說白雲,弱水三萬那可隔。
蓬瀛深處乃其家,無限真仙衣絳霞。
相呼酌醴勸蟠桃,安期大棗端如瓜。
龍吟虎嘯眾樂奏,神芝瑞草生奇葩。
願將此意踵太古,自然之道非特誇。
“无限真仙衣绦霞”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仙人昔是瑶池客,佩玉鸣銮生羽翮。
○平平仄仄仄平,仄仄○仄仄仄仄。
骑鲸千载说白云,弱水三万那可隔。
平平○仄仄○平,平仄平平○仄平。
蓬瀛深处乃其家,无限真仙衣绦霞。
○平仄仄仄平平,平○仄仄平○平。
相呼酌醴劝蟠桃,安期大枣端如瓜。
平○仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
龙吟虎啸众乐奏,神芝瑞草生奇葩。
仄○仄仄仄仄仄,仄平平仄平仄平。
愿将此意踵太古,自然之道非特夸。
“无限真仙衣绦霞”全诗注音
仙人昔是瑶池客,佩玉鸣銮生羽翮。
骑鲸千载说白云,弱水三万那可隔。
蓬瀛深处乃其家,无限真仙衣绦霞。
相呼酌醴劝蟠桃,安期大枣端如瓜。
龙吟虎啸众乐奏,神芝瑞草生奇葩。
愿将此意踵太古,自然之道非特夸。
“无限真仙衣绦霞”全诗翻译
译文:
仙人昔日是瑶池的客人,佩戴着玉鸣銮,生有羽翮。骑着鲸鱼千载述说白云,弱水三万里也难以阻隔。蓬瀛深处乃是他的家,那里有无限真仙穿着彩绣霞衣。彼此相呼,举杯酬酢,劝饮蟠桃,吃下安期大枣就像嚼瓜一样。龙吟虎啸间奏出欢乐的乐曲,神芝瑞草生长出奇异的花朵。愿意追随这样的心意,承袭太古的智慧,认知自然之道非同尘俗所能夸夸其谈。
总结:
诗中描述了仙人在瑶池的美妙生活,以及他们的仙境家园。描绘了仙人骑鲸游云,穿着霞衣,享受蟠桃和安期大枣,同时描绘了神奇的景观和仙草花朵。诗人表达了愿意追随仙人的智慧和自然之道。整体氛围神奇,充满仙境色彩。
“无限真仙衣绦霞”相关诗句:
- 无限真仙衣绦霞 出自 [宋] 张椿龄 ·《思高人 》
- 来伴仙翁咀绦霞 出自 [宋] 欧阳澈 ·《显道庭中有白鸡冠花烂熳作云容状赋庭中瑞气诗以寄余次韵 其一 》
- 绦霞密锁灵仙馆 出自 [宋] 陈孟阳 ·《答清江钱大尹问合皁山中景 》
- 渴想仙人饮绦霞 出自 [宋] 张伯玉 ·《王治臣以余在告宠示嘉什 》
- 云衣霞裙绦纛幡 出自 [宋] 洪朋 ·《记梦 》
- 仙衣裁剪绦纱新 出自 [宋] 曾巩 ·《荔枝四首 其二 》
- 宝籙仙衣御绦纱 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其八六 》
- 绦衣仙子过中元 出自 [宋] 蔡襄 ·《七月二十四日食荔枝 》
- 霓衣绦节修真籙 出自 [宋] 晏殊 ·《元日词 内廷 其四 》
- 白水真人御绦衣 出自 [宋] 林景熙 ·《谒严子陵祠 》
- 仙仙青霞衣 出自 [宋] 陈普 ·《拟古 其五 》
- 襄阳无限烟霞地 出自 [唐] 皮日休 ·《陈先辈故居 》
- 云霞无限惬诗情 出自 [宋] 吕陶 ·《寄眉守黎希声 》
- 仙驭想霞衣 出自 [宋] 廖刚 ·《黄思贤母氏挽词 其一 》
- 水仙也曝晚霞衣 出自 [宋] 强至 ·《观莲 》
- 飞霞仙衣云锦裳 出自 [宋] 刘才邵 ·《听宝月上人弹桃源春晓 》
- 云霞波涛仙衣裳 出自 [宋] 方凤 ·《三洞 》
- 霞染仙衣痕尚新 出自 [宋] 曹彦约 ·《海棠 其一 》
- 霞污仙衣痕尚新 出自 [宋] 徐积 ·《海棠花 其一 》
- 霞衣仙人鬓如霜 出自 [宋] 张耒 ·《九江千岁龟歌赠无咎 》