“涂抹年深满鬓星”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“涂抹年深满鬓星”出自哪首诗?

答案:涂抹年深满鬓星”出自: 宋代 林希逸 《和洪帅燕新进士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tú mǒ nián shēn mǎn bìn xīng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“涂抹年深满鬓星”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“涂抹年深满鬓星”已经是第一句了。

问题3:“涂抹年深满鬓星”的下一句是什么?

答案:涂抹年深满鬓星”的下一句是: 招呼愧莫簉宾荣 , 诗句拼音为: zhāo hū kuì mò zào bīn róng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“涂抹年深满鬓星”全诗

和洪帅燕新进士 (hé hóng shuài yàn xīn jìn shì)

朝代:宋    作者: 林希逸

涂抹年深满鬓星,招呼愧莫簉宾荣。
龙门客趁新正宴,鹏路人看第一程。
七字如珠真好语,诸贤似玉要修名。
樽前况有师模在,学得阳岩是德成。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

tú mǒ nián shēn mǎn bìn xīng , zhāo hū kuì mò zào bīn róng 。
lóng mén kè chèn xīn zhèng yàn , péng lù rén kàn dì yī chéng 。
qī zì rú zhū zhēn hǎo yǔ , zhū xián sì yù yào xiū míng 。
zūn qián kuàng yǒu shī mó zài , xué dé yáng yán shì dé chéng 。

“涂抹年深满鬓星”繁体原文

和洪帥燕新進士

塗抹年深滿鬢星,招呼愧莫簉賓榮。
龍門客趁新正宴,鵬路人看第一程。
七字如珠真好語,諸賢似玉要修名。
樽前况有師模在,學得陽巖是德成。

“涂抹年深满鬓星”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
涂抹年深满鬓星,招呼愧莫簉宾荣。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
龙门客趁新正宴,鹏路人看第一程。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
七字如珠真好语,诸贤似玉要修名。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
樽前况有师模在,学得阳岩是德成。

“涂抹年深满鬓星”全诗注音

tú mǒ nián shēn mǎn bìn xīng , zhāo hū kuì mò zào bīn róng 。

涂抹年深满鬓星,招呼愧莫簉宾荣。

lóng mén kè chèn xīn zhèng yàn , péng lù rén kàn dì yī chéng 。

龙门客趁新正宴,鹏路人看第一程。

qī zì rú zhū zhēn hǎo yǔ , zhū xián sì yù yào xiū míng 。

七字如珠真好语,诸贤似玉要修名。

zūn qián kuàng yǒu shī mó zài , xué dé yáng yán shì dé chéng 。

樽前况有师模在,学得阳岩是德成。

“涂抹年深满鬓星”全诗翻译

译文:

涂抹多年已满头白发,自愧不配招呼贵宾的荣耀。
在龙门客栈迎接新年盛宴,看着旅人踏上他们人生的第一段旅程。
这七字格言真是美好的语言珍珠,像美玉一样需要贤人努力雕琢名声。
酒樽前我们共聚,师者的榜样也在其中,学习像阳岩那般,才能成就德行。
全诗旨在表达岁月沧桑,贤者修身养性,以榜样鼓励后人努力追求美好。

“涂抹年深满鬓星”诗句作者林希逸介绍:

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳斋十一稿续集》爲底本,校以明谢氏小草斋抄本(简称明抄本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“涂抹年深满鬓星”相关诗句: