“目难看字垂垂暗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“目难看字垂垂暗”出自哪首诗?
答案: “目难看字垂垂暗”出自: 宋代 李至的 《春色渐浓物华相恼又依前韵更得恶诗既导鄙怀且嘲芳景自犹窃哂何况明公敢望台慈勿尤尘渎为幸 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù nán kàn zì chuí chuí àn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“目难看字垂垂暗”的上一句是什么?
答案:
“目难看字垂垂暗”的上一句是: 避荣犹掌玉皇书 , 诗句拼音为: bì róng yóu zhǎng yù huáng shū
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“目难看字垂垂暗”的下一句是什么?
答案: “目难看字垂垂暗”的下一句是: 发不胜簪渐渐疏 , 诗句拼音为: fā bù shèng zān jiàn jiàn shū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“目难看字垂垂暗”全诗
春色渐浓物华相恼又依前韵更得恶诗既导鄙怀且嘲芳景自犹窃哂何况明公敢望台慈勿尤尘渎为幸 其一 (chūn sè jiàn nóng wù huá xiāng nǎo yòu yī qián yùn gèng dé è shī jì dǎo bǐ huái qiě cháo fāng jǐng zì yóu qiè shěn hé kuàng míng gōng gǎn wàng tái cí wù yóu chén dú wèi xìng qí yī)
感恩言发即涟如,鹤已乘轩十载余。
抱病尚通金阙籍,避荣犹掌玉皇书。
目难看字垂垂暗,发不胜簪渐渐疏。
安得安边一长策,少酬明主定狼居。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“目难看字垂垂暗”繁体原文
春色漸濃物華相惱又依前韻更得惡詩既導鄙懷且嘲芳景自猶竊哂何況明公敢望臺慈勿尤塵瀆爲幸 其一
感恩言發即漣如,鶴已乘軒十載餘。
抱病尚通金闕籍,避榮猶掌玉皇書。
目難看字垂垂暗,髮不勝簪漸漸疏。
安得安邊一長策,少酬明主定狼居。
“目难看字垂垂暗”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
感恩言发即涟如,鹤已乘轩十载余。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
抱病尚通金阙籍,避荣犹掌玉皇书。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
目难看字垂垂暗,发不胜簪渐渐疏。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
安得安边一长策,少酬明主定狼居。
“目难看字垂垂暗”全诗注音
感恩言发即涟如,鹤已乘轩十载余。
抱病尚通金阙籍,避荣犹掌玉皇书。
目难看字垂垂暗,发不胜簪渐渐疏。
安得安边一长策,少酬明主定狼居。
“目难看字垂垂暗”全诗翻译
译文:
感激之情一经表达,泪水就如涟漪般流淌。仙鹤已经驾着仙车飞行了十多年。
身患重病却仍然得到皇家金阙的通报册,虽然避开了荣华富贵,却还是握着玉皇赐予的书籍。
眼睛已经看不清文字,逐渐变得朦胧,头发渐渐稀疏不胜簪子的束缚。
但愿能得到一个安定的边疆,发挥出一项长远的策略,少许回报明主,确保狼群不再威胁。
总结:
这首诗描绘了一个年老病弱的人的心境和愿望。他感激的心情如涟漪般绵延不绝,仙鹤已经陪伴他十多年了。尽管他身患疾病,但还是得到了皇家的认可和赞赏,虽然放弃了世俗的荣华富贵,但他仍然牢牢掌握着玉皇的赏赐。他的眼力渐渐模糊,头发稀疏不胜簪子的束缚。他希望能够得到一个安定的边疆,能够发挥出一项长远的策略,为明主做出少许贡献,确保狼群不再威胁。整首诗抒发了作者对逆境的坚韧态度和对安宁的向往之情。
“目难看字垂垂暗”总结赏析
《春色渐浓物华相恼又依前韵更得恶诗既导鄙怀且嘲芳景自犹窃哂何况明公敢望台慈勿尤尘渎为幸 其一》 这首诗是李至创作的,充满了感慨和思考,让我们逐句赏析:
赏析::
这首诗以春色为背景,表达了诗人内心的矛盾和感慨。诗人开始感恩的言辞,似乎是对岁月流转的感慨,同时也隐含了对天命和宿命的思考。鹤已乘轩十载余,暗示了诗人在官场中的历经沧桑,或许他已在政治中度过了十年之久。
抱病尚通金阙籍,这句表明诗人即使身体不佳,仍然有机会与玉皇书对话,这是一种对于官场的坚持和忠诚。目难看字垂垂暗,发不胜簪渐渐疏,这里表现了诗人身体的衰老和健康状况的逐渐下滑,也让人感到他在岁月中的沧桑之感。
最后两句"安得安边一长策,少酬明主定狼居"则表达了诗人对于出仕边疆的渴望,似乎他希望有机会在边疆任职,为国家尽一份力量,但他又担心自己的能力不足以应对边疆的艰难,因此称自己可能会"定狼居",这里的"狼居"意味着困苦的生活。
标签:
抒情、咏志、人生思考、感恩。
“目难看字垂垂暗”相关诗句:
- 目难看字垂垂暗 出自 [宋] 李至 ·《春色渐浓物华相恼又依前韵更得恶诗既导鄙怀且嘲芳景自犹窃哂何况明公敢望台慈勿尤尘渎爲幸 其一 》
- 垂垂杨柳暗溪头 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其七 》
- 麴尘欲暗垂垂柳 出自 [宋] 范成大 ·《立春日郊行 》
- 暗雨垂垂梅欲黄 出自 [宋] 沈与求 ·《观网鱼 》
- 魏王堤暗雨垂垂 出自 [宋] 施宜生 ·《柳 》
- 春暗花垂垂 出自 [宋] 熊禾 ·《探梅 》
- 垂垂压帽醉难任 出自 [宋] 朱松 ·《次韵菊坡 》
- 余民拭目看垂櫜 出自 [宋] 李正民 ·《送尹叔倅濠梁 》
- 黄梅看熟雨垂垂 出自 [宋] 王之道 ·《和高守无隠官闲即事 其一 》
- 且看垂垂一树新 出自 [宋] 李光 ·《总持师示近诗一轴輙次最後神字韵梅花一篇 》
- 垂垂要遣腐儒看 出自 [宋] 吴则礼 ·《奉酬汉臣见简之什 》
- 已看青舫垂垂去 出自 [宋] 周文璞 ·《送人之官严陵 》
- 相看有愧垂垂老 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵古梅 》
- 檐溜垂垂又垂 出自 [宋] 范成大 ·《苦雨五首 其一 》
- 云暗垂天幕 出自 [宋] 吕陶 ·《和对雪 》
- 溪垂绿筱暗 出自 [唐] 戴公怀 ·《奉和郎中游仙山四瀑泉兼寄李吏部包秘监赵婺州齐处州 》
- 垂云低暗水 出自 [宋] 曾丰 ·《穷冬长途触物遣兴 》
- 烛暗新垂泪 出自 [唐] 无名氏 ·《诮失婢牓诗(原情寄嘲。三首) 二 》
- 山暗云垂地 出自 [宋] 李新 ·《过永安院 》
- 烟垂暗屋檐 出自 [宋] 韩淲 ·《风落 》