“不着蒙庵一缕禅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不着蒙庵一缕禅”出自哪首诗?
答案: “不着蒙庵一缕禅”出自: 宋代 李弥逊的 《未明出东门将入圣泉戏呈住山蒙庵老人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhe méng ān yī lǚ chán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不着蒙庵一缕禅”的上一句是什么?
答案:
“不着蒙庵一缕禅”的上一句是: 寸田暂喜捐尘虑 , 诗句拼音为: cùn tián zàn xǐ juān chén lǜ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不着蒙庵一缕禅”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不着蒙庵一缕禅”已经是最后一句了。
“不着蒙庵一缕禅”全诗
未明出东门将入圣泉戏呈住山蒙庵老人 (wèi míng chū dōng mén jiàng rù shèng quán xì chéng zhù shān méng ān lǎo rén)
觌面峰峦碧障天,东方精色破昏烟。
草头露下元无雨,衣角风生径欲仙。
行树排宵髙展画,孤云挂壑薄披绵。
寸田暂喜捐尘虑,不着蒙庵一缕禅。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不着蒙庵一缕禅”繁体原文
未明出東門將入聖泉戲呈住山蒙庵老人
覿面峰巒碧障天,東方精色破昏烟。
草頭露下元無雨,衣角風生徑欲仙。
行樹排宵髙展畫,孤雲掛壑薄披綿。
寸田暫喜捐塵慮,不着蒙庵一縷禪。
“不着蒙庵一缕禅”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
觌面峰峦碧障天,东方精色破昏烟。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
草头露下元无雨,衣角风生径欲仙。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
行树排宵髙展画,孤云挂壑薄披绵。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寸田暂喜捐尘虑,不着蒙庵一缕禅。
“不着蒙庵一缕禅”全诗注音
觌面峰峦碧障天,东方精色破昏烟。
草头露下元无雨,衣角风生径欲仙。
行树排宵髙展画,孤云挂壑薄披绵。
寸田暂喜捐尘虑,不着蒙庵一缕禅。
“不着蒙庵一缕禅”全诗翻译
译文:
觌面时,群山峰峦苍翠挡住了天空,东方初升的阳光穿透了晨雾。草地上的露水如同无情的洒落,衣角随风飘动,仿佛要走上仙人之路。行进的树木排列得像展开的画卷,孤独的云彩轻挂在山壑之间,宛如轻纱一般飘扬。一块小田地暂时解除了主人的忧虑,不再担心尘世的纷扰,蒙庵里却唯有一缕宁静的禅意。
总结:全文:这是一幅山水田园画面的描写,作者通过描绘山峦、晨光、草地、云彩等元素,表现出一种宁静、神秘的意境。田地成为主人摆脱尘世的暂时归宿,庵中则有禅修的宁静氛围。整篇古文充满了诗情画意,给人以清新悠远之感。
“不着蒙庵一缕禅”总结赏析
赏析:这首诗是李弥逊创作的一首咏景诗,描写了一个清晨的美丽景色,以及诗人的宁静心境。诗人以豁然开朗的东方景色作为开篇,峰峦青翠,天空逐渐放晴,形成一幅美丽的画面。这种景象令人感受到大自然的壮丽和清新。
接下来,诗人描述了草地上的露水,没有经过雨水的滋润,却如此清新。这里通过草地和露水的描写,反映出大自然的生机和纯洁。
诗人的衣角被微风吹动,仿佛要仙游一般。这里用衣角和微风相互作用,表现出诗人身临仙境的感觉。
在诗的后半部分,诗人描绘了行树、孤云,以及自己的内心状态。行树排宵,意味着诗人行走在幽静的山林中,感受大自然的宁静。孤云挂壑,描绘出孤独的云彩漂浮在山谷之间,增加了诗意的氛围。
最后两句表达了诗人的心境,他喜欢在这片寸田间放下尘世的烦恼,沉浸在庵院的禅意中,体验心灵的宁静。
“不着蒙庵一缕禅”相关诗句:
- 不着蒙庵一缕禅 出自 [宋] 李弥逊 ·《未明出东门将入圣泉戏呈住山蒙庵老人 》
- 一缕不着身 出自 [宋] 张九成 ·《拟古 其七 》
- 乱云深处着禅庵 出自 [宋] 释智愚 ·《正禅者归庵 》
- 绿发一缕蒙金针 出自 [宋] 洪咨夔 ·《七夕 》
- 静对僧禅一缕香 出自 [宋] 葛绍体 ·《题戒珠寺竹阁 》
- 伴师同坐一庵禅 出自 [宋] 陈轩 ·《题志添禅师 》
- 一庵聊可寄深禅 出自 [宋] 李光 ·《连夕大寒示邻士二首 其二 》
- 庵居不说禅 出自 [宋] 释慧空 ·《与通上人 》
- 谁庵不会说禅 出自 [宋] 释了演 ·《偈颂十一首 其一 》
- 不着金缕衣 出自 [宋] 薛季宣 ·《白菊 》
- 禅翁蒙一衲 出自 [宋] 孙觌 ·《题致思庵二首 其一 》
- 一庵深着翠微间 出自 [宋] 胡寅 ·《题栖云阁 》
- 一庵宜着深岩里 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠写真徐涛 》
- 不着画罗金缕衣 出自 [宋] 史卫卿 ·《有所见 》
- 丝成不得半缕着 出自 [宋] 汪藻 ·《蚕妇行 》
- 不着仙家金缕裳 出自 [宋] 项安世 ·《桃花菊 》
- 不着画罗金缕衣 出自 [宋] 何应龙 ·《有所见 》
- 庵中篆缕长凝帐 出自 [宋] 释德洪 ·《别天觉左丞 》
- 厨烟着柳细蒙蒙 出自 [宋] 李弥逊 ·《席上信笔 其四 》
- 莫着俱胝一指禅 出自 [宋] 李弥逊 ·《至化士自宣城归蒋陵求颂书此以赠 》