“直待血淋头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“直待血淋头”出自哪首诗?
答案: “直待血淋头”出自: 唐代 寒山的 《诗三百三首 二四二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhí dài xuè lín tóu ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“直待血淋头”的上一句是什么?
答案:
“直待血淋头”的上一句是: 顽皮最难裂 , 诗句拼音为: wán pí zuì nán liè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“直待血淋头”的下一句是什么?
答案: “直待血淋头”的下一句是: 始知自摧灭 , 诗句拼音为: shǐ zhī zì cuī miè ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“直待血淋头”全诗
诗三百三首 二四二 (shī sān bǎi sān shǒu èr sì èr)
上人心猛利,一闻便知妙。
中流心清净,审思云甚要。
下士钝暗痴,顽皮最难裂。
直待血淋头,始知自摧灭。
看取开眼贼,闹市集人决。
死屍弃如尘,此时向谁说。
男儿大丈夫,一刀两段截。
人面禽兽心,造作何时歇。
仄平平仄仄,仄○仄平仄。
○平平平仄,仄○平仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄○仄。
仄仄仄平平,仄平仄平仄。
○仄平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄○平,仄平仄平仄。
平平仄仄平,仄平仄仄仄。
平仄平仄平,仄仄平平仄。
“直待血淋头”繁体原文
詩三百三首 二四二
上人心猛利,一聞便知妙。
中流心清淨,審思云甚要。
下士鈍暗癡,頑皮最難裂。
直待血淋頭,始知自摧滅。
看取開眼賊,鬧市集人決。
死屍棄如塵,此時向誰說。
男兒大丈夫,一刀兩段截。
人面禽獸心,造作何時歇。
“直待血淋头”韵律对照
仄平平仄仄,仄○仄平仄。
上人心猛利,一闻便知妙。
○平平平仄,仄○平仄仄。
中流心清净,审思云甚要。
仄仄仄仄平,平平仄○仄。
下士钝暗痴,顽皮最难裂。
仄仄仄平平,仄平仄平仄。
直待血淋头,始知自摧灭。
○仄平仄仄,仄仄仄平仄。
看取开眼贼,闹市集人决。
仄平仄○平,仄平仄平仄。
死屍弃如尘,此时向谁说。
平平仄仄平,仄平仄仄仄。
男儿大丈夫,一刀两段截。
平仄平仄平,仄仄平平仄。
人面禽兽心,造作何时歇。
“直待血淋头”全诗注音
上人心猛利,一闻便知妙。
中流心清净,审思云甚要。
下士钝暗痴,顽皮最难裂。
直待血淋头,始知自摧灭。
看取开眼贼,闹市集人决。
死屍弃如尘,此时向谁说。
男儿大丈夫,一刀两段截。
人面禽兽心,造作何时歇。
“直待血淋头”全诗翻译
译文:
上人心思敏捷,一听就能领悟其中的妙义。中流之人心境清净,审思思维至关重要。下层之士愚钝昏暗,顽皮难以改变。只有等到鲜血淋漓、头破血流,才会意识到自己的自我毁灭。观察那些狡猾的人,他们在繁忙的市集中欺骗众人,死尸被抛弃如同尘埃,此时他们又向谁倾诉呢?男子应当做个伟大的丈夫,果断地斩断罪恶。人的面孔,心却像禽兽,造作何时才会停止呢?
总结:
这首诗通过对不同人群的心智状态进行描述,以突显他们的品质和行为。上人具有敏锐的心思和洞察力,中流之人拥有清净的内心和深思熟虑的品性,而下士则是愚钝和顽皮。诗人通过描述人们的命运和行为,表达了对人性的思考和反思,强调了道德和伦理的重要性。同时,诗中也表达了对虚伪和欺骗的厌恶,呼吁人们要保持真实和正直的品性。
“直待血淋头”总结赏析
赏析::
这首古诗描绘了人性的不同层次以及心智的差异。首句表现了上人的敏锐和洞察力,对妙理一闻即悟;接着以“中流心清净”来对比上人,强调审思的重要性,净化心灵。而接下来的两句则对比下士的迟钝和顽固,强调自我毁灭的必要。紧接着描绘了社会现实,以“看取开眼贼”表现人性的丑恶。最后两句再次强调男儿应有的气概,要果断斩断恶心。整首诗通过描绘人性的对比,传达了深刻的道德教诲。
标签: 道德劝诫、人性差异
“直待血淋头”相关诗句:
- 直待血淋头 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二四二 》
- 血淋淋而滂流兮 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 九 》
- 去时莫待淋头雨 出自 [宋] 邵经国 ·《上楼参政 》
- 去时莫待雨淋头 出自 [宋] 许月卿 ·《涉世 》
- 棒下血淋淋 出自 [宋] 释道行 ·《颂古十七首 其一三 》
- 直待云阳血染衣 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 上蔡 》
- 直待血流方始回 出自 [宋] 周行己 ·《送禅照大师四首 其四 》
- 澌血淋漓 出自 [宋] 郑君老 ·《哭妹贞娘节烈 》
- 鲜血淋漓 出自 [宋] 释慧远 ·《临济和尚赞 》
- 直待功成始举头 出自 [唐] 殷文圭 ·《初秋留别越中幕客 》
- 刺豹朝淋血 出自 [宋] 郑会 ·《谢送酒 》
- 淋漓血双手 出自 [宋] 郑思肖 ·《二唁诗 少保张公 》
- 天地血淋漓 出自 [宋] 郑獬 ·《留侯庙 》
- 膏血尚淋漓 出自 [宋] 王禹偁 ·《竹䶉 》
- 颈血淋漓送藁街 出自 [宋] 陈克 ·《题赵次张所藏贼头子二首 其二 》
- 短鞯淋血斩将归 出自 [宋] 周邦彦 ·《薛侯马 》
- 何须要见血淋漓 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《咏狸 》
- 短鞯淋血斩将归 出自 [宋] 陈郁 ·《赋薛侯 》
- 太阿横按血淋漓 出自 [宋] 释智愚 ·《送僧见龙泉不庵 》
- 顔汗淋漓指流血 出自 [宋] 刘宰 ·《再韵谢和章 其二 》