首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 画虎 > 徐行爪牙元不露

“徐行爪牙元不露”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“徐行爪牙元不露”出自哪首诗？

答案： “徐行爪牙元不露”出自： 宋代 游次公的 《画虎》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xú xíng zhǎo yá yuán bù lù ，诗句平仄： 平○仄平平仄仄 。

问题2：“徐行爪牙元不露”的上一句是什么？

答案： “徐行爪牙元不露”的上一句是： 将军得归几败绩 , 诗句拼音为： jiāng jūn dé guī jǐ bài jì ，诗句平仄： 平○仄平平仄仄 。

问题3：“徐行爪牙元不露”的下一句是什么？

答案： “徐行爪牙元不露”的下一句是： 眈眈垂头若微顾 , 诗句拼音为： dān dān chuí tóu ruò wēi gù ，诗句平仄：○○平平仄平仄。

“徐行爪牙元不露”全诗

画虎 (huà hǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 游次公。

平生射虎裴将军，马狞如龙弓百钧。
手捻白羽旁无人，注虎使虎不敢奔。
须臾丛薄烂斑出，人马不知俱辟易。
矢如蓬蒿弓减力，将军得归几败绩。
徐行爪牙元不露，眈眈垂头若微顾。
尾翦霜风林叶飞，倏忽山头日光暮。
包家画出真於菟，我尚不敢编其须。
昔人作诗讥画图，吁嗟画图今亦无。

平平仄仄平○平，仄平○平平仄平。
仄仄仄仄仄平平，仄仄仄仄仄仄平。
平平平仄仄平仄，平仄仄平平仄仄。
仄○平平平仄仄，○平仄平仄仄仄。
平○仄平平仄仄，○○平平仄平仄。
仄仄平平平仄平，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平平仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄平平仄平，平平仄平平仄平。

píng shēng shè hǔ péi jiāng jūn ， mǎ níng rú lóng gōng bǎi jūn 。
shǒu niǎn bái yǔ páng wú rén ， zhù hǔ shǐ hǔ bù gǎn bēn 。
xū yú cóng báo làn bān chū ， rén mǎ bù zhī jù pì yì 。
shǐ rú péng hāo gōng jiǎn lì ， jiāng jūn dé guī jǐ bài jì 。
xú xíng zhǎo yá yuán bù lù ， dān dān chuí tóu ruò wēi gù 。
wěi jiǎn shuāng fēng lín yè fēi ， shū hū shān tóu rì guāng mù 。
bāo jiā huà chū zhēn wū tú ， wǒ shàng bù gǎn biān qí xū 。
xī rén zuò shī jī huà tú ， xū jiē huà tú jīn yì wú 。

“徐行爪牙元不露”繁体原文

畫虎

平生射虎裴將軍，馬獰如龍弓百鈞。
手撚白羽旁無人，注虎使虎不敢奔。
須臾叢薄爛斑出，人馬不知俱辟易。
矢如蓬蒿弓減力，將軍得歸幾敗績。
徐行爪牙元不露，眈眈垂頭若微顧。
尾翦霜風林葉飛，倏忽山頭日光暮。
包家畫出真於菟，我尚不敢編其鬚。
昔人作詩譏畫圖，吁嗟畫圖今亦無。

“徐行爪牙元不露”韵律对照

平平仄仄平○平，仄平○平平仄平。
平生射虎裴将军，马狞如龙弓百钧。

仄仄仄仄仄平平，仄仄仄仄仄仄平。
手捻白羽旁无人，注虎使虎不敢奔。

平平平仄仄平仄，平仄仄平平仄仄。
须臾丛薄烂斑出，人马不知俱辟易。

仄○平平平仄仄，○平仄平仄仄仄。
矢如蓬蒿弓减力，将军得归几败绩。

平○仄平平仄仄，○○平平仄平仄。
徐行爪牙元不露，眈眈垂头若微顾。

仄仄平平平仄平，仄仄平平仄平仄。
尾翦霜风林叶飞，倏忽山头日光暮。

平平仄仄平平仄，仄仄仄仄平○平。
包家画出真於菟，我尚不敢编其须。

仄平仄平平仄平，平平仄平平仄平。
昔人作诗讥画图，吁嗟画图今亦无。

“徐行爪牙元不露”全诗注音

píng shēng shè hǔ péi jiāng jūn ， mǎ níng rú lóng gōng bǎi jūn 。

平生射虎裴将军，马狞如龙弓百钧。

shǒu niǎn bái yǔ páng wú rén ， zhù hǔ shǐ hǔ bù gǎn bēn 。

手捻白羽旁无人，注虎使虎不敢奔。

xū yú cóng báo làn bān chū ， rén mǎ bù zhī jù pì yì 。

须臾丛薄烂斑出，人马不知俱辟易。

shǐ rú péng hāo gōng jiǎn lì ， jiāng jūn dé guī jǐ bài jì 。

矢如蓬蒿弓减力，将军得归几败绩。

xú xíng zhǎo yá yuán bù lù ， dān dān chuí tóu ruò wēi gù 。

徐行爪牙元不露，眈眈垂头若微顾。

wěi jiǎn shuāng fēng lín yè fēi ， shū hū shān tóu rì guāng mù 。

尾翦霜风林叶飞，倏忽山头日光暮。

bāo jiā huà chū zhēn wū tú ， wǒ shàng bù gǎn biān qí xū 。

包家画出真於菟，我尚不敢编其须。

xī rén zuò shī jī huà tú ， xū jiē huà tú jīn yì wú 。

昔人作诗讥画图，吁嗟画图今亦无。

“徐行爪牙元不露”全诗翻译

译文：

平生裴将军善射虎，骑马威猛，弓力百钧。
手握白羽独自站在旁边，虎注视着裴将军却不敢冲动。
片刻间虎群纷纷涌出，人马都不知去向转移。
箭矢如蓬蒿一般弓力减弱，将军的归程遭遇了几次失败。
徐步前行，手下的士兵隐藏身形不露痕迹，虎视眈眈地注视着前方。
尾巴切割着霜风中飘落的林叶，山头的太阳渐渐西沉。
包家的画中绘出真实的虎形，我也不敢随意为其增添细节。
古人作诗嘲讽绘画，可惜今人也不再懂得画画了。

总结：

这首诗描绘了裴将军平生善射虎的英勇事迹，以及面对虎群的战斗。将军箭法精湛，使得虎群不敢冲击，但后来由于种种因素导致战果不尽如人意。同时，诗人也抨击了现代人对于绘画艺术的失去理解和重视。

“徐行爪牙元不露”诗句作者游次公介绍：

游次公，字子明，号西池，建安（今福建建瓯）人。操子。孝宗乾道九年（一一七三）入范成大广西帅幕（《石湖诗集》卷一三《过鄱阳湖次游子明韵》）。淳熙十四年（一一八七），通判汀州（《永乐大典》卷七八九三《汀州府志·通判题名》）。事见《宋诗纪事》卷五七。今录诗五首。更多...

“徐行爪牙元不露”相关诗句：

“徐行爪牙元不露”每个字的意思：

包含“徐行爪牙元不露”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂