“独自凭阑无一事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独自凭阑无一事”出自哪首诗?
答案: “独自凭阑无一事”出自: 唐代 花蕊夫人徐氏的 《宫词 八十六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú zì píng lán wú yī shì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“独自凭阑无一事”的上一句是什么?
答案:
“独自凭阑无一事”的上一句是: 夏日初长板阁虚 , 诗句拼音为: xià rì chū cháng bǎn gé xū
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“独自凭阑无一事”的下一句是什么?
答案: “独自凭阑无一事”的下一句是: 水风凉处读文书 , 诗句拼音为: shuǐ fēng liáng chù dú wén shū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“独自凭阑无一事”全诗
宫词 八十六 (gōng cí bā shí liù)
薄罗衫子透肌肤,夏日初长板阁虚。
独自凭阑无一事,水风凉处读文书。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“独自凭阑无一事”繁体原文
宮詞 八十六
薄羅衫子透肌膚,夏日初長板閣虛。
獨自凭闌無一事,水風涼處讀文書。
“独自凭阑无一事”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
薄罗衫子透肌肤,夏日初长板阁虚。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
独自凭阑无一事,水风凉处读文书。
“独自凭阑无一事”全诗注音
薄罗衫子透肌肤,夏日初长板阁虚。
独自凭阑无一事,水风凉处读文书。
“独自凭阑无一事”全诗翻译
译文:
薄纱衣透着肌肤,夏日初时,长板阁虚空幽静。我独自站在栏杆旁,心中无所牵挂,只是在水风凉爽的地方读书。
全文
总结:
作者描绘了一个夏日的场景,薄纱衣透着肌肤,初夏时分,长板阁静谧空灵。在这样的环境下,作者独自站在栏杆旁,心无旁骛,专心地读着书籍。整个古文表达出一种清静自在、专心致志的读书情境。
“独自凭阑无一事”相关诗句:
- 独自凭阑无一事 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 八十六 》
- 独自凭阑无个事 出自 [宋] 朱淑真 ·《夏日游水阁 》
- 独自暮凭阑 出自 [] 李煜 ·《浪淘沙 一 》
- 独自凭阑干 出自 [宋] 杨亿 ·《句 其一○ 》
- 独自凭阑日几回 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵空印游山九首 其四 》
- 应凭阑干独自愁 出自 [唐] 白居易 ·《寄湘灵 》
- 一笑阑独凭 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《东轩白芍药盛开 》
- 凭阑半日独无言 出自 [] 李煜 ·《虞美人 一 》
- 无语凭阑秪自知 出自 [唐] 冯延巳 ·《采桑子 一 》
- 独倚阑干偶无事 出自 [宋] 方回 ·《倚楼二首 其一 》
- 偶无公事独凭栏 出自 [宋] 吴江赵主簿 ·《题西隠 其三 》
- 危阑偶独凭 出自 [宋] 陆游 ·《雨霁 》
- 独立凭危阑 出自 [唐] 裴说 ·《道林寺 》
- 危阑偶独凭 出自 [宋] 陆游 ·《初夜 》
- 独凭朱阑思深 出自 [唐] 韦庄 ·《清平乐 二 》
- 得闲来处独凭阑 出自 [宋] 仇远 ·《新安郡圃 》
- 每来池上独凭阑 出自 [宋] 赵希迈 ·《晚立池上 》
- 阑干独凭鶑飞去 出自 [宋] 柴望 ·《重到都门傚辘轳体 》
- 独对清影凭阑干 出自 [宋] 饶廷直 ·《夜游黄鹤楼遇道人 》
- 凭尽阑干又独归 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 题春波亭 》