“何妨绿酒正相亲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何妨绿酒正相亲”出自哪首诗?
答案: “何妨绿酒正相亲”出自: 宋代 孙应求的 《仲弟应符生日大人作诗命和元韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé fáng lǜ jiǔ zhèng xiāng qīn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“何妨绿酒正相亲”的上一句是什么?
答案:
“何妨绿酒正相亲”的上一句是: 幸有斑衣堪共戏 , 诗句拼音为: xìng yǒu bān yī kān gòng xì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“何妨绿酒正相亲”的下一句是什么?
答案: “何妨绿酒正相亲”的下一句是: 雍雍已觉和为贵 , 诗句拼音为: yōng yōng yǐ jué hé wèi guì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“何妨绿酒正相亲”全诗
仲弟应符生日大人作诗命和元韵 (zhòng dì yìng fú shēng rì dà rén zuò shī mìng hé yuán yùn)
阿连诞世在兹晨,月吐三更恰半春。
幸有斑衣堪共戏,何妨绿酒正相亲。
雍雍已觉和为贵,勉勉当思德有邻。
所愿百年长膝下,不劳相望似参辰。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“何妨绿酒正相亲”繁体原文
仲弟應符生日大人作詩命和元韵
阿連誕世在茲晨,月吐三更恰半春。
幸有斑衣堪共戲,何妨綠酒正相親。
雍雍已覺和爲貴,勉勉當思德有鄰。
所願百年長膝下,不勞相望似參辰。
“何妨绿酒正相亲”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
阿连诞世在兹晨,月吐三更恰半春。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
幸有斑衣堪共戏,何妨绿酒正相亲。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
雍雍已觉和为贵,勉勉当思德有邻。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
所愿百年长膝下,不劳相望似参辰。
“何妨绿酒正相亲”全诗注音
阿连诞世在兹晨,月吐三更恰半春。
幸有斑衣堪共戏,何妨绿酒正相亲。
雍雍已觉和为贵,勉勉当思德有邻。
所愿百年长膝下,不劳相望似参辰。
“何妨绿酒正相亲”全诗翻译
译文:
阿连出生在这清晨,月亮已经吐露了三更恰好半个春天。
幸好有斑衣可以一起嬉戏,又何妨喝着绿酒来相亲。
和谐相处已经觉得最宝贵,努力思考仁德与邻里关系。
愿意在百年的岁月里长久相依,不需要劳心劳力才能相见,如同不倒的参星。
“何妨绿酒正相亲”相关诗句:
- 何妨绿酒正相亲 出自 [宋] 孙应求 ·《仲弟应符生日大人作诗命和元韵 》
- 酒绿正相亲 出自 [唐] 杜甫 ·《独酌成诗 》
- 酒熟何妨与客亲 出自 [宋] 吴芾 ·《赵默卿用拙者所和乐天七旬诗赋二篇见寄因状山中之景复成一首以报之 》
- 酌酒何妨手自亲 出自 [宋] 吴芾 ·《余既和乐天诗而喜於年及之心犹不能自已又复再和八首 其六 》
- 绿酒何妨举百觞 出自 [宋] 吴芾 ·《余有重阳诗岁和一篇今日偶和成二首 其一 》
- 何妨呼酒互相酬 出自 [宋] 喻良能 ·《中秋示仲文弟 》
- 何时尊酒得相亲 出自 [宋] 乐雷发 ·《寄李伯辉 》
- 不妨一世总相亲 出自 [宋] 孙应时 ·《送彭大老提舶泉南 其二 》
- 正以懒相妨 出自 [宋] 陈师道 ·《寄晁说之 》
- 酒浪绿可亲 出自 [宋] 仲并 ·《奉和陈德召游惠山见寄三十韵 》
- 叶少何妨绿 出自 [宋] 郭印 ·《绕红亭 》
- 何妨绿樽满 出自 [宋] 梅尧臣 ·《泛溪 》
- 何妨小德外无亲 出自 [宋] 姜特立 ·《诗挽楼少阳所生母夫人 》
- 绿蚁何妨共拍浮 出自 [宋] 廖刚 ·《抚州试院次韵王元衷上元作 》
- 未尝绿蚁何妨拨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赵令答诗约携山妓见访 》
- 绿野何妨万马驰 出自 [宋] 张庄 ·《陪诸公观稼 》
- 相从相语何妨鹤 出自 [宋] 许月卿 ·《次允杰五首 其二 》
- 一正何妨讋百壬 出自 [宋] 岳珂 ·《望樊口怀陶士行温太真二首 其二 》
- 欢笑正相亲 出自 [宋] 王之道 ·《和余时中元夕二首 其一 》
- 雅正日相亲 出自 [宋] 祖无择 ·《题招提院静照堂 》