“镂象雕犀作袍帢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“镂象雕犀作袍帢”出自哪首诗？
答案： “镂象雕犀作袍帢”出自： 宋代 毛滂的 《师文莫君以诗从仆求字顾非所长聊作一篇姑慰其厚意而已》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lòu xiàng diāo xī zuò páo qià ，诗句平仄： ○仄平平仄平仄 。
问题2：“镂象雕犀作袍帢”的上一句是什么？
答案：
“镂象雕犀作袍帢”的上一句是： 不须欧家管城子 , 诗句拼音为： bù xū ōu jiā guǎn chéng zǐ
，诗句平仄： ○仄平平仄平仄 。
问题3：“镂象雕犀作袍帢”的下一句是什么？
答案： “镂象雕犀作袍帢”的下一句是： 娥眉曼睩初丰容 , 诗句拼音为： é méi màn lù chū fēng róng ，诗句平仄：平平仄仄平平平。
“镂象雕犀作袍帢”全诗
师文莫君以诗从仆求字顾非所长聊作一篇姑慰其厚意而已 (shī wén mò jūn yǐ shī cóng pú qiú zì gù fēi suǒ cháng liáo zuò yī piān gū wèi qí hòu yì ér yǐ)
广文无毡风撼颊，冻坐慈恩书柿叶。
乞米珍题矫龙鳯，望粥娇儿闹鹅鸭。
不须欧家管城子，镂象雕犀作袍帢。
娥眉曼睩初丰容，一笑自粲非宝靥。
当时临池亦苦矣，烟苍雨暗漫襟袷。
几何白骨变黄泥，安用玉轴留华箧。
要当约略记姓名，作底碑傍坐疲苶。
我今姓名亦懒记，几砚尘埃卧羊鬛。
君诗求字得我惊，索金悬磬真所乏。
归田当赋觅桃诗，岂有来禽青李帖。
仄平平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄平○仄平仄，仄仄○平仄平仄。
仄平○平仄平仄，○仄平平仄平仄。
平平仄仄平平平，仄仄仄仄平仄仄。
○平○平仄仄仄，平○仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄平○，平仄仄仄○平仄。
仄○仄仄仄仄平，仄仄平仄仄平仄。
仄平仄平仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄仄平，仄平平仄平仄仄。
平平○仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
“镂象雕犀作袍帢”繁体原文
師文莫君以詩從僕求字顧非所長聊作一篇姑慰其厚意而已
廣文無氈風撼頰，凍坐慈恩書柿葉。
乞米珍題矯龍鳯，望粥嬌兒鬧鵝鴨。
不須歐家管城子，鏤象雕犀作袍帢。
娥眉曼睩初丰容，一笑自粲非寶靨。
當時臨池亦苦矣，烟蒼雨暗漫襟袷。
幾何白骨變黄泥，安用玉軸留華篋。
要當約略記姓名，作底碑傍坐疲苶。
我今姓名亦懶記，几硯塵埃卧羊鬛。
君詩求字得我驚，索金懸磬真所乏。
歸田當賦覓桃詩，豈有來禽青李帖。
“镂象雕犀作袍帢”韵律对照
仄平平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
广文无毡风撼颊，冻坐慈恩书柿叶。
仄仄平○仄平仄，仄仄○平仄平仄。
乞米珍题矫龙鳯，望粥娇儿闹鹅鸭。
仄平○平仄平仄，○仄平平仄平仄。
不须欧家管城子，镂象雕犀作袍帢。
平平仄仄平平平，仄仄仄仄平仄仄。
娥眉曼睩初丰容，一笑自粲非宝靥。
○平○平仄仄仄，平○仄仄仄平仄。
当时临池亦苦矣，烟苍雨暗漫襟袷。
仄平仄仄仄平○，平仄仄仄○平仄。
几何白骨变黄泥，安用玉轴留华箧。
仄○仄仄仄仄平，仄仄平仄仄平仄。
要当约略记姓名，作底碑傍坐疲苶。
仄平仄平仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
我今姓名亦懒记，几砚尘埃卧羊鬛。
平平平仄仄仄平，仄平平仄平仄仄。
君诗求字得我惊，索金悬磬真所乏。
平平○仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
归田当赋觅桃诗，岂有来禽青李帖。
“镂象雕犀作袍帢”全诗注音
广文无毡风撼颊，冻坐慈恩书柿叶。
乞米珍题矫龙鳯，望粥娇儿闹鹅鸭。
不须欧家管城子，镂象雕犀作袍帢。
娥眉曼睩初丰容，一笑自粲非宝靥。
当时临池亦苦矣，烟苍雨暗漫襟袷。
几何白骨变黄泥，安用玉轴留华箧。
要当约略记姓名，作底碑傍坐疲苶。
我今姓名亦懒记，几砚尘埃卧羊鬛。
君诗求字得我惊，索金悬磬真所乏。
归田当赋觅桃诗，岂有来禽青李帖。
“镂象雕犀作袍帢”全诗翻译
译文：
广阔的文采无法遮挡风的撼动我的脸颊，我冻坐在慈悲的书柿叶上。
乞求米珍的人才，写下了雄伟的龙和凤凰，期望着粥和娇儿一起嬉戏，引起鹅和鸭的喧闹。
不需要欧家管束城里的子弟，镂刻象牙，雕琢犀牛做成华美的袍帽。
美丽的眉目初现，容颜焕发着魅力，一笑之间就超越了宝石般的美艳。
当时临池写作也曾艰辛，烟雾蒙蒙，雨水模糊了我的衣襟。
白骨渐渐变成黄泥，何用珍玉之轴留在华美的箱笥中。
要想留下名字，就在碑旁坐上片刻，身心疲惫。
我现在也懒得记名姓，几块砚台上积满尘埃，就像羊角上的蛆虫一样。
你的诗句求着我的字句，让我感到惊讶，可我索要金钱却真的有所缺乏。
回到田园中，当着离别时，我会创作寻找桃花的诗篇，怎么可能拥有前来献诗的青李木帖。
总结：诗人描述了广阔的文采和慈悲的场景，以及对米珍人才的乞求和美好的愿景。他对权贵家族的不屑，追求美好事物的态度。他在创作中所经历的困难，对名字和声誉的态度，以及对求字之人的疑惑。最后，他表达了对田园生活和创作的期待，对索取金钱的困扰，以及对诗人纷纷前来的嘲讽。整篇诗歌充满了写作者的思考和感慨。
“镂象雕犀作袍帢”总结赏析
这首诗《师文莫君以诗从仆求字顾非所长聊作一篇姑慰其厚意而已》是毛滂创作的，它包含了多个主题和情感，我们可以分为以下几个
“镂象雕犀作袍帢”相关诗句：
- 镂象雕犀作袍帢 出自 [宋] 毛滂 ·《师文莫君以诗从仆求字顾非所长聊作一篇姑慰其厚意而已 》
- 雕犀镂象光出奁 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵维心谢沈尚书惠笔一首 》
- 千金象管雕镂精 出自 [宋] 李纲 ·《唐植甫左司许出示所藏红丝砚輙成短歌奉呈并简顾子美 》
- 苍袍紫帢两少年 出自 [宋] 戴表元 ·《积雨小斋喜袁太初舒叔恭两生至 》
- 帘钉镂白犀 出自 [唐] 李商隐 ·《和孙朴韦蟾孔雀咏 》
- 雕镂 出自 [宋] 钱惟治 ·《春日登大悲阁二首 其一 》
- 雕镂 出自 [唐] 钱惟治 ·《春日登大悲阁二首（一字至七字） 一 》
- 雕镂心偏许 出自 [唐] 令狐楚 ·《和寄窦七中丞 》
- 秦玺新雕镂 出自 [唐] 皮日休 ·《鲁望读襄阳耆旧传见赠五百言过褒庸材靡有称是然襄阳曩事历历在目夫耆旧传所未载者汉阳王则宗社元勳孟浩然则文章大匠予次而赞之因而寄荅亦诗人无言不詶之义也次韵 》
- 笃实谢雕镂 出自 [宋] 韩驹 ·《上卢运使生辰二四首 其四 》
- 语巧极雕镂 出自 [宋] 李流谦 ·《过大信口忆西归录载大江渺渺忽二石山如伏猊引出水面东西对峙江形若瓢然而山乃其口然相距犹三四里则江之广狭可见视之信然妙哉写物之功感而赋此篇 》
- 浑朴谢雕镂 出自 [宋] 张耒 ·《读戚公恕进卷 》
- 精灵畏雕镂 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《读襄阳耆旧传因作诗五百言寄皮袭美 》
- 雕镂心肺苦 出自 [宋] 王柏 ·《夜观野舟浩歌有感 》
- 雕镂心偏许 出自 [唐] 令狐楚 ·《鄂州使至窦七副使中丞（《王》作「窦巩中丞副使」）见示与元（《王》此下有「稹」字）相公献酬之什鄙人（《王》作「余顷」）任户部尚书时（《王》作「日」）中丞是当司员外郎每示（《王》作「有」）篇章多相唱和今因 》
- 今体雕镂妙 出自 [唐] 齐己 ·《览延栖上人卷 》
- 肺肝剧雕镂 出自 [宋] 张汝勤 ·《戏徐观空 》
- 双虬镂合盘雕纹 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰相生日乐府三首 其一 》
- 忽拜雕冰镂玉篇 出自 [宋] 杨公远 ·《一溪赵宰惠诗次韵谢 》
- 镂冰无技苦雕锼 出自 [宋] 程公许 ·《送别制置董侍郎东归 》