“雕镂心偏许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雕镂心偏许”出自哪首诗？
答案： “雕镂心偏许”出自： 唐代 令狐楚的 《和寄窦七中丞》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： diāo lòu xīn piān xǔ ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“雕镂心偏许”的上一句是什么？
答案：
“雕镂心偏许”的上一句是： 职赋旧三台 , 诗句拼音为： zhí fù jiù sān tái
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“雕镂心偏许”的下一句是什么？
答案： “雕镂心偏许”的下一句是： 缄封手自开 , 诗句拼音为： jiān fēng shǒu zì kāi ，诗句平仄：平平仄仄平。
“雕镂心偏许”全诗
和寄窦七中丞 (hé jì dòu qī zhōng chéng)
仙吏秦峨别，新诗鄂渚来。
才推今北斗，职赋旧三台。
雕镂心偏许，缄封手自开。
何年相赠荅，却得到中台。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“雕镂心偏许”繁体原文
和寄竇七中丞
仙吏秦峨別，新詩鄂渚來。
才推今北斗，職賦舊三台。
雕鏤心偏許，緘封手自開。
何年相贈荅，却得到中臺。
“雕镂心偏许”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
仙吏秦峨别，新诗鄂渚来。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
才推今北斗，职赋旧三台。
平仄平平仄，平平仄仄平。
雕镂心偏许，缄封手自开。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
何年相赠荅，却得到中台。
“雕镂心偏许”全诗注音
仙吏秦峨别，新诗鄂渚来。
才推今北斗，职赋旧三台。
雕镂心偏许，缄封手自开。
何年相赠荅，却得到中台。
“雕镂心偏许”全诗翻译
译文：
仙吏秦峨离别了，创作了一首新诗送到了鄂渚。
才华被誉为今天的北斗星，职责是承袭古时的三台职务。
心中雕刻的情感特意许下，亲手封存的信件自己打开。
不知何年才能得到回赠的答复，但却从中央台获得了消息。
“雕镂心偏许”相关诗句：
- 雕镂心偏许 出自 [唐] 令狐楚 ·《鄂州使至窦七副使中丞（《王》作「窦巩中丞副使」）见示与元（《王》此下有「稹」字）相公献酬之什鄙人（《王》作「余顷」）任户部尚书时（《王》作「日」）中丞是当司员外郎每示（《王》作「有」）篇章多相唱和今因 》
- 雕镂心偏许 出自 [唐] 令狐楚 ·《和寄窦七中丞 》
- 雕镂心肺苦 出自 [宋] 王柏 ·《夜观野舟浩歌有感 》
- 雕镂 出自 [唐] 钱惟治 ·《春日登大悲阁二首（一字至七字） 一 》
- 雕镂 出自 [宋] 钱惟治 ·《春日登大悲阁二首 其一 》
- 肺肝剧雕镂 出自 [宋] 张汝勤 ·《戏徐观空 》
- 语巧极雕镂 出自 [宋] 李流谦 ·《过大信口忆西归录载大江渺渺忽二石山如伏猊引出水面东西对峙江形若瓢然而山乃其口然相距犹三四里则江之广狭可见视之信然妙哉写物之功感而赋此篇 》
- 浑朴谢雕镂 出自 [宋] 张耒 ·《读戚公恕进卷 》
- 笃实谢雕镂 出自 [宋] 韩驹 ·《上卢运使生辰二四首 其四 》
- 精灵畏雕镂 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《读襄阳耆旧传因作诗五百言寄皮袭美 》
- 今体雕镂妙 出自 [唐] 齐己 ·《览延栖上人卷 》
- 秦玺新雕镂 出自 [唐] 皮日休 ·《鲁望读襄阳耆旧传见赠五百言过褒庸材靡有称是然襄阳曩事历历在目夫耆旧传所未载者汉阳王则宗社元勳孟浩然则文章大匠予次而赞之因而寄荅亦诗人无言不詶之义也次韵 》
- 奇踪印纸镂刊雕 出自 [宋] 苏籀 ·《吕伟信求冰花诗赋得两绝 其二 》
- 千金象管雕镂精 出自 [宋] 李纲 ·《唐植甫左司许出示所藏红丝砚輙成短歌奉呈并简顾子美 》
- 雕奇镂巧学支离 出自 [宋] 杨简 ·《偶作 其一四 》
- 双虬镂合盘雕纹 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰相生日乐府三首 其一 》
- 鼎彛雕镂出神怪 出自 [宋] 洪皓 ·《聚道斋 》
- 镂玉雕琼飣餖中 出自 [宋] 王迈 ·《又送地栗螃蟹简赵倅诗 》
- 雕奇镂巧学支离 出自 [宋] 曹彦约 ·《偶成 其三 》
- 雕肝镂肺成新诗 出自 [宋] 郭印 ·《普慈学官何子固廨舍有溪月轩明复留诗用其韵 》