“达哉濠梁翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“达哉濠梁翁”出自哪首诗?
答案: “达哉濠梁翁”出自: 宋代 刘敞的 《涵虚阁玩玄猿孔雀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dá zāi háo liáng wēng ,诗句平仄: 仄平平平平 。
问题2:“达哉濠梁翁”的上一句是什么?
答案:
“达哉濠梁翁”的上一句是: 旷然感真乐 , 诗句拼音为: kuàng rán gǎn zhēn lè
,诗句平仄: 仄平平平平 。
问题3:“达哉濠梁翁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“达哉濠梁翁”已经是最后一句了。
“达哉濠梁翁”全诗
涵虚阁玩玄猿孔雀 (hán xū gé wán xuán yuán kǒng què)
清池明夕景,高树含凉风。
巴猿戯前槛,越鸟安深笼。
悲吟激清涨,文绣挥蒙茸。
弱丧不自非,全生或为容。
旷然感真乐,达哉濠梁翁。
平平平仄仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平○○。
平○仄平仄,平仄平平○。
仄○仄仄平,平平仄平平。
仄平仄平仄,仄平平平平。
“达哉濠梁翁”繁体原文
涵虚閣玩玄猿孔雀
清池明夕景,高樹含凉風。
巴猿戯前檻,越鳥安深籠。
悲吟激清漲,文繡揮蒙茸。
弱喪不自非,全生或爲容。
曠然感真樂,達哉濠梁翁。
“达哉濠梁翁”韵律对照
平平平仄仄,平仄平平平。
清池明夕景,高树含凉风。
平平仄平仄,仄仄平○○。
巴猿戯前槛,越鸟安深笼。
平○仄平仄,平仄平平○。
悲吟激清涨,文绣挥蒙茸。
仄○仄仄平,平平仄平平。
弱丧不自非,全生或为容。
仄平仄平仄,仄平平平平。
旷然感真乐,达哉濠梁翁。
“达哉濠梁翁”全诗注音
清池明夕景,高树含凉风。
巴猿戯前槛,越鸟安深笼。
悲吟激清涨,文绣挥蒙茸。
弱丧不自非,全生或为容。
旷然感真乐,达哉濠梁翁。
“达哉濠梁翁”全诗翻译
译文:
在清澈的池塘里,明亮的夕阳照耀下,高大的树木摇曳着带来凉爽的风。有只巴猿在前面的栏杆上嬉戏,越鸟安详地在深深的笼子中栖息。
悲伤的吟唱激荡着清幽的湖水,文绣般的才子挥洒着如蒙茸般的文采。虽然身处悲伤失意之中,但仍然保持着真实和真挚。整个生命或许都是命运安排的容器。
旷然感受到真正的快乐,达哉濠梁翁,他是怀抱大道之人。
全文
总结:
诗人描绘了一幅静谧美好的夕景,清池明澈,高树凉风,但其中似乎隐含着一丝悲凉。巴猿和越鸟象征着自由与安宁。诗人情感真挚,才华横溢,表达出一种达观快乐的心境,赞美了一个怀抱大道的濠梁翁(或者是某位智者或文人)。
“达哉濠梁翁”总结赏析
赏析::
这首诗以清幽的自然景色为背景,描绘了宁静的池塘、高树、以及悠然游弋的猿和鸟。作者通过细腻的描写,展现了他对自然的感慨和心境。首句“清池明夕景,高树含凉风”,以明亮的池水和微风吹拂的高树为画布,营造出宁静、清爽的氛围。
接下来以“巴猿戯前槛,越鸟安深笼”,表现了猿和鸟自由自在的游玩,形象活泼生动。悲吟和文绣展示了自然界的音律和美感,也暗示了作者内心的情感。在诗的后半段,作者描述了自己弱丧的心情,但他仍然能感受到自然的乐趣,展现出积极向上的生活态度。最后两句“旷然感真乐,达哉濠梁翁”,表达了对真正的乐趣的体悟,以及对心灵宽广的人生态度的赞叹。
标签: 自然景色,抒怀情感
“达哉濠梁翁”相关诗句:
- 达哉濠梁翁 出自 [宋] 刘敞 ·《涵虚阁玩玄猿孔雀 》
- 乐哉濠梁心 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四九 》
- 始悟濠梁翁 出自 [宋] 刘敞 ·《观鱼台 》
- 达哉柴桑翁 出自 [宋] 吴龙翰 ·《心逺堂 》
- 达哉漆园翁 出自 [宋] 张侃 ·《岁时书事 其五 》
- 达哉达哉白乐天 出自 [唐] 白居易 ·《达哉乐天行 》
- 达哉达哉白乐天 出自 [唐] 白居易 ·《达哉乐天行 》
- 达观念庄濠 出自 [宋] 张方平 ·《读杜工部诗 》
- 濠上蒙庄达 出自 [宋] 韩维 ·《和晏相公答张提刑州名诗三首 陈情 》
- 漆园游濠梁 出自 [宋] 谢薖 ·《亦爱轩 》
- 千古濠梁水 出自 [宋] 释元肇 ·《寄御史王少卿 》
- 濠梁宁足乐 出自 [宋] 丁谓 ·《鱼 其一 》
- 濠梁时一访 出自 [唐] 钱起 ·《山斋读书寄时校书杜叟 》
- 乐趣问濠梁 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵大人待次吴陵邑五首 其一 》
- 是中有濠梁 出自 [宋] 章诩 ·《首夏静观堂书怀 》
- 濠梁送归处 出自 [宋] 王安石 ·《送邓监簿南归 》
- 惠政在濠梁 出自 [宋] 谢薖 ·《朱濠州挽词二首 其一 》
- 纵步濠梁上 出自 [宋] 洪适 ·《四月十三日流杯次景卢韵寄渭师 》
- 栏楯占濠梁 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 野航 》
- 妙得濠梁趣 出自 [宋] 方回 ·《次韵陈正之团扇画一鱼二首 其二 》