“味似云腴美”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“味似云腴美”出自哪首诗?
答案: “味似云腴美”出自: 唐代 皮日休的 《奉和鲁望四明山九题 青棂子》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi sì yún yú měi ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“味似云腴美”的上一句是什么?
答案:
“味似云腴美”的上一句是: 应是供真仙 , 诗句拼音为: yìng shì gòng zhēn xiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“味似云腴美”的下一句是什么?
答案: “味似云腴美”的下一句是: 形如玉脑圆 , 诗句拼音为: xíng rú yù nǎo yuán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“味似云腴美”全诗
奉和鲁望四明山九题 青棂子 (fèng hé lǔ wàng sì míng shān jiǔ tí qīng líng zǐ)
山风熟异果,应是供真仙。
味似云腴美,形如玉脑圆。
衔来多野鹤,落处半灵泉。
必共玄都柰,花开不记年。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“味似云腴美”繁体原文
奉和魯望四明山九題 青櫺子
山風熟異果,應是供真仙。
味似雲腴美,形如玉腦圓。
銜來多野鶴,落處半靈泉。
必共玄都柰,花開不記年。
“味似云腴美”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
山风熟异果,应是供真仙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
味似云腴美,形如玉脑圆。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
衔来多野鹤,落处半灵泉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
必共玄都柰,花开不记年。
“味似云腴美”全诗注音
山风熟异果,应是供真仙。
味似云腴美,形如玉脑圆。
衔来多野鹤,落处半灵泉。
必共玄都柰,花开不记年。
“味似云腴美”全诗翻译
译文:
山上的风吹熟了美味的果实,可供给真正的仙人食用。它的味道像云腴一般美妙,形状如同圆润的玉脑。飞来的野鹤经常带着这些果实,降落在清澈的泉水旁边。这些果实必然与神秘的玄都有关,它们的花开放时并不受时间的限制。
全诗概括:这首诗描绘了山上的异果,这些果实具有神秘的特质,被认为是真仙的食物。它们味美如云腴,形状圆润如玉脑。野鹤常常带着这些果实飞来,在半个灵泉旁边降落。这些果实与玄都有关,花开时不受时间的限制。整首诗表达了对于神奇果实的赞美和对于玄妙世界的想象。
“味似云腴美”总结赏析
赏析::
《奉和鲁望四明山九题 青棂子》是唐代诗人皮日休创作的一首诗歌,描述了四明山上的青棂子的景物和品味。这首诗通过生动的描写和对自然的赞美,表达了诗人对大自然的热爱和对美好事物的追求。
首先,诗人提到了山风熟异果,这里的“异果”指的是青棂子。青棂子在山中成熟,吹着山风,味道应该是格外的鲜美。这一景象展现了大自然的神奇和山中的宁静之美。
接着,诗人用“味似云腴美”来形容青棂子的味道,将其与云腴相比,强调了其美味。而“形如玉脑圆”则形象地描绘了青棂子的外貌,宛如晶莹剔透的玉脑,圆润可爱。
诗中提到青棂子吸引了野鹤前来,这一画面展现了自然界的和谐共存,野生动物也被青棂子的美味所吸引。而“落处半灵泉”则将青棂子的生长地点描绘得如诗如画,宛如仙境。
最后,诗人表达了青棂子的长寿之美,称其“必共玄都柰,花开不记年”。玄都柰是一种富含营养的果实,而青棂子也被赋予了长寿的象征,这些都强调了自然界的神奇和生命的延续。
整首诗以简洁明快的语言,通过对青棂子的生动描写,展现了大自然的美丽和丰富,以及诗人对之的敬仰和赞美。
标签: 写景、咏物、抒情
“味似云腴美”相关诗句:
- 味似云腴美 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望四明山九题 青棂子 》
- 味虽似淡中实美 出自 [宋] 周紫芝 ·《罂粟将成 》
- 诗腴偏得味中味 出自 [宋] 葛密 ·《和李都官春日见寄 》
- 云泉味尤美 出自 [宋] 郭祥正 ·《送朱伯原秘校 》
- 冲漠味至腴 出自 [宋] 赵汝□ ·《题蔡令叶岭书房 》
- 茹蔬味新腴 出自 [宋] 刘弇 ·《晚晴 》
- 黄腴风味好 出自 [宋] 史尧弼 ·《黄雀饷隠者文素翁其人有天文历数之学 》
- 味若餐琼腴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和酬韩仲文昆季联句见谢 》
- 隽味腴且长 出自 [宋] 宋庠 ·《和答李学士见寄长韵 》
- 鼎味却鲜腴 出自 [宋] 胡宿 ·《明堂大礼 》
- 曲肱味道腴 出自 [宋] 程公许 ·《送安少愚下第东归 》
- 味此道之腴 出自 [宋] 袁燮 ·《谢吴察院惠建茶 》
- 道腴虽自味 出自 [宋] 周孚 ·《夜坐有怀 》
- 茶腴参道味 出自 [宋] 陈着 ·《次韵僧仁泽 其二 》
- 相疑失味腴 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵酬盛秘丞黑桃二首 其二 》
- 味腴半附石 出自 [宋] 孔平仲 ·《食鳆 》
- 染腴匪道味 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近题王子由隠居 》
- 却扫味道腴 出自 [宋] 朱松 ·《谈命 》
- 味腴知茗胜 出自 [宋] 朱翌 ·《陪崑山邑官游慧聚寺诗 》
- 从君味膏腴 出自 [宋] 陆文圭 ·《送张仲实 》