“短檠无焰续”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“短檠无焰续”出自哪首诗?
答案: “短檠无焰续”出自: 宋代 赵蕃的 《十一月大雷雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: duǎn qíng wú yàn xù ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“短檠无焰续”的上一句是什么?
答案:
“短檠无焰续”的上一句是: 谁能究五行 , 诗句拼音为: shuí néng jiū wǔ xíng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“短檠无焰续”的下一句是什么?
答案: “短檠无焰续”的下一句是: 高枕待天明 , 诗句拼音为: gāo zhěn dài tiān míng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“短檠无焰续”全诗
十一月大雷雨 (shí yī yuè dà léi yǔ)
疾雷惊万里,冻雨落三更。
未暇寻洪范,谁能究五行。
短檠无焰续,高枕待天明。
钟省成深省,鸡声匪恶声。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“短檠无焰续”繁体原文
十一月大雷雨
疾雷驚萬里,凍雨落三更。
未暇尋洪範,誰能究五行。
短檠無焰續,高枕待天明。
鐘省成深省,雞聲匪惡聲。
“短檠无焰续”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
疾雷惊万里,冻雨落三更。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
未暇寻洪范,谁能究五行。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
短檠无焰续,高枕待天明。
平仄平平仄,平平仄仄平。
钟省成深省,鸡声匪恶声。
“短檠无焰续”全诗注音
疾雷惊万里,冻雨落三更。
未暇寻洪范,谁能究五行。
短檠无焰续,高枕待天明。
钟省成深省,鸡声匪恶声。
“短檠无焰续”全诗翻译
译文:
疾雷惊动万里,冰冷的雨在半夜时分倾泻而下。
我未曾有时间去寻找洪范的道理,有谁能够探究五行的奥妙呢。
短短的檠火已经熄灭,我高枕而卧,等待天亮的到来。
我钟情于思考,思考得很深刻,鸡鸣声并不让我感到厌恶。
总结:
诗人以自然现象为表象,探讨宇宙的奥秘与人生的苦难。同时强调了钟情于深思熟虑的重要性,将之与鸡鸣相对比。这首诗反映了古人对自然和人生的深刻思考。
“短檠无焰续”相关诗句:
- 短檠无焰续 出自 [宋] 赵蕃 ·《十一月大雷雨 》
- 短焰残芳续何续 出自 [宋] 释重显 ·《送智迁首座 》
- 乐饥焰短檠 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共蓬斋夜坐三首 其一 》
- 宝檠休嫌灯焰短 出自 [宋] 郭祥正 ·《南安刘太守席上劝曾叔达酒 》
- 短檠寒焰锦囊开 出自 [宋] 项安世 ·《和平江府倪教授送行 》
- 短檠续旧课 出自 [宋] 李若水 ·《秋怀 其五 》
- 且爲吾儿续短檠 出自 [宋] 陆游 ·《买油 》
- 长檠不似短檠明 出自 [宋] 王十朋 ·《元夕次何宪韵 其二 》
- 不用长檠换短檠 出自 [宋] 程公许 ·《上元即事四首 其四 》
- 莫学长檠换短檠 出自 [宋] 刘弇 ·《古风谢汪都讲示惜惜吟 》
- 肯爲长檠弃短檠 出自 [宋] 吕颐浩 ·《登第後道中灯下读书 》
- 长檠莫换短檠歌 出自 [宋] 舒邦佐 ·《仿古 》
- 檠短无余辉 出自 [宋] 杨冠卿 ·《谢人惠油炭 其一 》
- 无眠亲短檠 出自 [宋] 董嗣杲 ·《江城忆游庐山逢隠者 》
- 短檠黮无光 出自 [宋] 程俱 ·《次韵和颍昌叶翰林 目病废读书 》
- 心无外短檠 出自 [宋] 曾丰 ·《犹子松字茂之者庆长兄之子也有志于学乐从余游岁在庚戌偕至广西谈经论文次授二诗 其一 》
- 得志无短檠 出自 [宋] 邓肃 ·《万卷堂 》
- 千灯续焰知无尽 出自 [宋] 杨亿 ·《海印大师归永嘉 》
- 看君续焰辉无垠 出自 [宋] 胡寅 ·《清湖山大火 》
- 短檠照坐寒无膏 出自 [宋] 吕本中 ·《己亥上元数同晁季一叔用清坐不出 》