“谁论少文织薄曲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁论少文织薄曲”出自哪首诗?
答案: “谁论少文织薄曲”出自: 宋代 毛滂的 《上曾枢密》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí lùn shǎo wén zhī báo qū ,诗句平仄: 。
问题2:“谁论少文织薄曲”的上一句是什么?
答案:
“谁论少文织薄曲”的上一句是: 读书始堪属大事 , 诗句拼音为: dú shū shǐ kān shǔ dà shì
,诗句平仄: 。
问题3:“谁论少文织薄曲”的下一句是什么?
答案: “谁论少文织薄曲”的下一句是: 眼看齐相不六尺 , 诗句拼音为: yǎn kàn qí xiāng bù liù chǐ ,诗句平仄:仄○平○仄仄仄。
“谁论少文织薄曲”全诗
上曾枢密 (shàng céng shū mì)
燕齐日暮客不归,新丰主人岂相知。
不须买丝绣平原,不用黄金铸子期。
会当酸咸有同好,主簿且须归祭竈。
请见临川太尉公,此语难为俗人道。
我公悦士甘如肉,万钱供客饭脱粟。
读书始堪属大事,谁论少文织薄曲。
眼看齐相不六尺,太史犹忻事鞭策。
胸中端正在眸子,岩电两瞳秋汉碧。
致君尧舜不足惊,升平本付公辈人。
西郊浓云含雨色,可胜枯槁怀阳春。
门前宾客马如蚁,谁是我公天下士。
趦趄欲进仍厚顔,纷纷无乃辽东豕。
蹇驴破帽栖尘坌,曳裾最晚空余恨。
草奏犹堪试傔人,无令归作潜夫论。
○平仄仄仄仄平,平平仄平仄○平。
仄平仄平仄平平,仄仄平平仄仄○。
仄○平平仄平仄,仄仄○平平仄仄。
仄仄○平仄仄平,仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄平○仄,仄○仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄仄仄,平○仄平仄仄仄。
仄○平○仄仄仄,仄仄○平仄平仄。
平○平○仄平仄,平仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄平仄平。
平平平平平仄仄,仄○平仄平平平。
平平平仄仄○仄,平仄仄平平仄仄。
?平仄仄平仄平,平平平仄平平仄。
○平仄仄平平仄,仄平仄仄○平仄。
仄仄○平仄仄平,平仄平仄仄平○。
“谁论少文织薄曲”繁体原文
上曾樞密
燕齊日暮客不歸,新豐主人豈相知。
不須買絲繡平原,不用黄金鑄子期。
會當酸鹹有同好,主簿且須歸祭竈。
請見臨川太尉公,此語難爲俗人道。
我公悅士甘如肉,萬錢供客飯脱粟。
讀書始堪屬大事,誰論少文織薄曲。
眼看齊相不六尺,太史猶忻事鞭策。
胸中端正在眸子,巖電兩瞳秋漢碧。
致君堯舜不足驚,升平本付公輩人。
西郊濃雲含雨色,可勝枯槁懷陽春。
門前賓客馬如蟻,誰是我公天下士。
趦趄欲進仍厚顔,紛紛無乃遼東豕。
蹇驢破帽棲塵坌,曳裾最晚空餘恨。
草奏猶堪試傔人,無令歸作潛夫論。
“谁论少文织薄曲”韵律对照
○平仄仄仄仄平,平平仄平仄○平。
燕齐日暮客不归,新丰主人岂相知。
仄平仄平仄平平,仄仄平平仄仄○。
不须买丝绣平原,不用黄金铸子期。
仄○平平仄平仄,仄仄○平平仄仄。
会当酸咸有同好,主簿且须归祭竈。
仄仄○平仄仄平,仄仄○平仄平仄。
请见临川太尉公,此语难为俗人道。
仄平仄仄平○仄,仄○仄仄仄仄仄。
我公悦士甘如肉,万钱供客饭脱粟。
仄平仄平仄仄仄,平○仄平仄仄仄。
读书始堪属大事,谁论少文织薄曲。
仄○平○仄仄仄,仄仄○平仄平仄。
眼看齐相不六尺,太史犹忻事鞭策。
平○平○仄平仄,平仄仄平平仄仄。
胸中端正在眸子,岩电两瞳秋汉碧。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄平仄平。
致君尧舜不足惊,升平本付公辈人。
平平平平平仄仄,仄○平仄平平平。
西郊浓云含雨色,可胜枯槁怀阳春。
平平平仄仄○仄,平仄仄平平仄仄。
门前宾客马如蚁,谁是我公天下士。
?平仄仄平仄平,平平平仄平平仄。
趦趄欲进仍厚顔,纷纷无乃辽东豕。
○平仄仄平平仄,仄平仄仄○平仄。
蹇驴破帽栖尘坌,曳裾最晚空余恨。
仄仄○平仄仄平,平仄平仄仄平○。
草奏犹堪试傔人,无令归作潜夫论。
“谁论少文织薄曲”全诗注音
燕齐日暮客不归,新丰主人岂相知。
不须买丝绣平原,不用黄金铸子期。
会当酸咸有同好,主簿且须归祭竈。
请见临川太尉公,此语难为俗人道。
我公悦士甘如肉,万钱供客饭脱粟。
读书始堪属大事,谁论少文织薄曲。
眼看齐相不六尺,太史犹忻事鞭策。
胸中端正在眸子,岩电两瞳秋汉碧。
致君尧舜不足惊,升平本付公辈人。
西郊浓云含雨色,可胜枯槁怀阳春。
门前宾客马如蚁,谁是我公天下士。
趦趄欲进仍厚顔,纷纷无乃辽东豕。
蹇驴破帽栖尘坌,曳裾最晚空余恨。
草奏犹堪试傔人,无令归作潜夫论。
“谁论少文织薄曲”全诗翻译
译文:
燕齐日暮,客人未归,新丰的主人岂能理解我的心情。不需要购买华丽的丝绣、平原,也不用用黄金铸造子期(即器物),我只希望能有一些志趣相投的朋友,而且还得归来祭拜灶神。请你见见临川太尉公,可这番话很难被世俗之人理解。我的公公喜欢贤士,待他如肉一般,愿意花万钱来供客人用餐,不计较粮食的损耗。读书开始才是真正重要的大事,谁会论及少文织薄的诗曲呢?尽管眼看着其他的相士身材都不到六尺,但太史还是乐于为他们鞭策助力。他心中的志向正如两颗璀璨的眸子,岩石闪烁着秋天汉江的碧色。致君对于尧舜的叙述并不足以引人惊叹,国泰民安本应归功于像公公一样的前辈人物。西郊的浓云蓄满了雨水,但在我的怀中,仍然胜过枯槁中怀念阳春的滋味。门前的宾客如同蚂蚁一般多,但究竟谁是我公公心目中天下的贤士?即使困难重重,我还是愿意趦趄前进,仍旧坚持着厚颜的态度,不怕多方劝阻。纷纷争论中,终究不能使我离开辽东,成为一个孤独的人。即便像蹇驴那样破帽栖身尘坌,曳裾走在最晚的时候,依然怀有一份遗憾。虽然草奏可以被用来试探适合任用的人才,但切勿让他们回去成为隐蔽的人,不被任用于重要之职。
全文总结:诗人表达了对于旅途归程的思念之情,以及对于俗务的淡泊态度。他渴望有志同道合的朋友,相互交流琴棋书画,并重视读书学习。他推崇公公对于贤士的态度,并认为真正的重要之事不在于外在形象。诗人热爱家乡,对于国泰民安的局面认为应该归功于智慧的前辈们。西郊的景色虽美,但心中依然怀念故土。他期待着门前宾客中的贤士,愿意虚怀若谷,勇往直前。纷纷争论中,仍坚守己见,不愿离开故乡。最后,表达了一份对于潜心研究学问的热爱,希望那些有才华的人不要沦为无用之辈。
“谁论少文织薄曲”相关诗句:
- 谁论少文织薄曲 出自 [宋] 毛滂 ·《上曾枢密 》
- 高文谁与共论文 出自 [宋] 廖行之 ·《挽刘宣教秉二首 其一 》
- 不论韦曲与少城 出自 [宋] 张明中 ·《欧阳新卿赋薇药 》
- 不论少城与韦曲 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗武冈钦若酴醾长句 》
- 与谁论薄厚 出自 [宋] 刘攽 ·《灯夕 》
- 樽酒论文期款曲 出自 [宋] 王炎 ·《酬陈叔裕四首 其二 》
- 雕虫曲艺论文浅 出自 [宋] 宋庠 ·《淮南汶上三见春物有感 》
- 怅兹薄俗与谁论 出自 [宋] 赵蕃 ·《留别周愚卿兄弟 》
- 论文欣对少陵尊 出自 [宋] 王十朋 ·《又用行可韵 》
- 少日论文放一头 出自 [宋] 廖行之 ·《挽宋知县刚仲二首 其一 》
- 论文似汝相逢少 出自 [宋] 陈藻 ·《独宿赠伯已 》
- 日者论文各少年 出自 [宋] 杨万里 ·《和易公立投赠之句 》
- 论文谁可制 出自 [唐] 司空曙 ·《送庞判官赴黔中 》
- 谁共论文尊 出自 [宋] 王十朋 ·《洪景卢以郡酿饮客于野处园赋诗见寄次韵 》
- 文谁与细论 出自 [宋] 郭印 ·《次韵杜安行见寄六首 其二 》
- 论文谁与共 出自 [宋] 林亦之 ·《江上 》
- 谁可共论文 出自 [宋] 舒邦佐 ·《春半即事 》
- 一杯谁与细论文 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《月夜偶成示翟公巽二首 其一 》
- 文章满腹与谁论 出自 [宋] 杨亿 ·《外弟张湜西游 》
- 谁能相伴细论文 出自 [宋] 范成大 ·《题杨商卿扇 》