“无才叩九门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无才叩九门”出自哪首诗?
答案: “无才叩九门”出自: 宋代 郭印的 《再用前韵四首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú cái kòu jiǔ mén ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“无才叩九门”的上一句是什么?
答案:
“无才叩九门”的上一句是: 何事怀三径 , 诗句拼音为: hé shì huái sān jìng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“无才叩九门”的下一句是什么?
答案: “无才叩九门”的下一句是: 秋风吹旅思 , 诗句拼音为: qiū fēng chuī lǚ sī ,诗句平仄:平平平仄仄。
“无才叩九门”全诗
再用前韵四首 其三 (zài yòng qián yùn sì shǒu qí sān)
身留瘴疠地,家住水云村。
何事怀三径,无才叩九门。
秋风吹旅思,夜雨滴归魂。
目断岷峨路,烟深夕照昏。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“无才叩九门”繁体原文
再用前韻四首 其三
身留瘴癘地,家住水雲村。
何事懷三徑,無才叩九門。
秋風吹旅思,夜雨滴歸魂。
目斷岷峨路,烟深夕照昏。
“无才叩九门”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄平平。
身留瘴疠地,家住水云村。
平仄平平仄,平平仄仄平。
何事怀三径,无才叩九门。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
秋风吹旅思,夜雨滴归魂。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
目断岷峨路,烟深夕照昏。
“无才叩九门”全诗注音
身留瘴疠地,家住水云村。
何事怀三径,无才叩九门。
秋风吹旅思,夜雨滴归魂。
目断岷峨路,烟深夕照昏。
“无才叩九门”全诗翻译
译文:
身处疾病缠身的地方,居住在名为水云村的地方。
为何心怀着三条前程,却无才能被九门所录取。
秋风吹来,带来了离家旅行的思念,夜雨滴落,激发了归乡的念想。
眼前的路途险峻崎岖,烟雾笼罩着夕阳昏暗不明。
总结:这古文表达了一个身处困境的人,渴望有所成就,却面临着各种困难和考验。秋风夜雨催人思乡,而眼前的前景却是一片未知和艰险。
“无才叩九门”总结赏析
赏析:这首诗《再用前韵四首 其三》由郭印创作,表达了诗人身处险恶之地,怀才不遇的心情。诗中以清新的词汇、生动的意象,描绘出了诗人内心的孤独和忧愁。
首先,诗人通过“身留瘴疠地”和“家住水云村”两句,巧妙地描述了自己所处的环境。瘴疠地和水云村形成鲜明的对比,瘴疠地象征着困苦和危险,而水云村则是一个美好、祥和的地方。这种对比强化了诗中的情感。
其次,诗人提到“何事怀三径,无才叩九门”。这句表达了诗人对自己才华未被认可的失望之情。他怀才不遇,渴望进入九门(指科举中的九品),但却一直没有机会,令他感到无奈。
接着,诗中出现了秋风和夜雨,这些自然景物常常被用来表达内心的忧郁和孤独。秋风吹来,带来了离别和寂寞的思绪,夜雨滴下,似乎是诗人内心的泪水,归魂指的是思念故乡和亲人的情感。
最后,诗人提到“目断岷峨路,烟深夕照昏”,这句话通过意象描绘出了诗人迷茫和无奈的心境。他的目光已经无法看清回家的路,烟雾笼罩,夕阳即将西下,整个景象充满了沉寂和失落。
“无才叩九门”相关诗句:
- 无才叩九门 出自 [宋] 郭印 ·《再用前韵四首 其三 》
- 君门九重难叩阍 出自 [宋] 张嵲 ·《过屈平昭君故宅 》
- 有客叩门筇九节 出自 [宋] 程公许 ·《杨子春酌饮清节亭示诸公旧赋索和 》
- 叩门两无疑 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵郑维心贻卢叔才一首 》
- 叩门无季心 出自 [宋] 邹浩 ·《用前韵寄德符 》
- 无复叩门僧 出自 [宋] 胡仲参 ·《偶得 》
- 叩门无俗客 出自 [宋] 张扩 ·《题龚士掾厅壁画远山 》
- 久无叩门声 出自 [宋] 苏辙 ·《遗老斋绝句十二首 其六 》
- 无时容叩门 出自 [宋] 苏轼 ·《东坡八首 其七 》
- 拄杖无时夜叩门 出自 [宋] 陆游 ·《游山西村 》
- 固应无客叩吾门 出自 [宋] 陆游 ·《予十年间两坐斥辠虽擢发莫数而诗爲首谓之嘲咏风月既还山遂以风月名小轩且作绝句二首 其二 》
- 虽无慧远门堪叩 出自 [宋] 黄希旦 ·《西庵寺 》
- 叩门无人狗出缩 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻宿南山蟠龙寺 》
- 更无载酒来叩门 出自 [宋] 杨万里 ·《瓶中梅花长句 》
- 九门才传妙墨出 出自 [宋] 胡宿 ·《谢御书飞白扇子歌 》
- 才到九门催引见 出自 [宋] 项安世 ·《次韵贺叶运干改官 》
- 九重才复金门籍 出自 [宋] 唐庚 ·《长沙竹笋闻於天下大者可十斤重食之甚甘而不冰脾昔渡湘欲作诗未暇也今复过之酬以此篇 》
- 见君无门惭九九 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵刘养源见寄 》
- 门前剥啄谁叩门 出自 [宋] 苏轼 ·《听贤师琴 》
- 门前剥啄谁叩门 出自 [宋] 裘万顷 ·《赠仙茅道士 》