“鸿陆归飞燕厦宽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸿陆归飞燕厦宽”出自哪首诗?
答案: “鸿陆归飞燕厦宽”出自: 宋代 宋祁的 《感怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hóng lù guī fēi yàn shà kuān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“鸿陆归飞燕厦宽”的上一句是什么?
答案:
“鸿陆归飞燕厦宽”的上一句是: 髀销衣缓风波苦 , 诗句拼音为: bì xiāo yī huǎn fēng bō kǔ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“鸿陆归飞燕厦宽”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“鸿陆归飞燕厦宽”已经是最后一句了。
“鸿陆归飞燕厦宽”全诗
感怀 (gǎn huái)
俯首周南泪未乾,惊开鱼素得双盘。
心随月树乌三匝,病费仙山药一丸。
久许横经陪阙里,更忧举步学邯郸。
髀销衣缓风波苦,鸿陆归飞燕厦宽。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“鸿陆归飞燕厦宽”繁体原文
感懷
俯首周南淚未乾,驚開魚素得雙盤。
心隨月樹烏三匝,病費仙山藥一丸。
久許橫經陪闕里,更憂舉步學邯鄲。
髀銷衣緩風波苦,鴻陸歸飛燕厦寬。
“鸿陆归飞燕厦宽”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
俯首周南泪未乾,惊开鱼素得双盘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
心随月树乌三匝,病费仙山药一丸。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
久许横经陪阙里,更忧举步学邯郸。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
髀销衣缓风波苦,鸿陆归飞燕厦宽。
“鸿陆归飞燕厦宽”全诗注音
俯首周南泪未乾,惊开鱼素得双盘。
心随月树乌三匝,病费仙山药一丸。
久许横经陪阙里,更忧举步学邯郸。
髀销衣缓风波苦,鸿陆归飞燕厦宽。
“鸿陆归飞燕厦宽”全诗翻译
译文:
我低头望着周南的泪水还没干,惊讶地看到一对鱼儿得到了素菜。
我的心随着月亮和树木,像乌鸦围绕着三圈。我花费了许多钱买了一粒神奇的药,就像仙山上的药一样。
我长时间在陪同宫廷事务中度过,更加忧心忡忡地追求着邯郸学问。
我的髋骨消瘦,衣服慢慢松弛,风波的痛苦不断,但我像鸿鸟一样回归到飞燕般宽广的厦门。
“鸿陆归飞燕厦宽”相关诗句:
- 鸿陆归飞燕厦宽 出自 [宋] 宋祁 ·《感怀 》
- 飞鸿归尽燕将还 出自 [宋] 张耒 ·《七言 》
- 惊飞贺厦燕 出自 [宋] 苏轼 ·《用前韵再和孙志举 》
- 燕归欣遇厦 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 厦燕莫言归 出自 [宋] 李觏 ·《秋热 》
- 渐陆见飞鸿 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和广汉见和东字 其二 》
- 春飞紫燕秋飞鸿 出自 [宋] 薛季宣 ·《拟古 》
- 北飞鸿鴈南飞燕 出自 [宋] 刘敞 ·《题送客亭别任迥 》
- 鸿飞遵陆抟寥廓 出自 [宋] 苏籀 ·《休沐日 》
- 鸿毋遵陆兮公归锦绣 出自 [宋] 葛立方 ·《横山堂三章 其一 》
- 燕鸿望南飞 出自 [宋] 韩元吉 ·《送庞佑甫五首 其一 》
- 燕鸿起南飞 出自 [宋] 刘敞 ·《送张宗道崇班自颍徙秦不乐于行 》
- 飞燕轻盈惊鸿翔 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《缠头曲 》
- 燕歌未断塞鸿飞 出自 [唐] 李益 ·《塞下曲 一 》
- 拂云轻助燕鸿飞 出自 [宋] 王谌 ·《秋风 》
- 燕鸿始入吴云飞 出自 [唐] 李白 ·《杂歌谣辞 临江王节士歌 》
- 燕鸿始入吴云飞 出自 [唐] 李白 ·《临江王节士歌 》
- 社燕秋鸿不共飞 出自 [宋] 王十朋 ·《元章至云安用送韶美韵见寄次韵以酬 》
- 征鸿南飞燕北去 出自 [宋] 孔平仲 ·《承芸叟寄示新词一篇以此寄谢扬子云书亦有色乎此亦书之色也 》
- 长伴燕鸿南北飞 出自 [宋] 张耒 ·《寒鸦词 》