“闲和碧云句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闲和碧云句”出自哪首诗?
答案: “闲和碧云句”出自: 宋代 赵拚的 《赠郑赓高士》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xián hé bì yún jù ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“闲和碧云句”的上一句是什么?
答案:
“闲和碧云句”的上一句是: 归养为亲庭 , 诗句拼音为: guī yǎng wèi qīn tíng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“闲和碧云句”的下一句是什么?
答案: “闲和碧云句”的下一句是: 深穷白首经 , 诗句拼音为: shēn qióng bái shǒu jīng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“闲和碧云句”全诗
赠郑赓高士 (zèng zhèng gēng gāo shì)
易有幽人象,天垂处士星。
知音辞相府,归养为亲庭。
闲和碧云句,深穷白首经。
惟贤二千石,优顾眼尤青。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“闲和碧云句”繁体原文
贈鄭賡高士
易有幽人象,天垂處士星。
知音辭相府,歸養爲親庭。
閒和碧雲句,深窮白首經。
惟賢二千石,優顧眼尤青。
“闲和碧云句”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
易有幽人象,天垂处士星。
平平平仄仄,平仄平平平。
知音辞相府,归养为亲庭。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
闲和碧云句,深穷白首经。
平平仄平仄,平仄仄平平。
惟贤二千石,优顾眼尤青。
“闲和碧云句”全诗注音
易有幽人象,天垂处士星。
知音辞相府,归养为亲庭。
闲和碧云句,深穷白首经。
惟贤二千石,优顾眼尤青。
“闲和碧云句”全诗翻译
译文:
易有幽人象,天空中有一位隐士的形象。
知音辞别相府,回归亲近的家庭生活。
闲来陪伴碧云,深入研究古籍。
只有贤德的二千石官员,才能受到尊敬和重视。
全诗概括:这首诗以写景抒怀的方式,描述了一位幽居隐士的形象和生活。隐士离开官府,回到自己的家庭,闲暇时和碧云为伴,专心研究古籍。最后,诗人表扬贤德的官员受到优遇和青睐。诗中表现了作者对隐士生活的向往,并赞美了具有贤德的官员。
“闲和碧云句”相关诗句:
- 闲和碧云句 出自 [宋] 赵拚 ·《赠郑赓高士 》
- 闲将诗句和 出自 [宋] 韩淲 ·《二十四日昌甫斯远子功集雪观次韵斯远 》
- 和我闲中句 出自 [宋] 赵蕃 ·《诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首 其五 》
- 试把闲情和佳句 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 其三 》
- 闲行闲坐云和水 出自 [宋] 阳枋 ·《久留黄池待弟侄不至九日独酌 》
- 缙云尝和句 出自 [宋] 韩淲 ·《徐文子侍郎挽诗 其一 》
- 徒诵碧云句 出自 [宋] 曹勋 ·《和王倅见惠十篇 其五 》
- 解道碧云句 出自 [宋] 史弥宁 ·《琮上人以诗惠茶笋 》
- 新句淩碧云 出自 [唐] 权德舆 ·《卧病喜惠上人李链师茅处士见访因以赠 》
- 时把碧云句 出自 [宋] 左纬 ·《送僧归天台 》
- 犹多碧云句 出自 [宋] 刘敞 ·《送雅禅师若神 》
- 赠我碧云句 出自 [宋] 项安世 ·《二十二日步上方广寺观莲华峰云气异甚 》
- 苦乏碧云句 出自 [宋] 李彭 ·《醉中戏赠淳上人 》
- 一诵碧云句 出自 [宋] 罗巩 ·《妙峰庵 》
- 时觅碧云句 出自 [宋] 范浚 ·《送袁上人还铜山 》
- 诗夸碧云句 出自 [唐] 孟郊 ·《送清远上人归楚山旧寺 》
- 赠我碧云句 出自 [宋] 杨亿 ·《表玄师归缙云有怀故雄闍黎成转韵六十四句 》
- 自诵碧云句 出自 [宋] 孙觌 ·《虎邱沼老豫章诗僧也与余相遇于枫桥方丈诵所作徐献之侍郎生日诗有东湖孺子南极老人之句余爱其工赋小诗寄赠 》
- 裁句碧云飞 出自 [宋] 李彭 ·《漫兴 》
- 因味碧云句 出自 [唐] 韩偓 ·《寄京城亲友二首 一 》