“到底声名不用高”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“到底声名不用高”出自哪首诗?
答案: “到底声名不用高”出自: 宋代 陶梦桂的 《次韵毛幼声》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào dǐ shēng míng bù yòng gāo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“到底声名不用高”的上一句是什么?
答案:
“到底声名不用高”的上一句是: 人生自得即逍遥 , 诗句拼音为:rén shēng zì dé jí xiāo yáo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“到底声名不用高”的下一句是什么?
答案: “到底声名不用高”的下一句是: 心地一朝收汗马 , 诗句拼音为: xīn dì yī cháo shōu hàn mǎ ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“到底声名不用高”全诗
次韵毛幼声 (cì yùn máo yòu shēng)
人生自得即逍遥,到底声名不用高。
心地一朝收汗马,泰山万仞等秋毫。
处囊脱颖君非晚,为米折腰余惮劳。
喜得新诗当文选,何须痛饮读离骚。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
“到底声名不用高”繁体原文
次韻毛幼聲
人生自得即逍遥,到底聲名不用高。
心地一朝收汗馬,泰山萬仞等秋毫。
處囊脫穎君非晚,爲米折腰余憚勞。
喜得新詩當文選,何須痛飲讀離騷。
“到底声名不用高”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
人生自得即逍遥,到底声名不用高。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
心地一朝收汗马,泰山万仞等秋毫。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
处囊脱颖君非晚,为米折腰余惮劳。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
喜得新诗当文选,何须痛饮读离骚。
“到底声名不用高”全诗注音
人生自得即逍遥,到底声名不用高。
心地一朝收汗马,泰山万仞等秋毫。
处囊脱颖君非晚,为米折腰余惮劳。
喜得新诗当文选,何须痛饮读离骚。
“到底声名不用高”全诗翻译
译文:
人生自得即逍遥,意味着能够自在随意地过活,到底不需要追求声名显赫。
心地一旦收拾好像汗马一样,纵然泰山万丈高等于秋毫微小。
虽然处在贫困之中,但你不晚,即使在贫穷中也能脱颖而出。为了生计屈身曲腰,我对这样的劳苦感到有些犹豫。
喜得新诗被选入文选,又何必痛饮读《离骚》呢。总结:全诗即是描述人生能自得其乐,不拘束于名利之事,以及对贫穷与辛劳的看法,而在文学创作方面则以新诗为快乐,无需勉强与过度追求其他名作。
“到底声名不用高”相关诗句:
- 到底声名不用高 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵毛幼声 》
- 虚名到底将安用 出自 [宋] 张元干 ·《冬夜痴坐似闻才元作集有日矣因和前韵奉呈 》
- 底用诗名到凤城 出自 [宋] 陈造 ·《苦雨再次前韵 其二 》
- 虚名底用高 出自 [宋] 释文珦 ·《闻似道入相因赋诗 》
- 到底不知谁命名 出自 [宋] 张榘 ·《闻春禽 》
- 到底贤声却不磨 出自 [宋] 姚勉 ·《戊午喜罢和籴 其二 》
- 名高不用求 出自 [宋] 徐玑 ·《送宋省元教授吉州 》
- 猨到三声不用愁 出自 [唐] 贯休 ·《送薛侍郎贬峡州司马 》
- 声名不用卿王衍 出自 [宋] 韩元吉 ·《过庞佑甫 》
- 并与声名不用传 出自 [宋] 方岳 ·《感怀 其二 》
- 名高不用鎸顽石 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其八五 》
- 名高不朽终安用 出自 [宋] 苏轼 ·《和刘道原咏史 》
- 利名不到水声中 出自 [宋] 苏澥 ·《题石桥 》
- 高名不朽到如今 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 豫让桥 》
- 高名不朽到于今 出自 [宋] 王十朋 ·《许由 》
- 才名将底用 出自 [宋] 陈造 ·《书怀二首 其二 》
- 功名中底用 出自 [宋] 苏泂 ·《途次口占三首 其二 》
- 底用绊浮名 出自 [宋] 刘宰 ·《云边偶成二首 其一 》
- 声名不必登高科 出自 [宋] 陈文蔚 ·《老人生旦 》
- 底用浓熏到马班 出自 [宋] 方岳 ·《次韵张录携书见过 其二 》