“一万八千日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一万八千日”出自哪首诗？
答案： “一万八千日”出自： 宋代 唐士耻的 《送杰老住仙游 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī wàn bā qiān rì ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“一万八千日”的上一句是什么？
答案：
“一万八千日”的上一句是： 至生恰平生 , 诗句拼音为：zhì shēng qià píng shēng
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“一万八千日”的下一句是什么？
答案： “一万八千日”的下一句是： 头白无所成 , 诗句拼音为： tóu bái wú suǒ chéng ，诗句平仄：平仄平仄平。
“一万八千日”全诗
送杰老住仙游 其二 (sòng jié lǎo zhù xiān yóu qí èr)
至生恰平生，一万八千日。
头白无所成，唯堪伴幽逸。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
平仄平仄平，仄平仄平仄。
“一万八千日”繁体原文
送傑老住仙遊 其二
至生恰平生，一萬八千日。
頭白無所成，唯堪伴幽逸。
“一万八千日”韵律对照
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
至生恰平生，一万八千日。
平仄平仄平，仄平仄平仄。
头白无所成，唯堪伴幽逸。
“一万八千日”全诗注音
至生恰平生，一万八千日。
头白无所成，唯堪伴幽逸。
“一万八千日”全诗翻译
译文：
在一生中，恰好有一万八千个日子。
虽然年纪渐长，却无所取得，唯有欣然陪伴幽逸之境。
总结：
这首古文诗表达了作者对生活的思考，虽然经历了漫长的岁月，但并没有取得很多成就。然而，他依然满足于与幽逸的环境相伴，追求宁静与自然的境地。
“一万八千日”相关诗句：
- 一万八千日 出自 [宋] 唐士耻 ·《送杰老住仙游 其二 》
- 一日八万四千里 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 三万八千爲半日 出自 [唐] 贯休 ·《送杨秀才 》
- 一万八千丈 出自 [宋] 洪适 ·《山中阻雨欲登华顶峰而不果 》
- 八万四千非一一 出自 [宋] 释善清 ·《颂二首 其二 》
- 八万四千同一塔 出自 [宋] 释大观 ·《寿平章秋壑师相 》
- 八万四千犹一吷 出自 [宋] 李纲 ·《虞公明出示序观音诗事并颂次韵 》
- 山高一万八千丈 出自 [宋] 李易 ·《居剡寄郑天和 》
- 天台一万八千丈 出自 [宋] 范成大 ·《寄题毛君先生莲华峰庵 》
- 春秋一万八千字 出自 [宋] 梅尧臣 ·《省符上人 》
- 万八千年只一寐 出自 [宋] 何梦桂 ·《和蛟峰先生熟睡吟 》
- 天台一万八千丈 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美寄题玉霄峰叶涵象尊师所居 》
- 光辉一万八千土 出自 [唐] 修雅 ·《闻诵法华经歌 》
- 八万四千成一朝 出自 [宋] 黄履 ·《二十七日登长干塔 》
- 大椿一万八千岁 出自 [宋] 姜特立 ·《松石歌寿皇太子殿下 》
- 一塔该八万四千 出自 [宋] 释大观 ·《寿平章秋壑师相 》
- 霞标一万八千丈 出自 [宋] 释居简 ·《台州使君赵寺丞致馈 》
- 天台一万八千丈 出自 [宋] 萧立之 ·《送实堂吴帅归天台二首 其二 》
- 一年十万八千杯 出自 [宋] 苏轼 ·《赵郎中见和戏复答之 》
- 八万四千同一理 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 五十七 》