“风前一曲两曲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“风前一曲两曲”出自哪首诗？
答案： “风前一曲两曲”出自： 宋代 释岩的 《偈五首 其一》， 诗句拼音为： fēng qián yī qǔ liǎng qū 。
问题2：“风前一曲两曲”的上一句是什么？
答案：
“风前一曲两曲”的上一句是： 莫把短笛横吹 , 诗句拼音为： mò bǎ duǎn dí héng chuī
。
问题3：“风前一曲两曲”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“风前一曲两曲”已经是最后一句了。
“风前一曲两曲”全诗
偈五首 其一 (jì wǔ shǒu qí yī)
雨後鸠鸣，山前麦熟。
何处牧儿，骑牛笑相逐。
莫把短笛横吹，风前一曲两曲。
仄仄平平，平平仄仄。
平仄仄平，○平仄○仄。
仄仄仄仄○○，平平仄仄仄仄。
“风前一曲两曲”繁体原文
偈五首 其一
雨後鳩鳴，山前麥熟。
何處牧兒，騎牛笑相逐。
莫把短笛橫吹，風前一曲兩曲。
“风前一曲两曲”全诗注音
雨後鸠鸣，山前麦熟。
何处牧儿，骑牛笑相逐。
莫把短笛横吹，风前一曲两曲。
“风前一曲两曲”全诗翻译
译文：
雨后鸠鸣，山前麦熟。
不知牧童在哪里，骑着牛笑着相互追逐。
不要将短笛横吹，风前吹奏一曲又一曲。
全文总结：这段古文描绘了雨后田野的景象，山前的麦子已经成熟。但作者并不知道牧童的具体位置，只看到他们骑着牛快乐地相互追逐嬉戏。最后，作者提醒不要在风前将短笛横吹，或许是因为怕影响了田野宁静的氛围。
“风前一曲两曲”相关诗句：
- 风前一曲两曲 出自 [宋] 释岩 ·《偈五首 其一 》
- 一曲两曲顿挫松风寒 出自 [宋] 郭祥正 ·《西山谣寄潘延之先生 》
- 宁知一曲两曲謌 出自 [唐] 贯休 ·《酷吏词 》
- 一曲两曲涧边草 出自 [唐] 吴融 ·《野步 》
- 一曲两曲无人会 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其三八 》
- 一曲两曲深夜弹 出自 [宋] 释义青 ·《第七十五资福圆相颂 》
- 一曲两曲无人会 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一一六 》
- 一曲两曲无人会 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古十七首 其一二 》
- 一曲两曲无人会 出自 [宋] 释慧光 ·《颂古五首 其四 》
- 渔笛风前曲曲清 出自 [宋] 赵拚 ·《按狱眉山舟行 》
- 风前一曲动离愁 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其二三 》
- 一曲风传到枕前 出自 [宋] 史浩 ·《野庵分题 和镇国闻笛 》
- 一曲风前韵清越 出自 [宋] 韩淲 ·《铜官富览亭 》
- 一曲风前三百遍 出自 [宋] 晁说之 ·《赠道光 》
- 一曲风前泪满巾 出自 [唐] 张祜 ·《长安感怀 》
- 风前一弄无弦曲 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一二 》
- 曲曲长河曲曲堤 出自 [宋] 杨万里 ·《晓过丹阳县五首 其五 》
- 一涧泉声曲曲琴 出自 [宋] 夏龙五 ·《题居室 》
- 九曲青山一曲溪 出自 [宋] 洪师中 ·《大涤洞 其二 》
- 曲曲一湾流水声 出自 [唐] 韦应物 ·《芳草涧 》