“一曲两曲涧边草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一曲两曲涧边草”出自哪首诗？
答案： “一曲两曲涧边草”出自： 唐代 吴融的 《野步》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī qǔ liǎng qū jiàn biān cǎo ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄平仄 。
问题2：“一曲两曲涧边草”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“一曲两曲涧边草”已经是第一句了。
问题3：“一曲两曲涧边草”的下一句是什么？
答案： “一曲两曲涧边草”的下一句是： 千枝万枝村落花 , 诗句拼音为： qiān zhī wàn zhī cūn luò huā ，诗句平仄：平平仄平平仄平。
“一曲两曲涧边草”全诗
野步 (yě bù)
一曲两曲涧边草，千枝万枝村落花。
携筇深去不知处，几叹山阿隔酒家。
仄仄仄仄仄平仄，平平仄平平仄平。
平平○仄仄平仄，仄○平平仄仄平。
“一曲两曲涧边草”繁体原文
野步
一曲兩曲澗邊草，千枝萬枝村落花。
攜筇深去不知處，幾歎山阿隔酒家。
“一曲两曲涧边草”韵律对照
仄仄仄仄仄平仄，平平仄平平仄平。
一曲两曲涧边草，千枝万枝村落花。
平平○仄仄平仄，仄○平平仄仄平。
携筇深去不知处，几叹山阿隔酒家。
“一曲两曲涧边草”全诗注音
一曲两曲涧边草，千枝万枝村落花。
携筇深去不知处，几叹山阿隔酒家。
“一曲两曲涧边草”全诗翻译
译文：
几支曲子响彻涧边的草地，无数的花朵盛开在村庄。
我手持竹筇深入山中，不知道前方会有何处，唏嘘不已，山峦阻隔着那家酒馆。
总结：
这首诗以自然景色为背景，表达了诗人的旅行心情。涧边的草地上响起了一阵又一阵的曲调，村庄里盛开的花朵仿佛万千，美不胜收。诗人带着竹筇深入山中，却不知道前方的路将通往何处，心中不禁唏嘘。山峦的阻隔隔绝了他与酒馆的联系，使得诗人的旅途变得更加孤独寂寞。整首诗以景物描写表达了旅行中的思念和孤独感，给人一种深邃而富有哲理的感觉。
“一曲两曲涧边草”相关诗句：
- 一曲两曲涧边草 出自 [唐] 吴融 ·《野步 》
- 一涧泉声曲曲琴 出自 [宋] 夏龙五 ·《题居室 》
- 一曲两曲顿挫松风寒 出自 [宋] 郭祥正 ·《西山谣寄潘延之先生 》
- 一曲两曲无人会 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一一六 》
- 一曲两曲无人会 出自 [宋] 释慧光 ·《颂古五首 其四 》
- 一曲两曲无人会 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古十七首 其一二 》
- 宁知一曲两曲謌 出自 [唐] 贯休 ·《酷吏词 》
- 一曲两曲无人会 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其三八 》
- 一曲两曲深夜弹 出自 [宋] 释义青 ·《第七十五资福圆相颂 》
- 风前一曲两曲 出自 [宋] 释岩 ·《偈五首 其一 》
- 曲涧流空草自长 出自 [宋] 王同祖 ·《郊行 其二 》
- 竹篱曲曲水边村 出自 [宋] 陆游 ·《雪後寻梅偶得绝句十首 其六 》
- 剡曲西边筑草堂 出自 [宋] 陆游 ·《小圃 》
- 曲水池边青草岸 出自 [唐] 薛能 ·《寒食日曲江 》
- 一曲涧流虽浅澹 出自 [宋] 韩淲 ·《山静 》
- 一曲今藏古涧隈 出自 [宋] 韩淲 ·《锄治山椒可置胡牀远览 》
- 一曲移舟采涧芹 出自 [宋] 朱熹 ·《芹溪九曲诗 其一 》
- 曲曲长河曲曲堤 出自 [宋] 杨万里 ·《晓过丹阳县五首 其五 》
- 曲曲一湾流水声 出自 [唐] 韦应物 ·《芳草涧 》
- 九曲青山一曲溪 出自 [宋] 洪师中 ·《大涤洞 其二 》